European Union · Record · TJ
CELEX 62006TJ0183
Judgment of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 30 September 2009.#Portuguese Republic v Commission of the European Communities.#EAGGF - Guarantee Section - Expenditure excluded from Community financing - Flax textile - Effectiveness of checks.#Case T-183/06.
Introduced
30 September 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 September 2009
Records
Official record CELEX 62006TJ0183 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 September 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 30 September 2009.#Portuguese Republic v Commission of the European Communities.#EAGGF - Guarantee Section - Expenditure excluded from Community financing - Flax textile - Effectiveness of checks.#Case T-183/06.
judgment · EN · 30 September 2009
Presuda Prvostupanjskog suda (sedmo vijeće) od 30. rujna 2009.#Portugalska Republika protiv Komisije Europskih zajednica.#EFSJP.#Predmet T-183/06.
judgment · HR · 30 September 2009
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (Is-Seba' Awla) tat-30 ta' Settembru 2009.#ir-Repubblika Portugiża vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#FAEGG - Taqsima ‘Garanzija’ - Infiq eskluż mill-finanzjament Komunitarju - Tessuti tal-għażel - Effettività tal-kontrolli.#Kawża T-183/06.
judgment · MT · 30 September 2009
Rozsudok Súdu prvého stupňa (siedma komora) z 30. septembra 2009.#Portugalská republika proti Komisii Európskych spoločenstiev.#EPUZF - Záručná sekcia - Výdavky vylúčené z financovania Spoločenstvom - Ľan priadny - Účinnosť kontrol.#Vec T-183/06.
judgment · SK · 30 September 2009
2009 m. rugsėjo 30 d. Pirmosios instancijos teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Portugalijos Respublika prieš Europos Bendrijų Komisiją.#EŽŪOGF - Garantijų skyrius - Bendrijos lėšomis nefinansuojamos išlaidos - Pluoštiniai linai - Patikrinimų veiksmingumas.#Byla T-183/06.
judgment · LT · 30 September 2009
Απόφαση του Πρωτοδικείου (έβδομο τμήμα) της 30ής Σεπτεμβρίου 2009.#Πορτογαλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#ΕΓΤΠΕ - Τμήμα Εγγυήσεων - Δαπάνες αποκλειόμενες από την κοινοτική χρηματοδότηση - Κλωστικό λινάρι - Αποτελεσματικότητα των ελέγχων.#Υπόθεση T-183/06.
judgment · EL · 30 September 2009
Förstainstansrättens dom (sjunde avdelningen) av den 30 september 2009.#Portugisiska republiken mot Europeiska kommissionen.#EUGFJ - Garantisektionen - Undantagande av utgifter från gemenskapsfinansiering - Spånadslin - Kontrollernas effektivitet.#Mål T-183/06.
judgment · SV · 30 September 2009
Az Elsőfokú Bíróság (hetedik tanács) 2009. szeptember 30-i ítélete.#Portugál Köztársaság kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#EMOGA - Garanciarészleg - A közösségi finanszírozásból kizárt kiadások - Szőhető len - Az ellenőrzések hatékonysága.#T-183/06. sz. ügy.
judgment · HU · 30 September 2009
Arrêt du Tribunal de première instance (septième chambre) du 30 septembre 2009.#République portugaise contre Commission des Communautés européennes.#FEOGA - Section ‘Garantie’ - Dépenses exclues du financement communautaire - Lin textile - Efficacité des contrôles.#Affaire T-183/06.
judgment · FR · 30 September 2009
Urteil des Gerichts erster Instanz (Siebte Kammer) vom 30. September 2009.#Portugiesische Republik gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#EAGFL - Abteilung Garantie - Von der Gemeinschaftsfinanzierung ausgeschlossene Ausgaben - Faserflachs - Wirksamkeit der Kontrollen.#Rechtssache T-183/06.
judgment · DE · 30 September 2009
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (seitsemäs jaosto) tuomio 30 päivänä syyskuuta 2009.#Portugalin tasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#EMOTR - Tukiosasto - Yhteisön rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot - Kuitupellava - Tarkastusten tehokkuus.#Asia T-183/06.
