European Union · Record · CJ
CELEX 62006CJ0516
Judgment of the Court (Second Chamber) of 6 December 2007.#Commission of the European Communities v Ferriere Nord SpA.#Appeal - Competition - Commission decision - Fine - Enforcement - Regulation (EEC) No 2988/74 - Limitation period - Acts adversely affecting a party - Inadmissibility.#Case C-516/06 P.
Introduced
6 December 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 December 2007
Records
Official record CELEX 62006CJ0516 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 December 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Second Chamber) of 6 December 2007.#Commission of the European Communities v Ferriere Nord SpA.#Appeal - Competition - Commission decision - Fine - Enforcement - Regulation (EEC) No 2988/74 - Limitation period - Acts adversely affecting a party - Inadmissibility.#Case C-516/06 P.
judgment · EN · 6 December 2007
Presuda Suda (drugo vijeće) od 6. prosinca 2007.#Komisija Europskih zajednica protiv Ferriere Nord SpA.#Žalba - Tržišno natjecanje - Akt kojim se nanosi šteta - Nedopuštenost.#Predmet C-516/06 P.
judgment · HR · 6 December 2007
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 6 de diciembre de 2007.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Ferriere Nord SpA.#Recurso de casación - Competencia - Decisión de la Comisión - Multa - Ejecución - Reglamento (CEE) nº 2988/74 - Prescripción - Acto lesivo - Inadmisibilidad.#Asunto C-516/06 P.
judgment · ES · 6 December 2007
A Bíróság (második tanács) 2007. december 6-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Ferriere Nord SpA.#Fellebbezés - Verseny - Bizottsági határozat - Bírság - Végrehajtás - 2988/74/EGK rendelet - Elévülés - Sérelmet okozó aktus - Elfogadhatatlanság.#C-516/06 P. sz. ügy.
judgment · HU · 6 December 2007
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 6. decembra 2007.#Komisija Evropskih skupnosti proti Ferriere Nord SpA.#Pritožba - Konkurenca - Odločba Komisije - Globa - Izvršitev - Uredba (EGS) št. 2988/74 - Zastaranje - Akt, ki posega v položaj - Nedopustnost.#Zadeva C-516/06 P.
judgment · SL · 6 December 2007
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 6 päivänä joulukuuta 2007.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ferriere Nord SpA.#Muutoksenhaku - Kilpailu - Komission päätös - Sakko - Täytäntöönpano - Asetus (ETY) N:o 2988/74 - Vanhentuminen - Asianomaiselle vastainen toimi - Tutkimatta jättäminen.#Asia C-516/06 P.
judgment · FI · 6 December 2007
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) zo 6. decembra 2007.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Ferriere Nord SpA.#Odvolanie - Hospodárska súťaž - Rozhodnutie Komisie - Pokuta - Výkon - Nariadenie (EHS) č. 2988/74 - Premlčanie - Akt spôsobujúci ujmu - Neprípustnosť.#Vec C-516/06 P.
judgment · SK · 6 December 2007
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 6 december 2007.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ferriere Nord SpA.#Hogere voorziening - Mededinging - Beschikking van Commissie - Geldboete - Tenuitvoerlegging - Verordening (EEG) nr. 2988/74 - Verjaring - Bezwarende handeling - Niet-ontvankelijkheid.#Zaak C-516/06 P.
judgment · NL · 6 December 2007
Domstolens dom (andra avdelningen) den 6 december 2007.#Europeiska kommissionen mot Ferriere Nord SpA.#Överklagande - Konkurrens - Kommissionens beslut - Böter - Verkställighet - Förordning (EEG) nr 2988/74 - Preskription - Rättsakt som går någon emot - Avvisning.#Mål C-516/06 P.
judgment · SV · 6 December 2007
Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 6. december 2007.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Ferriere Nord SpA.#Appel - konkurrence - Kommissionens beslutning - bøde - gennemførelse - forordning (EØF) nr. 2988/74- forældelse - akt, der indeholder et klagepunkt - afvisning.#Sag C-516/06 P.
judgment · DA · 6 December 2007
Решение на Съда (втори състав) от 6 декември 2007 г.#Комисия на Европейските общности срещу Ferriere Nord SpA.#Обжалване - Конкуренция - Решение на Комисията - Глоба - Изпълнение - Регламент (ЕИО) № 2988/74 - Погасителна давност - Увреждащ акт - Недопустимост.#Дело C-516/06 P.
