Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 27 June 2007.#Kingdom of the Netherlands v Commission of the European Communities.#Approximation of laws - Derogating national provisions - Rejection by the Commission of a draft decree advancing the lowering of the Community limit on emissions of particulate matter produced by certain new diesel-powered vehicles - Duty of care and to state reasons - Specificity of the notifying Member State’s problem in complying with the Community limits on concentrations of particulate matter in ambient air.#Case T-182/06.

Records

Official record CELEX 62006TJ0182 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 June 2007. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 27 June 2007.#Kingdom of the Netherlands v Commission of the European Communities.#Approximation of laws - Derogating national provisions - Rejection by the Commission of a draft decree advancing the lowering of the Community limit on emissions of particulate matter produced by certain new diesel-powered vehicles - Duty of care and to state reasons - Specificity of the notifying Member State’s problem in complying with the Community limits on concentrations of particulate matter in ambient air.#Case T-182/06.

  judgment · EN · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (četvrto vijeće) od 27. lipnja 2007.#Kraljevina Nizozemska protiv Komisije Europskih zajednica.#Usklađivanje zakonodavstava.#Predmet T-182/06.

  judgment · HR · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (czwarta izba) z dnia 27 czerwca 2007 r.#Królestwo Niderlandów przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Zbliżanie ustawodawstw - Przepisy krajowe stanowiące odstępstwo ? Odrzucenie przez Komisję projektu dekretu wprowadzającego wcześniejsze obniżenie wspólnotowej dopuszczalnej wartości emisji pyłów wytwarzanych przez niektóre nowe pojazdy z silnikiem wysokoprężnym ? Obowiązek należytej staranności i uzasadnienia ? Specyficzny charakter problemu przestrzegania przez notyfikujące państwo członkowskie wspólnotowych dopuszczalnych wartości stężenia pyłów w powietrzu.#Sprawa T-182/06.

  judgment · PL · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quarta Secção) de 27 de Junho de 2007.#Reino dos Países Baixos contra Comissão das Comunidades Europeias.#Aproximação das legislações - Disposições nacionais derrogatórias - Indeferimento pela Comissão de um projecto de decreto que antecipa a diminuição do valor-limite comunitário das emissões de partículas produzidas por determinados veículos novos equipados com motores diesel - Dever de diligência e de fundamentação - Especificidade do problema do respeito pelo Estado-Membro notificante dos valores-limite comunitários de concentração das partículas no ar ambiente.#Processo T-182/06.

  judgment · PT · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (quatrième chambre) du 27 juin 2007.#Royaume des Pays-Bas contre Commission des Communautés européennes.#Rapprochement des législations - Dispositions nationales dérogatoires - Rejet par la Commission d’un projet de décret anticipant l’abaissement de la valeur limite communautaire des émissions de particules produites par certains véhicules neufs à moteur diesel - Obligation de diligence et de motivation - Spécificité du problème du respect par l’État membre notifiant des valeurs limites communautaires de concentration des particules dans l’air ambiant.#Affaire T-182/06.

  judgment · FR · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) z 27. júna 2007.#Holandské kráľovstvo proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Aproximácia právnych predpisov - Odchyľujúce sa vnútroštátne ustanovenia - Zamietnutie návrhu nariadenia znižujúceho limitné hodnoty Spoločenstva pre emisie tuhých látok produkovaných niektorými novými vozidlami so vznetovým motorom Komisiou - Povinnosť náležitej starostlivosti a povinnosť odôvodnenia - Špecifickosť problému dodržiavania hraničných hodnôt Spoločenstva pre koncentráciu tuhých látok v okolitom ovzduší členským štátom.#Vec T-182/06.

  judgment · SK · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (čtvrtého senátu) ze dne 27. června 2007.#Nizozemské království proti Komisi Evropských společenství.#Sbližování právních předpisů - Odchylné vnitrostátní předpisy - Odmítnutí Komisí návrhu vyhlášky, kterým se s předstihem snižuje mezní hodnota Společenství pro emise částic produkovaných některými novými vozidly poháněnými vznětovým motorem - Povinnost postupovat s řádnou péčí a povinnost uvést odůvodnění - Specifičnost problému dodržování mezních hodnot Společenství pro koncentraci částic ve vnějším ovzduší oznamujícím členským státem.#Věc T-182/06.

  judgment · CS · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 27 de junio de 2007.#Reino de los Países Bajos contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Aproximación de las legislaciones - Disposiciones nacionales que establecen excepciones - Rechazo por la Comisión de un proyecto de decreto por el que se anticipa reducir el valor límite comunitario de las emisiones de partículas producidas por determinados vehículos nuevos con motor diesel - Obligación de diligencia y de motivación - Especificidad del problema de que el Estado miembro notificante cumpla los valores límite comunitarios para la concentración de partículas en el aire ambiente.#Asunto T-182/06.

