European Union · Record · CO
CELEX 62006CO0163
Order of the Court (Eighth Chamber) of 21 June 2007.#Republic of Finland v Commission of the European Communities.#Appeals - Actions for annulment - Inadmissibility - Act without binding legal effect - Own resources of the European Communities - Infringement proceedings - Article 11 of Regulation (EC, Euratom) No 1150/2000 - Default interest - Negotiation of an agreement concerning a conditional payment - Letters of refusal.#Case C-163/06 P.
Introduced
21 June 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 June 2007
Records
Official record CELEX 62006CO0163 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 June 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Eighth Chamber) of 21 June 2007.#Republic of Finland v Commission of the European Communities.#Appeals - Actions for annulment - Inadmissibility - Act without binding legal effect - Own resources of the European Communities - Infringement proceedings - Article 11 of Regulation (EC, Euratom) No 1150/2000 - Default interest - Negotiation of an agreement concerning a conditional payment - Letters of refusal.#Case C-163/06 P.
judgment · EN · 21 June 2007
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 21. lipnja 2007.#Republika Finska protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba - Tužba za poništenje - Nedopuštenost.#Predmet C-163/06 P.
judgment · HR · 21 June 2007
Ordonanța Curții (camera a opta) din data de 21 iunie 2007.#Republica Finlanda împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Acțiune în anulare - Inadmisibilitate - Act care nu produce efecte juridice obligatorii - Resurse proprii ale Comunităților Europene - Procedură de constatare a neîndeplinirii obligațiilor - Articolul 11 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1150/2000 - Dobânzi de întârziere - Negocierea unui acord privind o plată condiționată - Scrisori de refuz.#Cauza C-163/06 P.
judgment · RO · 21 June 2007
Euroopa Kohtu määrus (kaheksas koda), 21. juuni 2007.#Soome Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Tühistamishagi - Vastuvõetamatus - Toiming, mis ei loo õiguslikke tagajärgi - Euroopa ühenduste omavahendid - Rikkumismenetlus -Määruse (EÜ, Euratom) nr 1150/2000 artikkel 11 - Viivitusintress - Läbirääkimised kokkuleppe saavutamiseks tingimusliku makse üle - Keeldumiskirjad.#Kohtuasi C-163/06 P.
judgment · ET · 21 June 2007
Определение на Съда (осми състав) от 21 юни 2007 г.#Република Финландия срещу Комисия на Европейските общности.#Обжалване - Иск за отмяна - Недопустимост - Акт, който не поражда задължителни правни последици - Собствени ресурси на Европейските общности - Процедура за нарушение - Член 11 от Регламент (ЕО, Евратом) № 1150/2000 - Лихви за забава - Договаряне на споразумение за плащане под условие - Писма за отказ.#Дело C-163/06 P.
judgment · BG · 21 June 2007
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 21. junija 2007.#Republika Finska proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Ničnostna tožba - Nedopustnost - Akt, ki nima pravno zavezujočih učinkov - Lastni viri Evropskih skupnosti - Postopek za ugotavljanje kršitev - Člen 11 Uredbe (ES, Euratom) št. 1150/2000 - Zamudne obresti - Pogajanje o sporazumu glede pogojnega plačila - Dopisa o zavrnitvi.#Zadeva C-163/06 P.
judgment · SL · 21 June 2007
Kendelse afsagt af Domstolen (Ottende Afdeling) den 21. juni 2007.#Republikken Finland mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - annullationssøgsmål - afvisning - akt, der ikke har bindende retsvirkninger - De Europæiske Fællesskabers egne indtægter - traktatbrudssag - artikel 11 i forordning (EF, Euratom) nr. 1150/2000 - morarenter - forhandling af en aftale om betaling med forbehold - skrivelser om afslag.#Sag C-163/06 P.
judgment · DA · 21 June 2007
Despacho do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 21 de Junho de 2007.#República da Finlândia contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Recurso de anulação - Inadmissibilidade - Acto que não produz efeitos jurídicos vinculativos - Recursos próprios das Comunidades Europeias - Processo de infracção - Artigo 11.º do Regulamento (CE, Euratom) n.º 1150/2000 - Juros de mora - Negociação de um acordo sobre um pagamento condicional - Cartas de recusa.#Processo C-163/06 P.