judgment · BG · 6 December 2007
2007 m. gruodžio 6 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Ferriere Nord SpA.#Apeliacinis skundas - Konkurencija - Komisijos sprendimas - Bauda - Vykdymas - Reglamentas (EEB) Nr. 2988/74 - Senatis - Asmens nenaudai priimtas aktas - Nepriimtinumas.#Byla C-516/06 P.
judgment · LT · 6 December 2007
Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 6 de Dezembro de 2007.#Comissão das Comunidades Europeias contra Ferriere Nord SpA.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Concorrência - Decisão da Comissão - Coima - Execução - Regulamento (CEE) n.º 2988/74 - Prescrição - Acto lesivo - Inadmissibilidade.#Processo C-516/06 P.
judgment · PT · 6 December 2007
Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 6. detsember 2007.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Ferriere Nord SpA.#Apellatsioonkaebus - Konkurents - Komisjoni otsus - Trahv - Täitmine - Määrus (EMÜ) nr 2988/74 - Aegumine - Huve kahjustav akt - Vastuvõetamatus.#Kohtuasi C-516/06 P.
judgment · ET · 6 December 2007
Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 6. prosince 2007.#Komise Evropských společenství proti Ferriere Nord SpA.#Kasační opravný prostředek - Hospodářská soutěž - Rozhodnutí Komise - Pokuta - Výkon - Nařízení (EHS) č. 2988/74 - Promlčení - Akt nepříznivě zasahující do právního postavení - Nepřípustnost.#Věc C-516/06 P.
judgment · CS · 6 December 2007
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 6ης Δεκεμβρίου 2007.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ferriere Nord SpA.#Αίτηση αναιρέσεως - Aνταγωνισμός - Aπόφαση της Επιτροπής - Πρόστιμο - Eκτέλεση - Κανονισμός (ΕΟΚ) 2988/74 - Παραγραφή - Βλαπτική πράξη - Απαράδεκτο.#Υπόθεση C-516/06 P.
judgment · EL · 6 December 2007
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 6 décembre 2007.#Commission des Communautés européennes contre Ferriere Nord SpA.#Pourvoi - Concurrence - Décision de la Commission - Amende - Exécution - Règlement (CEE) nº 2988/74 - Prescription - Acte faisant grief - Irrecevabilité.#Affaire C-516/06 P.
judgment · FR · 6 December 2007
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tas-6 ta' Diċembru 2007.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Ferriere Nord SpA.#Appell - Kompetizzjoni - Deċiżjoni tal-Kummissjoni - Multa - Eżekuzzjoni [Infurzar] - Regolament (KEE) Nru 2988/74 - Perijodu ta’ limitazzjoni [Preskrizzjoni] - Att li jagħti lok għal dannu - Inammissibbiltà.#Kawża C-516/06 P.
judgment · MT · 6 December 2007
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 6 grudnia 2007 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Ferriere Nord SpA.#Odwołanie - Konkurencja - Decyzja Komisji - Grzywna - Wykonanie -Rozporządzenie (EWG) nr 2988/74 - Przedawnienie - Akt niekorzystny - Niedopuszczalność.#Sprawa C-516/06 P.
judgment · PL · 6 December 2007
Tiesas spriedums (otrā palāta) 2007. gada 6.decembrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Ferriere Nord SpA.#Apelācija - Konkurence - Komisijas lēmums - Naudas sods - Izpilde - Regula (EKK) Nr. 2988/74 - Noilgums - Nelabvēlīgs akts - Nepieņemamība.#Lieta C-516/06 P.
judgment · LV · 6 December 2007
Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 6. Dezember 2007.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Ferriere Nord SpA.#Rechtsmittel - Wettbewerb - Entscheidung der Kommission - Geldbuße - Vollstreckung - Verordnung (EWG) Nr. 2988/74 - Verjährung - Beschwerende Maßnahme - Unzulässigkeit.#Rechtssache C-516/06 P.
judgment · DE · 6 December 2007
Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 6 decembrie 2007.#Comisia Comunităților Europene împotriva Ferriere Nord SpA.#Recurs - Concurență - Decizia Comisiei - Amendă - Executare - Regulamentul (CEE) nr. 2988/74 - Prescripție - Act cauzator de prejudiciu - Inadmisibilitate.#Cauza C-516/06 P.
judgment · RO · 6 December 2007
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 6 dicembre 2007.#Commissione delle Comunità europee contro Ferriere Nord SpA.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Concorrenza - Decisione della Commissione - Ammenda - Esecuzione - Regolamento (CEE) n. 2988/74 - Prescrizione - Atto che arreca pregiudizio - Irricevibilità.#Causa C-516/06 P.
judgment · IT · 6 December 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.