European Union · Record · CO
CELEX 62006CO0150
Order of the Court (Eighth Chamber) of 13 March 2007.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA and Cray Valley Iberica SA v Commission of the European Communities.#Appeal - Directive 67/548/EEC - Refusal to declassify rosin as a dangerous substance - Action for annulment - Act not open to challenge - Breach of the right to an effective legal remedy - Action for damages - Appeal clearly unfounded.#Case C-150/06 P.
Introduced
13 March 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 March 2007
Records
Official record CELEX 62006CO0150 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 March 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Eighth Chamber) of 13 March 2007.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA and Cray Valley Iberica SA v Commission of the European Communities.#Appeal - Directive 67/548/EEC - Refusal to declassify rosin as a dangerous substance - Action for annulment - Act not open to challenge - Breach of the right to an effective legal remedy - Action for damages - Appeal clearly unfounded.#Case C-150/06 P.
judgment · EN · 13 March 2007
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 13. ožujka 2007.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA i Cray Valley Iberica SA protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba - Direktiva 67/548/EEZ - Tužba za poništenje - Tužba za naknadu štete.#Predmet C-150/06 P.
judgment · HR · 13 March 2007
Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) z 13. marca 2007.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA a Cray Valley Iberica SA proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Smernica 67/548/EHS - Zamietnutie preklasifikovania prírodnej živice (kolofónie) ako nebezpečnej látky - Žaloba o neplatnosť - Nenapadnuteľný akt - Porušenie práva na účinnú súdnu ochranu - Žaloba o náhradu škody - Zjavne nedôvodné odvolanie.#Vec C-150/06 P.
judgment · SK · 13 March 2007
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat-13 ta' Marzu 2007.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA u Cray Valley Iberica SA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Direttiva 67/548/KEE - Rikors għal annullament - Rikors għad-danni.#Kawża C-150/06 P.
judgment · MT · 13 March 2007
Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) del 13 marzo 2007.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA e Cray Valley Iberica SA contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Direttiva 67/548/CEE - Rifiuto di declassificare la colofonia come sostanza pericolosa - Ricorso di annullamento - Atto non impugnabile - Violazione del diritto ad una tutela giurisdizionale effettiva - Ricorso per risarcimento danni - Ricorso manifestamente infondato.#Causa C-150/06 P.
judgment · IT · 13 March 2007
Euroopa Kohtu määrus (kaheksas koda), 13. märts 2007.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA ja Cray Valley Iberica SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Direktiiv 67/548/EMÜ - Keeldumine kampoli ohtlike ainete hulgast välja arvamast - Tühistamishagi - Akt, mida ei saa vaidlustada - Tõhusa kohtulike kaitse õiguse rikkumine - Kahju hüvitamise hagi - Ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus.#Kohtuasi C-150/06 P.
judgment · ET · 13 March 2007
Domstolens beslut (åttonde avdelningen) den 13 mars 2007.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA och Cray Valley Iberica SA mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Direktiv 67/548/EEG - Beslut att inte ändra klassificeringen av kolofonium som farligt ämne - Talan om ogiltigförklaring - Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas - Åsidosättande av rätten till ett verksamt rättsligt skydd - Skadeståndstalan - Uppenbart att överklagandet är ogrundat.#Mål C-150/06 P.
judgment · SV · 13 March 2007
Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 13. března 2007.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA a Cray Valley Iberica SA proti Komisi Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Směrnice 67/548/EHS - Zamítnutí vyřazení kalafuny jako nebezpečné látky - Žaloba na neplatnost - Nenapadnutelný akt - Porušení práva na účinnou soudní ochranu - Žaloba na náhradu škody - Zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek.#Věc C-150/06 P.
judgment · CS · 13 March 2007
Ordonanța Curții (camera a opta) din data de 13 martie 2007.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA și Cray Valley Iberica SA împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Directiva 67/548/CEE - Refuz de a declasifica colofoniul ca substanță periculoasă - Acțiune în anulare - Act care nu poate fi atacat - Încălcarea dreptului la o protecție jurisdicțională efectivă - Acțiune în despăgubiri - Recurs în mod vădit nefondat.#Cauza C-150/06 P.
judgment · RO · 13 March 2007
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 13. marca 2007.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA in Cray Valley Iberica SA proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Direktiva 67/548/EGS - Zavrnitev predloga, da se kolofan črta s seznama nevarnih snovi - Ničnostna tožba - Akt, ki ga ni mogoče izpodbijati - Kršitev pravice do učinkovitega sodnega varstva - Odškodninska tožba - Očitno neutemeljena pritožba.#Zadeva C-150/06 P.
judgment · SL · 13 March 2007
Kendelse afsagt af Domstolen (Ottende Afdeling) den 13. marts 2007.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA og Cray Valley Iberica SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - direktiv 67/548/EF - afslag på afklassificering af colophonium som farligt stof - annullationssøgsmål - retsakt, der ikke kan anfægtes - krænkelse af retten til en effektiv retsbeskyttelse - erstatningssøgsmål - åbenbart, at appellen skal forkastes.#Sag C-150/06 P.
judgment · DA · 13 March 2007
Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 13 marca 2007 r.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA i Cray Valley Iberica SA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Dyrektywa 67/548/EWG - Odmowa zmiany zaklasyfikowania kalafonii, dotychczas sklasyfikowanej jako substancja niebezpieczna - Skarga o stwierdzenie nieważności - Akt niepodlegający zaskarżeniu - Naruszenie prawa do skutecznej ochrony sądowej - Skarga o odszkodowanie - Odwołanie oczywiście bezzasadne.#Sprawa C-150/06 P.