judgment · PT · 21 June 2007
Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 21 czerwca 2007 r.#Republika Finlandii przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Skarga o stwierdzenie nieważności - Niedopuszczalność - Akt niewywołujący wiążących skutków prawnych - Środki własne Wspólnot Europejskich - Postępowanie w sprawie naruszenia - Artykuł 11 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 1150/2000 - Odsetki za zwłokę - Negocjowanie porozumienia dotyczącego warunkowej zapłaty - Pisma zawierające odmowę.#Sprawa C-163/06 P.
judgment · PL · 21 June 2007
Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 21. června 2007.#Finská republika proti Komisi Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Žaloba na neplatnost - Nepřípustnost - Akt nevyvolávající právně závazné účinky - Vlastní zdroje Evropských společenství - Řízení o nesplnění povinnosti - Článek 11 nařízení (ES, Euratom) č. 1150/2000 - Úroky z prodlení - Jednání o dohodě o podmínečné platbě - Zamítavé dopisy.#Věc C-163/06 P.
judgment · CS · 21 June 2007
Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 21ης Ιουνίου 2007.#Δημοκρατία της Φινλανδίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Προσφυγή ακυρώσεως - Απαράδεκτο - Πράξη μη παράγουσα δεσμευτικά έννομα αποτελέσματα - Ίδιοι πόροι των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων - Διαδικασία λόγω παραβάσεως - Άρθρο 11 του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) 1150/2000 - Τόκοι υπερημερίας - Διαπραγμάτευση συμφωνίας σχετικά με υπό όρους πληρωμή - Απορριπτικές επιστολές.#Υπόθεση C-163/06 P.
judgment · EL · 21 June 2007
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tal-21 ta' Ġunju 2007.#ir-Repubblika tal-Finlandja vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Rikors għal annullament - Inammissibbiltà - Att li m'għandux effetti ġuridiċi vinkolanti - Riżorsi proprji tal-Komunitajiet Ewropej - Proċedura ta' ksur - Artikolu 11 tar-Regolament (KE, Euratom) Nru 1150/2000 - Imgħax għal dewmien - Negozjati biex jintlaħaq ftehim dwar ħlas kundizzjonali - Ittri ta' rifjut.#Kawża C-163/06 P.
judgment · MT · 21 June 2007
2007 m. birželio 21 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis.#Suomijos Respublika prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Ieškinys dėl panaikinimo - Nepriimtinumas - Aktas, nesukeliantis teisiškai privalomų padarinių - Europos Bendrijų nuosavi ištekliai - Pažeidimo procedūra - Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1150/2000 11 straipsnis - Palūkanos - Derybos dėl susitarimo, susijusio su mokėjimu, dėl kurio iškeltos sąlygos - Atsisakymo laiškai.#Byla C-163/06 P.
judgment · LT · 21 June 2007
Ordonnance de la Cour (huitième chambre) du 21 juin 2007.#République de Finlande contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Recours en annulation - Irrecevabilité - Acte ne produisant pas d'effets juridiques obligatoires - Ressources propres des Communautés européennes - Procédure d'infraction - Article 11 du règlement (CE, Euratom) nº 1150/2000 - Intérêts de retard - Négociation d'un accord sur un paiement conditionnel - Lettres de refus.#Affaire C-163/06 P.
judgment · FR · 21 June 2007
Beschikking van het Hof (Achtste kamer) van 21 juni 2007.#Republiek Finland tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Beroep tot nietigverklaring - Niet-ontvankelijkheid - Handeling zonder bindende rechtsgevolgen - Eigen middelen van Europese Gemeenschappen -Inbreukprocedure - Artikel 11 van verordening (EG, Euratom) nr. 1150/2000 - Vertragingsrente - Onderhandeling over overeenkomst inzake betaling onder voorwaarden - Weigeringsbrieven.#Zaak C-163/06 P.
