European Union · Record · CO
CELEX 62006CO0461
Order of the Court (Sixth Chamber) of 10 July 2007.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE v Commission of the European Communities.#Appeal - Action for annulment - Refusal by the Commission to initiate proceedings for failure to fulfil obligations - Inadmissibility.#Case C-461/06 P.
Introduced
10 July 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 July 2007
Records
Official record CELEX 62006CO0461 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 July 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Sixth Chamber) of 10 July 2007.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE v Commission of the European Communities.#Appeal - Action for annulment - Refusal by the Commission to initiate proceedings for failure to fulfil obligations - Inadmissibility.#Case C-461/06 P.
judgment · EN · 10 July 2007
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 10. srpnja 2007.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba - Tužba za poništenje - Nedopuštenost.#Predmet C-461/06 P.
judgment · HR · 10 July 2007
A Bíróság (hatodik tanács) 2007. július 10-i végzése.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Megsemmisítés iránti kereset - A kötelezettségszegés megállapítása iránti eljárás megindításának a Bizottság általi megtagadása - Elfogadhatatlanság.#C-461/06 P. sz. ügy.
judgment · HU · 10 July 2007
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 10 luglio 2007.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso contro un'ordinanza del Tribunale di primo grado - Rifiuto della Commissione di avviare un procedimento per inadempimento - Irricevibilità.#Causa C-461/06 P.
judgment · IT · 10 July 2007
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 10 juli 2007.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Beroep tot nietigverklaring - Weigering van Commissie om niet-nakomingsprocedure in te leiden - Niet-ontvankelijkheid.#Zaak C-461/06 P.
judgment · NL · 10 July 2007
Определение на Съда (шести състав) от 10 юли 2007 г.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE срещу Комисия на Европейските общности.#Жалба - Иск за отмяна - Отказ на Комисията да започне производство за установяване на неизпълнение на задължения от държава-членка - Недопустимост.#Дело C-461/06 P.
judgment · BG · 10 July 2007
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 10. julija 2007.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Ničnostna tožba - Zavrnitev Komisije za začetek postopka proti državi članici zaradi neizpolnitve obveznosti - Nedopustnost.#Zadeva C-461/06 P.
judgment · SL · 10 July 2007
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 10. júla 2007.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Žaloba o neplatnosť - Odmietnutie Komisie začať konanie o nesplnení povinnosti - Neprípustnosť.#Vec C-461/06 P.
judgment · SK · 10 July 2007
Kendelse afsagt af Domstolens Sjette Afdeling den 10. juli 2007.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - annullationssøgsmål - Kommissionens afslag på at indlede en traktatbrudsprocedure - afvisning.#Sag C-461/06 P.
judgment · DA · 10 July 2007
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 10. července 2007.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE proti Komisi Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Žaloba na neplatnost - Odmítnutí Komise podat návrh na zahájení řízení pro nesplnění povinnosti - Nepřípustnost.#Věc C-461/06 P.
judgment · CS · 10 July 2007
Ordonanța Curții (camera a șasea) din data de 10 iulie 2007.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Acțiune în anulare - Refuzul Comisiei de a iniția o procedură de constatare a neîndeplinirii obligațiilor - Inadmisibilitate.#Cauza C-461/06 P.
judgment · RO · 10 July 2007
Beschluss des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 10. Juli 2007.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Nichtigkeitsklage - Weigerung der Kommission, ein Vertragsverletzungsverfahren einzuleiten - Unzulässigkeit.#Rechtssache C-461/06 P.
judgment · DE · 10 July 2007
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 10 juillet 2007.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Recours en annulation - Refus de la Commission d’engager une procédure en manquement - Irrecevabilité.#Affaire C-461/06 P.
judgment · FR · 10 July 2007
2007 m. liepos 10 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Ieškinys dėl panaikinimo - Komisijos atsisakymas pradėti procedūrą dėl įsipareigojimų neįvykdymo - Nepriimtinumas.#Byla C-461/06 P.
judgment · LT · 10 July 2007
Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 10 de Julho de 2007.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Recurso de anulação - Recusa da Comissão de iniciar um procedimento por incumprimento - Inadmissibilidade.#Processo C-461/06 P.
judgment · PT · 10 July 2007
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 2007.#ΑΕΠΙ Ελληνική Εταιρεία προς Προστασίαν της Πνευματικής Ιδιοκτησίας ΑE κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Προσφυγή ακυρώσεως - Άρνηση της Επιτροπής να κινήσει τη διαδικασία για τη διαπίστωση παραβάσεως κράτους μέλους - Απαράδεκτο.#Υπόθεση C-461/06 P.
judgment · EL · 10 July 2007
Tiesas rīkojums (sestā palāta) 2007. gada 10.jūlijā.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Prasība atcelt tiesību aktu - Komisijas atteikums uzsākt tiesvedību par pienākumu neizpildi - Nepieņemamība .#Lieta C-461/06 P.
judgment · LV · 10 July 2007
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) den 10 juli 2007.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Talan om ogiltighet - Kommissionens beslut att inte väcka talan om fördragsbrott - Avvisning.#Mål C-461/06 P.
judgment · SV · 10 July 2007
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 10 päivänä heinäkuuta 2007.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Kumoamiskanne - Päätös, jolla komissio kieltäytyy aloittamasta jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevaa menettelyä - Tutkimatta jättäminen.#Asia C-461/06 P.
judgment · FI · 10 July 2007
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 10 lipca 2007 r.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Skarga o stwierdzenie nieważności - Odmowa przez Komisję wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego - Niedopuszczalność.#Sprawa C-461/06 P.
judgment · PL · 10 July 2007
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) ta' l-10 ta' Lulju 2007.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Rikors għal annullament - Rifjut tal-Kummissjoni li tibda proċedura għal nuqqas ta' twettiq ta' obbligu - Inammissibbiltà.#Kawża C-461/06 P.
judgment · MT · 10 July 2007
Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 10. juuli 2007.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Tühistamishagi - Komisjoni keeldumine algatada liikmesriigi kohustuste rikkumise menetlus - Vastuvõetamatus.#Kohtuasi C-461/06 P.
judgment · ET · 10 July 2007
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 10 de julio de 2007.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Recurso de anulación - Negativa de la Comisión a iniciar un procedimiento por incumplimiento - Inadmisibilidad.#Asunto C-461/06 P.
judgment · ES · 10 July 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.