judgment · PL · 13 March 2007
Tiesas rīkojums (astotā palāta) 2007. gada 13.martā.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA un Cray Valley Iberica SA pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Direktīva 67/548/EEK - Atteikums deklasificēt kolofoniju kā bīstamu vielu - Prasība atcelt tiesību aktu - Neapstrīdams akts - Tiesību uz efektīvu tiesas aizsardzību pārkāpums - Prasība par zaudējumu atlīdzību - Acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība.#Lieta C-150/06 P.
judgment · LV · 13 March 2007
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 13 de marzo de 2007.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA y Cray Valley Iberica SA contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Directiva 67/548/CEE - Rechazo de la exclusión de la colofonia como sustancia peligrosa - Recurso de anulación - Acto no recurrible - Vulneración del derecho a la tutela judicial efectiva - Recurso de indemnización - Recurso de casación manifiestamente infundado.#Asunto C-150/06 P.
judgment · ES · 13 March 2007
Beschluss des Gerichtshofes (Achte Kammer) vom 13. März 2007.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA und Cray Valley Iberica SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Richtlinie 67/548/EWG - Ablehnung der Aufhebung der Einstufung von Kolofonium als gefährlicher Stoff - Nichtigkeitsklage - Nicht anfechtbare Handlung - Verstoß gegen das Recht auf effektiven Rechtsschutz - Schadensersatzklage - Offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel.#Rechtssache C-150/06 P.
judgment · DE · 13 March 2007
Определение на Съда (осми състав) от 13 март 2007 г.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA и Cray Valley Iberica SA срещу Комисия на Европейските общности.#Обжалване - Директива 67/548/ЕИО - Отказ за декласификация на колофона като опасно вещество - Иск за отмяна - Необжалваем акт - Нарушаване на правото на ефективна съдебна защита - Иск за обезщетение - Явно неоснователна жалба.#Дело C-150/06 P.
judgment · BG · 13 March 2007
Beschikking van het Hof (Achtste kamer) van 13 maart 2007.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA en Cray Valley Iberica SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Richtlijn 67/548/EEG - Weigering om indeling van colofonium als gevaarlijke stof ongedaan te maken - Beroep tot nietigverklaring - Niet voor beroep vatbare handeling - Schending van het recht op een effectieve rechterlijke bescherming - Beroep tot schadevergoeding - Hogere voorziening kennelijk ongegrond.#Zaak C-150/06 P.
judgment · NL · 13 March 2007
Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 13ης Μαρτίου 2007.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA και Cray Valley Iberica SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αναίρεση - Οδηγία 67/548/ΕΟΚ - Άρνηση αποχαρακτηρισμού του κολοφωνίου ως επικίνδυνης ουσίας - Προσφυγή ακυρώσεως - Πράξη μη δυνάμενη να προσβληθεί - Προσβολή του δικαιώματος αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας - Αγωγή αποζημιώσεως - Αίτηση αναιρέσεως προδήλως αβάσιμη.#Υπόθεση C-150/06 P.
judgment · EL · 13 March 2007
A Bíróság (nyolcadik tanács) 2007. március 13-i végzése.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA és Cray Valley Iberica SA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - 67/548/EGK irányelv - A gyanta veszélyes anyaggá minősítése megszüntetésének a megtagadása - Megsemmisítés iránti kereset - Megtámadhatatlan aktus - A hatékony bírói védelemhez való jog megsértése - Kártérítési kereset - Nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés.#C-150/06 P. sz. ügy.
judgment · HU · 13 March 2007
Ordonnance de la Cour (huitième chambre) du 13 mars 2007.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA et Cray Valley Iberica SA contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Directive 67/548/CEE - Refus de déclassification de la colophane comme substance dangereuse - Recours en annulation - Acte non attaquable - Violation du droit à une protection juridictionnelle effective - Recours en indemnité - Pourvoi manifestement non fondé.#Affaire C-150/06 P.
judgment · FR · 13 March 2007
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 13 päivänä maaliskuuta 2007.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA ja Cray Valley Iberica SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Direktiivi 67/548/ETY - Kieltäytyminen poistamasta kolofonin luokitusta vaaralliseksi aineeksi - Kumoamiskanne - Toimi, joka ei ole kannekelpoinen - Tehokkaan oikeussuojan periaatteen loukkaaminen - Vahingonkorvauskanne - Selvästi perusteeton valitus.#Asia C-150/06 P.
judgment · FI · 13 March 2007
Despacho do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 13 de Março de 2007.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA e Cray Valley Iberica SA contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Directiva 67/548/CEE - Recusa da retirada da classificação de substância perigosa à colofónia - Recurso de anulação - Acto irrecorrível - Violação do direito à tutela jurisdicional efectiva - Acção de indemnização - Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância manifestamente improcedente.#Processo C-150/06 P.
judgment · PT · 13 March 2007
2007 m. kovo 13 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis.#Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA ir Cray Valley Iberica SA prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Direktyva 67/548/EEB - Atsisakymas kanifoliją kvalifikuoti pavojinga medžiaga - Ieškinys dėl panaikinimo - Neginčytinas aktas - Teisės į veiksmingą teisminę gynybą pažeidimas - Ieškinys dėl žalos atlyginimo - Akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas.#Byla C-150/06 P.
judgment · LT · 13 March 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.