judgment · FI · 30 September 2009
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Sétima Secção) de 30 de Septembro de 2009.#República Portuguesa contra Comissão das Comunidades Europeias.#FEOGA - Secção ‘Garantia’ - Despesas excluídas do financiamento comunitário - Linho têxtil - Eficácia dos controlos.#Processo T-183/06.
judgment · PT · 30 September 2009
Sodba Sodišča prve stopnje (sedmi senat) z dne 30. septembra 2009.#Portugalska republika proti Komisiji Evropskih skupnosti.#EKUJS - Jamstveni oddelek - Izdatki, izključeni iz financiranja Skupnosti - Tekstilni lan - Učinkovitost nadzora.#Zadeva T-183/06.
judgment · SL · 30 September 2009
Esimese Astme Kohtu otsus (seitsmes koda), 30. september 2009.#Portugali Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#EAGGF - Tagatisrahastu - Kulud, mida ühendus ei rahasta - Linane riie - Kontrolli tõhusus.#Kohtuasi T-183/06.
judgment · ET · 30 September 2009
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (siódma izba) z dnia 30 września 2009 r.#Republika Portugalska przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#EFOGR - Sekcja Gwarancji - Wydatki wyłączone z finansowania wspólnotowego - Len włóknisty - Skuteczność kontroli.#Sprawa T-183/06.
judgment · PL · 30 September 2009
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a șaptea) din data de 30 septembrie 2009.#Republica Portugheză împotriva Comisiei Comunităților Europene.#FEOGA - Secțiunea Garantare - Cheltuieli excluse de la finanțarea comunitară - In textil - Eficacitatea controalelor.#Cauza T-183/06.
judgment · RO · 30 September 2009
Решение на Първоинстанционния съд (седми състав) от 30 септември 2009 г.#Португалска република срещу Комисия на Европейските общности.#ФЕОГА - Секция "Гарантиране" - Разходи, изключени от финансиране от страна на Общността - Текстилен лен - Ефикасност на контрола.#Дело T-183/06.
judgment · BG · 30 September 2009
Pirmās instances tiesas spriedums (septītā palāta) 2009. gada 30.septembrī.#Portugāles Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju.#ELVGF - Garantiju nodaļa - Izdevumi, kas ir izslēgti no Kopienas finansējuma - Šķiedras lini - Pārbaužu efektivitāte.#Lieta T-183/06.
judgment · LV · 30 September 2009
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Syvende Afdeling) den 30. september 2009.#Den Portugisiske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#EUGFL - Garantisektionen - udgifter, som er udelukket fra fællesskabsfinansiering - spindhør - effektiv kontrol.#Sag T-183/06.
judgment · DA · 30 September 2009
Sentenza del Tribunale di primo grado (Settima Sezione) del 30 settembre 2009.#Repubblica portoghese contro Commissione delle Comunità europee.#FEAOG - Sezione "garanzia" - Spese escluse dal finanziamento comunitario - Lino tessile - Efficacia dei controlli.#Causa T-183/06.
judgment · IT · 30 September 2009
Rozsudek Soudu prvního stupně (sedmého senátu) ze dne 30. září 2009.#Portugalská republika proti Komisi Evropských společenství.#EZOZF - Záruční sekce - Výdaje vyloučené z financování Společenství - Odvětví lnu - Účinnost kontrol.#Věc T-183/06.
judgment · CS · 30 September 2009
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Zevende kamer) van 30 september 2009.#Portugese Republiek tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#EOGFL - Afdeling Garantie - Van communautaire financiering uitgesloten uitgaven - Vezelvlas - Doeltreffendheid van controles.#Zaak T-183/06.
judgment · NL · 30 September 2009
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Séptima) de 30 de septiembre de 2009.#República Portuguesa contra Comisión de las Comunidades Europeas.#FEOGA - Sección "Garantía" - Gastos excluidos de financiación comunitaria - Lino textil - Eficacia de los controles.#Asunto T-183/06.
judgment · ES · 30 September 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.