  judgment · ES · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vierde kamer) van 27 juni 2007.#Koninkrijk der Nederlanden tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Harmonisatie van wetgevingen - Afwijkende nationale bepalingen - Afwijzing door Commissie van ontwerp-besluit waarmee vooruit wordt gelopen op verlaging van communautaire grenswaarde voor fijnstofuitstoot door bepaalde nieuwe voertuigen met dieselmotor - Zorgvuldigheids- en motiveringsplicht - Specificiteit van probleem voor aanmeldende lidstaat om aan communautaire grenswaarden voor fijnstofconcentratie in lucht te voldoen.#Zaak T-182/06.

  judgment · NL · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) del 27 giugno 2007.#Regno dei Paesi Bassi contro Commissione delle Comunità europee.#Ravvicinamento delle legislazioni - Disposizioni nazionali in deroga - Rigetto da parte della Commissione di un progetto di decreto che anticipa l’abbassamento del valore limite comunitario delle emissioni di particelle prodotte da taluni veicoli nuovi con motore diesel - Obbligo di diligenza e di motivazione - Specificità del problema del rispetto da parte dello Stato membro notificatore dei valori limite comunitari di concentrazione di particelle nell’aria ambiente.#Causa T-182/06.

  judgment · IT · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) tuomio 27 päivänä kesäkuuta 2007.#Alankomaiden kuningaskunta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen - Kansalliset poikkeavat säännökset - Tiettyjen uusien dieselkäyttöisten ajoneuvojen aiheuttamien hiukkaspäästöjen yhteisön raja-arvojen alentamista ennakoiva asetusluonnos, jonka komissio on hylännyt - Huolellisuusvelvoite ja perusteluvelvollisuus - Tiedoksiannon tehneellä jäsenvaltiolla ilman hiukkaspitoisuuksien yhteisön raja-arvojen noudattamisessa olevan ongelman erityisyys.#Asia T-182/06.

  judgment · FI · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Vierte Kammer) vom 27. Juni 2007.#Königreich der Niederlande gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsangleichung - Abweichende einzelstaatliche Bestimmungen - Ablehnung eines Verordnungsentwurfs durch die Kommission, der die Senkung des gemeinschaftlichen Grenzwerts für die Partikelemissionen bestimmter Neufahrzeuge mit Dieselmotor vorwegnimmt - Sorgfalts- und Begründungspflicht - Spezifisches Problem für den notifizierenden Mitgliedstaat, die gemeinschaftlichen Grenzwerte für die Partikelkonzentration in der Luft einzuhalten.#Rechtssache T-182/06.

  judgment · DE · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen) av den 27 juni 2007.#Konungariket Nederländerna mot Europeiska kommissionen.#Tillnärmning av lagstiftning - Avvikande nationella bestämmelser - Kommissionens avslag avseende ett lagförslag som föregriper sänkningen av gemenskapens gränsvärden för utsläpp av partiklar från vissa nya dieseldrivna fordon - Omsorgsplikt och motiveringsskyldighet - Huruvida den anmälande medlemsstaten problem med att iaktta gemenskapsgränsvärdena för koncentration av partiklar i luften är specifikt.#Mål T-182/06.

  judgment · SV · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 27. junija 2007.#Kraljevina Nizozemska proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Približevanje zakonodaj - Nacionalne določbe o odstopanju - Zavrnitev osnutka odloka, ki vnaprej določa znižanje mejne vrednosti Skupnosti za emisije trdnih delcev iz vozil na dizelski pogon, s strani Komisije - Dolžnost skrbnega ravnanja in obveznost obrazložitve - Specifičnost problema spoštovanja s strani države članice, ki je poslala uradno obvestilo o mejnih vrednostih Skupnosti za koncentracijo trdnih delcev v zunanjem zraku.#Zadeva T-182/06.

  judgment · SL · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 27ης Ιουνίου 2007.#Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Προσέγγιση των νομοθεσιών - Παρεκκλίνουσες εθνικές διατάξεις - Απόρριψη εκ μέρους της Επιτροπής σχεδίου διατάγματος προκαταλαμβάνοντος τη μείωση της κοινοτικής οριακής τιμής των εκπομπών σωματιδίων από ορισμένα καινούργια οχήματα με κινητήρα ντίζελ - Υποχρέωση επιμέλειας και αιτιολογήσεως - Ιδιαίτερος χαρακτήρας του προβλήματος της εκ μέρους του κοινοποιούντος κράτους μέλους τηρήσεως των κοινοτικών οριακών τιμών συγκεντρώσεως των σωματιδίων στον αέρα του περιβάλλοντος.#Υπόθεση T-182/06.

  judgment · EL · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (negyedik tanács) 2007. június 27-i ítélete.#Holland Királyság kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Jogszabályok közelítése - Eltérő nemzeti rendelkezések bevezetése - Az egyes új dízelüzemű járművek által kibocsátott por közösségi határértékét idő előtt csökkentő rendelettervezet Bizottság általi elutasítása - A gondos eljárás kötelezettsége és az indoklási kötelezettség - A környezeti levegőben jelenlévő porkoncentráció közösségi határértékeinek az értesítő tagállam általi tiszteletben tartása problémájának sajátossága.#T-182/06. sz. ügy.

