European Union · Record · TJ
CELEX 62006TJ0162
Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 14 January 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG v Commission of the European Communities.#State aid - Regional aid for large investment projects - Decision declaring the aid incompatible with the common market - Statement of reasons - Incentive effect of the aid - Necessity of the aid.#Case T-162/06.
Introduced
14 January 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 January 2009
Records
Official record CELEX 62006TJ0162 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 January 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 14 January 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG v Commission of the European Communities.#State aid - Regional aid for large investment projects - Decision declaring the aid incompatible with the common market - Statement of reasons - Incentive effect of the aid - Necessity of the aid.#Case T-162/06.
Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 14 January 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG v Commission of the European Communities.#State aid - Regional aid for large investment projects - Decision declaring the aid incompatible with the common market - Statement of reasons - Incentive effect of the aid - Necessity of the aid.#Case T-162/06.
judgment · EN · 14 January 2009
Presuda Prvostupanjskog suda (peto vijeće) od 14. siječnja 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG protiv Komisije Europskih zajednica.#Obrazloženje.#Predmet T-162/06.
judgment · HR · 14 January 2009
Rozsudek Soudu prvního stupně (pátého senátu) ze dne 14. ledna 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG proti Komisi Evropských společenství.#Státní podpory - Regionální podpory pro velké investiční projekty - Rozhodnutí, kterým se podpora prohlašuje za neslučitelnou se společným trhem - Odůvodnění - Motivační účinek podpory - Nezbytnost podpory.#Věc T-162/06.
judgment · CS · 14 January 2009
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (il-Ħames Awla) tal-14 ta' Jannar 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Għajnuna mill-Istat - Għajnuna reġjonali għal proġetti kbar ta’ investiment - Deċiżjoni li tiddikjara l-għajnuna bħala inkompatibbli mas-suq komuni - Motivazzjoni - Effett ta’ inċentiv tal-għajnuna- Neċessità tal-għajnuna.#Kawża T-162/06.
judgment · MT · 14 January 2009
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (viides jaosto) tuomio 14 päivänä tammikuuta 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Valtiontuet - Alueelliset tuet suurille investointihankkeille - Päätös, jossa tuki todetaan yhteismarkkinoille soveltumattomaksi - Perustelut - Tuen kannustava vaikutus - Tuen välttämättömyys.#Asia T-162/06.
judgment · FI · 14 January 2009
Az Elsőfokú Bíróság (ötödik tanács) 2009. január 14-i ítélete.#Kronoply GmbH & Co. KG kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Állami támogatások - Nagyberuházási projektekhez nyújtott regionális támogatások - A támogatást a közös piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat - Indokolás - A támogatás ösztönző hatása - A támogatás szükségessége.#T-162/06. sz. ügy.
judgment · HU · 14 January 2009
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer) van 14 januari 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Staatssteun - Regionale steun voor grote investeringsprojecten - Beschikking waarbij steun onverenigbaar met gemeenschappelijke markt wordt verklaard - Motivering - Stimulerend effect van steun - Noodzaak van steun.#Zaak T-162/06.
judgment · NL · 14 January 2009
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (piąta izba) z dnia 14 stycznia 2009 r.#Kronoply GmbH & Co. KG przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Pomoc państwa - Pomoc regionalna na rzecz dużych projektów inwestycyjnych - Decyzja uznająca pomoc za niezgodną ze wspólnym rynkiem - Uzasadnienie - Wywierany przez pomoc efekt zachęty - Konieczność pomocy.#Sprawa T-162/06.
judgment · PL · 14 January 2009
Pirmās instances tiesas spriedums (piektā palāta) 2009. gada 14.janvārī.#Kronoply GmbH & Co. KG pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Valsts atbalsts - Reģionālie atbalsti lielu investīciju projektiem - Lēmums, ar kuru atbalsts ir atzīts par nesaderīgu ar kopējo tirgu - Pamatojums - Atbalsta attīstību veicinošā iedarbība - Atbalsta nepieciešamība.#Lieta T-162/06.
judgment · LV · 14 January 2009
Решение на Първоинстанционния съд (пети състав) от 14 януари 2009 г.#Kronoply GmbH & Co. KG срещу Комисия на Европейските общности.#Държавни помощи - Регионални помощи в полза на големи инвестиционни проекти - Решение, с което помощта се обявява за несъвместима с общия пазар - Мотиви - Стимулиращ ефект на помощта - Необходимост от помощта.#Дело T-162/06.
judgment · BG · 14 January 2009
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta) de 14 de enero de 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Ayudas de Estado - Ayudas regionales a grandes proyectos de inversión - Decisión por la que se declara la ayuda incompatible con el mercado común - Motivación - Efecto incentivador de la ayuda - Necesidad de la ayuda.#Asunto T-162/06.
