European Union · Record · CO
CELEX 62006CO0269
Order of the Court (Fourth Chamber) of 11 December 2007.#Commission of the European Communities v Translation Centre for the Bodies of the European Union.#Actions for annulment - Referral to the Court of First Instance.#Case C-269/06.
Introduced
11 December 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 December 2007
Records
Official record CELEX 62006CO0269 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 December 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Fourth Chamber) of 11 December 2007.#Commission of the European Communities v Translation Centre for the Bodies of the European Union.#Actions for annulment - Referral to the Court of First Instance.#Case C-269/06.
Order of the Court (Fourth Chamber) of 11 December 2007.#Commission of the European Communities v Translation Centre for the Bodies of the European Union.#Actions for annulment - Referral to the Court of First Instance.#Case C-269/06.
judgment · EN · 11 December 2007
Rješenje Suda (četvrto vijeće) od 11. prosinca 2007.#Komisija Europskih zajednica protiv Prevoditeljskog centra za tijela Europske unije.#Tužba za poništenje.#Predmet C-269/06.
judgment · HR · 11 December 2007
Postanowienie Trybunału (czwarta izba) z dnia 11 grudnia 2007 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności - Przekazanie do Sądu Pierwszej Instancji.#Sprawa C-269/06.
judgment · PL · 11 December 2007
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (neljäs jaosto) 11 päivänä joulukuuta 2007.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Euroopan unionin elinten käännöskeskus.#Kumoamiskanne - Asian siirtäminen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen.#Asia C-269/06.
judgment · FI · 11 December 2007
Tiesas rīkojums (ceturtā palāta) 2007. gada 11.decembrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centru.#Prasība atcelt tiesību aktu - Nodošana Pirmās instances tiesai.#Lieta C-269/06.
judgment · LV · 11 December 2007
Ordonanța Curții (camera a patra) din data de 11 decembrie 2007.#Comisia Comunităților Europene împotriva Centrului de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.#Acțiune în anulare - Trimitere la Tribunalul de Primă Instanță spre rejudecare.#Cauza C-269/06.
judgment · RO · 11 December 2007
Beschikking van het Hof (Vierde kamer) van 11 december 2007.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.#Beroep tot nietigverklaring - Verwijzing naar Gerecht van eerste aanleg.#Zaak C-269/06.
judgment · NL · 11 December 2007
2007 m. gruodžio 11 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis.#Europos Bendrijų Komisija prieš Europos Sąjungos įstaigų vertimo centrą.#Ieškinys dėl panaikinimo - Bylos grąžinimas Pirmosios instancijos teismui.#Byla C-269/06.
judgment · LT · 11 December 2007
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 11 de diciembre de 2007.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.#Recurso de anulación - Devolución al Tribunal de Primera Instancia.#Asunto C-269/06.
judgment · ES · 11 December 2007
Ordinanza della Corte (Quarta Sezione) dell'11 dicembre 2007.#Commissione delle Comunità europee contro Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea.#Ricorso di annullamento - Rinvio al Tribunale di primo grado.#Causa C-269/06.
judgment · IT · 11 December 2007
Despacho do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 11 de Dezembro de 2007.#Comissão das Comunidades Europeias contra Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.#Recurso de anulação - Remessa ao Tribunal de Primeira Instância.#Processo C-269/06.
judgment · PT · 11 December 2007
Ordonnance de la Cour (quatrième chambre) du 11 décembre 2007.#Commission des Communautés européennes contre Centre de traduction des organes de l’Union européenne.#Recours en annulation - Renvoi au Tribunal de première instance.#Affaire C-269/06.
judgment · FR · 11 December 2007
Uznesenie Súdneho dvora (štvrtá komora) z 11. decembra 2007.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Prekladateľskému stredisku pre inštitúcie Európskej únie.#Žaloba o neplatnosť - Vrátenie Súdu prvého stupňa.#Vec C-269/06.
judgment · SK · 11 December 2007
Sklep Sodišča (četrti senat) z dne 11. decembra 2007.#Komisija Evropskih skupnosti proti Prevajalskemu centru za organe Evropske unije.#Ničnostna tožba - Vrnitev zadeve Sodišču prve stopnje.#Zadeva C-269/06.
judgment · SL · 11 December 2007
Domstolens beslut (fjärde avdelningen) den 11 december 2007.#Europeiska kommissionen mot Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.#Talan om ogiltigförklaring - Överlämnande till förstainstansrätten.#Mål C-269/06.
judgment · SV · 11 December 2007
Kendelse afsagt af Domstolens Fjerde Afdeling den 11. december 2007.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions organer.#Annullationssøgsmål - hjemvisning til Retten i Første Instans.#Sag C-269/06.
judgment · DA · 11 December 2007
Определение на Съда (четвърти състав) от 11 декември 2007 г.#Комисия на Европейските общности срещу Център за преводи към органите на Европейския съюз.#Жалба за отмяна - Препращане на Първоинстанционния съд.#Дело C-269/06.
judgment · BG · 11 December 2007
Usnesení Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 11. prosince 2007.#Komise Evropských společenství proti Překladatelskému centru orgánů Evropské unie.#Žaloba na neplatnost - Vrácení Soudu prvního stupně.#Věc C-269/06.
judgment · CS · 11 December 2007
Beschluss des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 11. Dezember 2007.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.#Nichtigkeitsklage - Verweisung an das Gericht erster Instanz.#Rechtssache C-269/06.
judgment · DE · 11 December 2007
Euroopa Kohtu määrus (neljas koda), 11. detsember 2007.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Euroopa Liidu asutuste tõlkekeskus.#Tühistamishagi.#Kohtuasi C-269/06.
judgment · ET · 11 December 2007
Διάταξη του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 11ης Δεκεμβρίου 2007.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεταφραστικού Κέντρου των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Προσφυγή ακυρώσεως - Παραπομπή στο Πρωτοδικείο.#Υπόθεση C-269/06.
judgment · EL · 11 December 2007
A Bíróság (negyedik tanács) 2007. december 11-i végzése.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja.#Megsemmisítés iránti kereset - Áttétel az Elsőfokú Bíróság elé.#C-269/06. sz. ügy.
judgment · HU · 11 December 2007
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (ir-Raba' Awla) tal-11 ta' Diċembru 2007.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi ta' l-Unjoni Ewropea.#Rikors għal annullament - Rinviju lill-Qorti tal-Prim’Istanza.#Kawża C-269/06.
judgment · MT · 11 December 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.