European Union · Record · CJ
CELEX 62006CJ0487
Judgment of the Court (Third Chamber) of 22 December 2008.#British Aggregates Association v Commission of the European Communities and United Kingdom.#Appeal - State aid - Environmental levy on aggregates in the United Kingdom.#Case C-487/06 P.
Introduced
22 December 2008
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 December 2008
Records
Official record CELEX 62006CJ0487 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 December 2008. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Third Chamber) of 22 December 2008.#British Aggregates Association v Commission of the European Communities and United Kingdom.#Appeal - State aid - Environmental levy on aggregates in the United Kingdom.#Case C-487/06 P.
judgment · EN · 22 December 2008
Presuda Suda (treće vijeće) od 22. prosinca 2008.#British Aggregates Association protiv Komisije Europskih zajednica i Ujedinjene Kraljevine.#Žalba - Državne potpore.#Predmet C-487/06 P.
judgment · HR · 22 December 2008
2008 m. gruodžio 22 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#British Aggregates Association prieš Europos Bendrijų Komisiją ir Jungtinė Karalystė.#Apeliacinis skundas - Valstybės pagalba - Aplinkosauginis nerūdinių medžiagų mokestis Jungtinėje Karalystėje.#Byla C-487/06 P.
judgment · LT · 22 December 2008
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 22 décembre 2008.#British Aggregates Association contre Commission des Communautés européennes et Royaume-Uni.#Pourvoi - Aide d'État - Taxe environnementale sur les granulats au Royaume-Uni.#Affaire C-487/06 P.
judgment · FR · 22 December 2008
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 22. decembra 2008.#British Aggregates Association proti Komisiji Evropskih skupnosti in Združeno kraljestvo.#Pritožba - Državna pomoč - Okoljska dajatev na agregate iz Združenega kraljestva.#Zadeva C-487/06 P.
judgment · SL · 22 December 2008
Domstolens Dom (Tredje Afdeling) af 22. december 2008.#British Aggregates Association mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber og Forenede Kongerige.#Appel - statsstøtte - miljøafgift på granulater i Det Forenede Kongerige.#Sag C-487/06 P.
judgment · DA · 22 December 2008
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 22. decembra 2008.#British Aggregates Association proti Komisii Európskych spoločenstiev a Spojené kráľovstvo.#Odvolanie - Štátna pomoc - Enviromentálna daň z kameniva v Spojenom kráľovstve.#Vec C-487/06 P.
judgment · SK · 22 December 2008
Решение на Съда (трети състав) от 22 декември 2008 г.#British Aggregates Association срещу Комисия на Европейските общности и Обединеното кралство.#Обжалване - Държавни помощи - Екологичен данък върху инертните материали в Обединеното кралство.#Дело C-487/06 P.
judgment · BG · 22 December 2008
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 22ας Δεκεμβρίου 2008.#British Aggregates Association κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και Ηνωμένο Βασίλειο.#Αίτηση αναιρέσεως - Κρατική ενίσχυση - Περιβαλλοντικός φόρος επί των αδρανών υλικών στο Ηνωμένο Βασίλειο.#Υπόθεση C-487/06 P.
judgment · EL · 22 December 2008
A Bíróság (harmadik tanács) 2008. december 22-i ítélete.#British Aggregates Association kontra az Európai Közösségek Bizottsága és Egyesült Királyság.#Fellebbezés - Állami támogatás - Sóderre vonatkozó környezetvédelmi adó az Egyesült Királyságban.#C-487/06 P. sz. ügy.
judgment · HU · 22 December 2008
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 22 december 2008.#British Aggregates Association tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen en Verenigd Koninkrijk.#Hogere voorziening - Staatssteun - Milieuheffing op aggregaten in Verenigd Koninkrijk.#Zaak C-487/06 P.
judgment · NL · 22 December 2008
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 22 grudnia 2008 r.#British Aggregates Association przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich i Zjednoczone Królestwo.#Odwołanie - Pomoc państwa - Opłata środowiskowa od wydobycia kruszywa w Zjednoczonym Królestwie.#Sprawa C-487/06 P.
judgment · PL · 22 December 2008
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 22 päivänä joulukuuta 2008.#British Aggregates Association vastaan Euroopan yhteisöjen komissio ja Yhdistynyt kuningaskunta.#Valitus - Valtiontuki - Kiviaineksiin kohdistuva ympäristövero Yhdistyneessä kuningaskunnassa.#Asia C-487/06 P.
judgment · FI · 22 December 2008
Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 22 de Dezembro de 2008.#British Aggregates Association contra Comissão das Comunidades Europeias e Reino Unido.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Auxílios de Estado - Imposto ambiental sobre os granulados no Reino Unido.#Processo C-487/06 P.
judgment · PT · 22 December 2008
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 22 dicembre 2008.#British Aggregates Association contro Commissione delle Comunità europee e Regno Unito.#Impugnazione - Aiuto di Stato - Tassa ambientale sui granulati nel Regno Unito.#Causa C-487/06 P.
judgment · IT · 22 December 2008
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 22. prosince 2008.#British Aggregates Association proti Komisi Evropských společenství a Spojené království.#Kasační opravný prostředek - Státní podpora - Environmentální daň z kameniva ve Spojeném království.#Věc C-487/06 P.
judgment · CS · 22 December 2008
Tiesas spriedums (trešā palāta) 2008. gada 22.decembrī.#British Aggregates Association pret Eiropas Kopienu Komisiju un Apvienotā Karaliste.#Apelācija - Valsts atbalsts - Dabas resursu nodoklis par minerālajiem materiāliem Apvienotajā Karalistē.#Lieta C-487/06 P.
judgment · LV · 22 December 2008
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 22 de diciembre de 2008.#British Aggregates Association contra Comisión de las Comunidades Europeas y Reino Unido.#Recurso de casación - Ayuda de Estado - Impuesto medioambiental sobre los áridos en el Reino Unido.#Asunto C-487/06 P.
judgment · ES · 22 December 2008
Domstolens dom (tredje avdelningen) den 22 december 2008.#British Aggregates Association mot Europeiska kommissionen och Förenade konungariket.#Överklagande - Statligt stöd - Miljöskatt på ballast i Förenade kungariket.#Mål C-487/06 P.
judgment · SV · 22 December 2008
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tielet Awla) tat-22 ta' Diċembru 2008.#British Aggregates Association vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej u ir-Renju Unit.#Appell - Għajnuna mill-Istat - Taxxa ambjentali fuq il-granulat fir-Renju Unit.#Kawża C-487/06 P.
judgment · MT · 22 December 2008
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 22. detsember 2008.#British Aggregates Association versus Euroopa Ühenduste Komisjon ja Ühendkuningriik.#Apellatsioonkaebus - Riigiabi - Keskkonnamaks täitematerjalidelt Ühendkuningriigis.#Kohtuasi C-487/06 P.
judgment · ET · 22 December 2008
Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 22. Dezember 2008.#British Aggregates Association gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften und Vereinigtes Königreich.#Rechtsmittel - Staatliche Beihilfe - Umweltabgabe auf Granulat im Vereinigten Königreich.#Rechtssache C-487/06 P.
judgment · DE · 22 December 2008
Hotărârea Curții (camera a treia) din data de 22 decembrie 2008.#British Aggregates Association împotriva Comisiei Comunităților Europene şi Regatul Unit.#Recurs - Ajutor de stat - Taxa de mediu pe agregate în Regatul Unit.#Cauza C-487/06 P.
judgment · RO · 22 December 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.