judgment · ES · 14 January 2009
Rozsudok Súdu prvého stupňa (piata komora) zo 14. januára 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Štátna pomoc - Regionálna pomoc pre veľké investičné projekty - Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú so spoločným trhom - Odôvodnenie - Stimulačný účinok pomoci - Nevyhnutnosť pomoci.#Vec T-162/06.
judgment · SK · 14 January 2009
Förstainstansrättens dom (femte avdelningen) av den 14 januari 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG mot Europeiska kommissionen.#Statligt stöd - Regionalt stöd till stora investeringsprojekt - Beslut i vilket stödet förklaras vara oförenligt med den gemensamma marknaden - Motivering - Stödets incitamentseffekt - Stödets nödvändighet.#Mål T-162/06.
judgment · SV · 14 January 2009
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Femte Afdeling) den 14. januar 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Statsstøtte - regionalstøtte til store investeringsprojekter - beslutning, der erklærer en støtte uforenelig med fællesmarkedet - begrundelse - støttens tilskyndelseseffekt - støttens nødvendighed.#Sag T-162/06.
judgment · DA · 14 January 2009
Esimese Astme Kohtu otsus (viies koda), 14. jaanuar 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Riigiabi - Regionaalabi ulatuslikele investaeerimisprojektidele - Otsus, millega tunnistatakse abi ühisturuga kokkusobimatuks - Põhjendused - Abi ergutav mõju - Abi vajalikkus.#Kohtuasi T-162/06.
judgment · ET · 14 January 2009
2009 m. sausio 14 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Kronoply GmbH & Co. KG prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Valstybės pagalba - Regioninė pagalba dideliems investiciniams projektams - Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama nesuderinama su bendrąja rinka - Motyvacija - Skatinamasis pagalbos poveikis - Pagalbos būtinumas.#Byla T-162/06.
judgment · LT · 14 January 2009
Sodba Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 14. januarja 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Državne pomoči - Regionalne pomoči, ki so namenjene večjim naložbenim projektom - Odločba, s katero je bila pomoč razglašena za nezdružljivo s skupnim trgom - Obrazložitev - Spodbujevalni učinek pomoči - Nujnost pomoči.#Zadeva T-162/06.
judgment · SL · 14 January 2009
Urteil des Gerichts erster Instanz (Fünfte Kammer) vom 14. Januar 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Staatliche Beihilfen - Regionalbeihilfen für große Investitionsvorhaben - Entscheidung, mit der eine Beihilfe für unvereinbar mit dem Gemeinsamen Markt erklärt wird - Begründung - Anreizwirkung der Beihilfe - Notwendigkeit der Beihilfe.#Rechtssache T-162/06.
judgment · DE · 14 January 2009
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quinta Secção) de 14 de Janeiro de 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG contra Comissão das Comunidades Europeias.#Auxílios de Estado - Auxílios com finalidade regional para grandes projectos de investimento - Decisão que declara o auxílio incompatível com o mercado comum - Fundamentação - Efeito de incentivo do auxílio - Necessidade do auxílio.#Processo T-162/06.
judgment · PT · 14 January 2009
Arrêt du Tribunal de première instance (cinquième chambre) du 14 janvier 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG contre Commission des Communautés européennes.#Aides d’État - Aides à finalité régionale en faveur de grands projets d’investissement - Décision déclarant l’aide incompatible avec le marché commun - Motivation - Effet incitatif de l’aide - Nécessité de l’aide.#Affaire T-162/06.
judgment · FR · 14 January 2009
Sentenza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione) del 14 gennaio 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG contro Commissione delle Comunità europee.#Aiuti di Stato - Aiuti a finalità regionale a favore di grandi progetti di investimento - Decisione che dichiara l’aiuto incompatibile con il mercato comune - Motivazione - Effetto incentivante dell’aiuto - Necessità dell’aiuto.#Causa T-162/06.
judgment · IT · 14 January 2009
Απόφαση του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 14ης Ιανουαρίου 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Κρατικές ενισχύσεις - Περιφερειακές ενισχύσεις υπέρ μεγάλων επενδυτικών σχεδίων - Απόφαση κηρύσσουσα την ενίσχυση ασύμβατη προς την κοινή αγορά - Αιτιολογία - Ενίσχυση έχουσα τον χαρακτήρα κινήτρου - Αναγκαιότητα της ενισχύσεως.#Υπόθεση T-162/06.
judgment · EL · 14 January 2009
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a cincea) din data de 14 ianuarie 2009.#Kronoply GmbH & Co. KG împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Ajutoare de stat - Ajutoare regionale pentru proiecte mari de investiții - Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piața comună - Motivare - Efectul de stimulare al ajutorului - Necesitatea ajutorului.#Cauza T-162/06.
judgment · RO · 14 January 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.