  judgment · HU · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (четвърти състав) от 27 юни 2007 г.#Кралство Нидерландия срещу Комисия на Европейските общности.#Сближаване на законодателствата - Национални разпоредби за дерогация - Отхвърляне от Комисията на проект на постановление за предварително намаляване на общностните пределно допустими стойности на емисиите на прахови частици, причинени от някои нови превозни средства с дизелови двигатели - Задължение за полагане на дължимата грижа и за мотивиране - Специфичност на проблема за спазването от уведомяващата държава-членка на общностните пределно допустими стойности на концентрация на прахови частици в околния въздух.#Дело T-182/06.

  judgment · BG · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Fjerde Afdeling) den 27. juni 2007.#Kongeriget Nederlandene mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Tilnærmelse af lovgivningerne - nationale undtagelsesbestemmelser - Kommissionens afslag på et udkast til dekret, der foregriber sænkningen af Fællesskabernes grænseværdi for partikelemission fra nye dieseldrevne køretøjer - forpligtelse til at udvise omhu og begrundelsespligt - specificiteten af den anmeldende medlemsstats overholdelse af fællesskabsgrænseværdierne for partikelkoncentration i luften.#Sag T-182/06.

  judgment · DA · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a patra) din data de 27 iunie 2007.#Regatul Țărilor de Jos împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Apropierea legislațiilor - Dispoziții derogatorii de drept intern - Respingerea de către Comisie a unui proiect de decret anticipând reducerea valorii limită comunitare pentru emisiile de pulberi în suspensie produse de anumite autovehicule noi cu motor diesel - Obligație de diligență și de motivare - Specificitatea problemei respectării valorilor limită comunitare pentru concentrația de pulberi în suspensie din aerul înconjurător de către statul membru care notifică.#Cauza T-182/06.

  judgment · RO · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• 2007 m. birželio 27 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Nyderlandų Karalystė prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Teisės aktų derinimas - Nacionalinės nukrypstančios nuostatos - Komisijos sprendimas atmesti nutarimo projekto, kuriuo siekiama iš anksto sumažinti Bendrijos nustatytas tam tikrų naujų dyzelinius variklius turinčių transporto priemonių išmetamų kietųjų dalelių ribines vertes - Rūpestingumo pareiga ir pareiga motyvuoti - Pranešančios valstybės narės Bendrijos nustatytų kietųjų dalelių koncentracijos aplinkos ore ribinių verčių laikymosi problemos būdingumas šiai valstybei.#Byla T-182/06.

  judgment · LT · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2007. gada 27.jūnijā.#Nīderlandes Karaliste pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Tiesību aktu tuvināšana - Atkāpes ietverošas valsts tiesību normas - Komisijas noraidījums dekrēta projektam, kas pasteidzinātu makrodaļiņu emisiju, ko rada noteikti jauni transportlīdzekļi, kas aprīkoti ar dīzeļmotoru, [noteikto] Kopienas robežvērtību pazemināšanu -Pienākums ievērot pienācīgu rūpību un norādīt pamatojumu - Situācijas, kas attiecas uz to, kā paziņotāja dalībvalsts ievēro [noteiktās] Kopienas robežvertības makrodaļiņu koncentrācijām apkārtējā gaisā, specifiskums.#Lieta T-182/06.

  judgment · LV · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (ir-Raba' Awla) tas-27 ta' Ġunju 2007.#ir-Renju ta' l-Olanda vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Approssimazzjoni tal-liġijiet - Dispożizzjonijiet derogatorji nazzjonali - Ċaħda mill-Kummissjoni ta' abbozz ta' digriet li jantiċipa t-tnaqqis tal-limitu Komunitarju stabbilit ta’ emissjonijiet ta' partiċelli minn ċerti vetturi ġodda bil-magni diesel - Obbligu ta' diliġenza u ta' motivazzjoni - Speċifiċità tar-rispett mill-Istat Membru notifikatur tal-valuri limiti Komunitarju ta' konċentrazzjoni tal-partiċelli fl-arja ċirkostanti .#Kawża T-182/06.

  judgment · MT · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (neljas koda), 27. juuni 2007.#Madalmaade Kuningriik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Õigusaktide ühtlustamine - Siseriiklikud erandnormid - Komisjoni poolt sellise dekreedieelnõu tagasilükkamine, millega ennetatakse teatavate uute diiselmootoriga sõidukite tekitatud tahkete osakeste heitkoguste ühenduse piirtaseme vähendamist - Hoolsus- ja põhjendamiskohustus - Teavitava liikmesriigi poolt tahkete osakeste sisaldusele välisõhus kehtestatud ühenduse piirtasemete järgimise probleemi ainuomasus.#Kohtuasi T-182/06.

  judgment · ET · 27 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.