judgment · NL · 21 June 2007
A Bíróság (nyolcadik tanács) 2007. június 21-i végzése.#Finn Köztársaság kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatatlanság - Kötelező joghatást ki nem váltó aktus - Az Európai Közösségek saját forrásai - Jogsértési eljárás - A 1150/2000/EK/Euratom rendelet 11. cikke - Késedelmi kamatok - Feltételes kifizetésre vonatkozó megállapodásról folytatott tárgyalás - Megtagadó levelek.#C-163/06 P. sz. ügy.
judgment · HU · 21 June 2007
Tiesas rīkojums (astotā palāta) 2007. gada 21.jūnijā.#Somijas Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Prasība atcelt tiesību aktu - Nepieņemamība - Akts, kas nerada juridiski saistošas sekas - Eiropas Kopienu pašu resursi - Procedūra pārkāpuma gadījumā - Regulas (EK, Euratom) Nr. 1150/2000 11. pants - Nokavējuma procenti - Sarunas par vienošanos attiecībā uz nosacītu nodokļu maksājumu - Atteikuma vēstules.#Lieta C-163/06 P.
judgment · LV · 21 June 2007
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 21 päivänä kesäkuuta 2007.#Suomen tasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Kumoamiskanne - Tutkimatta jättäminen - Toimi, jolla ei ole sitovia oikeusvaikutuksia - Euroopan yhteisöjen omat varat - Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskeva menettely - Asetuksen (EY, Euratom) N:o 1150/2000 11 artikla - Viivästyskorot - Ehdollista maksusuoritusta koskevat sopimusneuvottelut - Kieltäytymistä koskevat kirjeet.#Asia C-163/06 P.
judgment · FI · 21 June 2007
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 21 de junio de 2007.#República de Finlandia contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Recurso de anulación - Inadmisibilidad - Acto que no produce efectos jurídicos obligatorios - Recursos propios de las Comunidades Europeas - Procedimiento de infracción - Artículo 11 del Reglamento (CE, Euratom) nº 1150/2000 - Intereses de demora - Negociación de un acuerdo sobre un pago condicional - Escritos denegatorios.#Asunto C-163/06 P.
judgment · ES · 21 June 2007
Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) z 21. júna 2007.#Fínska republika proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Žaloba o neplatnosť - Neprípustnosť - Akt bez záväzných právnych účinkov - Vlastné zdroje Európskeho spoločenstva - Porušenie ustanovení Zmluvy - Článok 11 nariadenia (ES, Euratom) č. 1150/2000 - Úroky z omeškania - Rokovanie o povolení podmienenej platby - Zamietavé listy.#Vec C-163/06 P.
judgment · SK · 21 June 2007
Domstolens beslut (åttonde avdelningen) den 21 juni 2007.#Republiken Finland mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Talan om ogiltigförklaring - Avvisning - Rättsakt som saknar bindande rättsverkningar - Europeiska gemenskapernas egna medel - Överträdelseförfarande - Artikel 11 i förordning (EG, Euratom) nr 1150/2000 - Dröjsmålsränta - Förhandling om ett avtal om villkorad betalning - Skrivelser om vägran.#Mål C-163/06 P.
judgment · SV · 21 June 2007
Beschluss des Gerichtshofes (Achte Kammer) vom 21. Juni 2007.#Republik Finnland gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Nichtigkeitsklage - Unzulässigkeit - Handlung ohne verbindliche Rechtswirkungen - Eigenmittel der Europäischen Gemeinschaften - Vertragsverletzungsverfahren - Art. 11 der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1150/2000 - Verzugszinsen - Verhandlung über eine Vereinbarung wegen einer unter Vorbehalt gestellten Zahlung - Ablehnungsschreiben.#Rechtssache C-163/06 P.
judgment · DE · 21 June 2007
Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) del 21 giugno 2007.#Repubblica di Finlandia contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Ricorso di annullamento - Irricevibilità - Atto non produttivo di effetti giuridici obbligatori - Risorse proprie delle Comunità europee - Procedimento di infrazione - Art. 11 del regolamento (CE, Euratom) n. 1150/2000 - Interessi di mora - Negoziazione di un accordo di pagamento in via provvisoria - Lettere di rifiuto.#Causa C-163/06 P.
judgment · IT · 21 June 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.