European Union · Record · TJ
CELEX 62006TJ0310
Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber, extended composition) of 15 November 2007.#Republic of Hungary v Commission of the European Communities.#Agriculture - Common organisation of the markets in cereals - Taking-over of cereals by intervention agencies - Upgrading of the criteria of the quality for maize -Introduction of a new criterion of specific weight for maize - Breach of the principle of protection of legitimate expectations - Manifest error of assessment.#Case T-310/06.
Introduced
15 November 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 November 2007
Records
Official record CELEX 62006TJ0310 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 November 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber, extended composition) of 15 November 2007.#Republic of Hungary v Commission of the European Communities.#Agriculture - Common organisation of the markets in cereals - Taking-over of cereals by intervention agencies - Upgrading of the criteria of the quality for maize -Introduction of a new criterion of specific weight for maize - Breach of the principle of protection of legitimate expectations - Manifest error of assessment.#Case T-310/06.
Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber, extended composition) of 15 November 2007.#Republic of Hungary v Commission of the European Communities.#Agriculture - Common organisation of the markets in cereals - Taking-over of cereals by intervention agencies - Upgrading of the criteria of the quality for maize -Introduction of a new criterion of specific weight for maize - Breach of the principle of protection of legitimate expectations - Manifest error of assessment.#Case T-310/06.
judgment · EN · 15 November 2007
Presuda Prvostupanjskog suda (treće prošireno vijeće) od 15. studenog 2007.#Republika Mađarska protiv Komisije Europskih zajednica.#Poljoprivreda.#Predmet T-310/06.
judgment · HR · 15 November 2007
Sentenza del Tribunale di primo grado (Terza Sezione ampliata) del 15 novembre 2007.#Repubblica d'Ungheria contro Commissione delle Comunità europee.#Agricoltura - Organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali - Presa in consegna dei cereali da parte degli organismi d’intervento - Rafforzamento dei criteri di qualità del granturco - Introduzione di un nuovo criterio di peso specifico per il granturco - Violazione del legittimo affidamento - Errore manifesto di valutazione.#Causa T-310/06.
judgment · IT · 15 November 2007
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Derde kamer - uitgebreid) van 15 november 2007.#Republiek Hongarije tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Landbouw - Gemeenschappelijke ordening van markten in sector granen - Overneming van graan door interventiebureaus - Aanscherping van kwaliteitscriteria voor maïs - Invoering van nieuw criterium inzake soortelijk gewicht van maïs - Schending van gewettigd vertrouwen - Kennelijk onjuiste beoordeling.#Zaak T-310/06.
judgment · NL · 15 November 2007
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (trzecia izba w składzie powiększonym) z dnia 15 listopada 2007 r.#Republika Węgierska przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Rolnictwo - Wspólna organizacja rynków w sektorze zbóż - Przejęcie zbóż przez agencje interwencyjne - Zaostrzenie kryteriów jakości kukurydzy - Wprowadzenie nowego kryterium ciężaru właściwego w odniesieniu do kukurydzy - Naruszenie uzasadnionych oczekiwań - Oczywisty błąd w ocenie.#Sprawa T-310/06.
judgment · PL · 15 November 2007
Pirmās instances tiesas spriedums (trešā palāta paplašinātā sastāvā) 2007. gada 15.novembrī.#Ungārijas Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Lauksaimniecība - Labības tirgu kopīgā organizācija - Labības pārņemšana, ko veic intervences aģentūras - Kukurūzas kvalitātes kritēriju pastiprināšana - Jauna kritērija par īpatnējo svaru kukurūzai ieviešana - Tiesiskās paļāvības pārkāpums - Acīmredzama kļūda vērtējumā.#Lieta T-310/06.
judgment · LV · 15 November 2007
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera ampliada) de 15 de noviembre de 2007.#República de Hungría contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Agricultura - Organización común de mercados en el sector de los cereales - Aceptación de los cereales por los organismos de intervención - Refuerzo de los criterios de calidad del maíz - Introducción de un nuevo criterio de peso específico para el maíz - Vulneración de la confianza legítima - Error manifiesto de apreciación.#Asunto T-310/06.
judgment · ES · 15 November 2007
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tielet Awla Estiża) tal-15 ta' Novembru 2007.#ir-Repubblika ta' l-Ungerija vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Agrikoltura - Organizzazzjoni komuni tas-swieq fis-settur taċ-ċereali - Teħid fil-pussess taċ-ċereali mill-aġenziji ta’ l-intervent - Tisħiħ tal-kriterji tal-kwalità tal-qamħ ir-rum - Introduzzjoni ta’ kriterju ġdid ta’ l-użin speċifiku għall-qamħ ir-rum - Ksur ta’ l-aspettattivi leġittimi - Żball manifest ta’ evalwazzjoni.#Kawża T-310/06.
judgment · MT · 15 November 2007
Rozsudek Soudu prvního stupně (třetího rozšířeného senátu) ze dne 15. listopadu 2007.#Maďarská republika proti Komisi Evropských společenství.#Zemědělství - Společná organizace trhu s obilovinami - Přejímání obilovin intervenčními agenturami - Zpřísnění požadavků na jakost kukuřice - Zavedení nového požadavku měrné hmotnosti pro kukuřici - Porušení legitimního očekávání - Zjevně nesprávné posouzení.#Věc T-310/06.
judgment · CS · 15 November 2007
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Tredje Udvidede Afdeling) den 15. november 2007.#Republikken Ungarn mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Landbrug - den fælles markedsordning for korn - interventionsorganernes overtagelse af korn - stramning af kvalitetskriterierne for majs - indførelse af et nyt egenvægtskriterium for majs - tilsidesættelse af den berettigede forventning - åbenbart urigtigt skøn.#Sag T-310/06.
judgment · DA · 15 November 2007
Rozsudok Súdu prvého stupňa (tretia rozšírená komora) z 15. novembra 2007.#Maďarská republika proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Poľnohospodárstvo - Spoločná organizácia trhu s obilninami - Preberanie obilnín intervenčnými agentúrami - Sprísnenie kritérií kvality kukurice - Zavedenie nového kritéria objemovej hmotnosti pre kukuricu - Porušenie legitímnej dôvery - Zjavne nesprávne posúdenie.#Vec T-310/06.
judgment · SK · 15 November 2007
Az Elsőfokú Bíróság (kibővített harmadik tanács) 2007. november 15-i ítélete.#Magyar Köztársaság kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Mezőgazdaság - A gabonafélék piacának közös szervezése - A gabonafélék intervenciós hivatalok által történő átvétele - A kukorica minőségi követelményeinek megszigorítása - A kukoricára vonatkozó új fajsúlykövetelmény bevezetése - A jogos bizalom megsértése - Nyilvánvaló mérlegelési hiba.#T-310/06. sz. ügy.
judgment · HU · 15 November 2007
Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen i utökad sammansättning) av den 15 november 2007.#Republiken Ungern mot Europeiska kommissionen.#Jordbruk - Gemensamma organisationen av marknaden för spannmål - Interventionsorganens övertagande av spannmål - Skärpning av kvalitetskraven för majs - Införande av ett nytt kriterium avseende rymdvikten för majs - Åsidosättande av de berättigade förväntningarna - Uppenbart oriktig bedömning.#Mål T-310/06.
judgment · SV · 15 November 2007
Urteil des Gerichts erster Instanz (Dritte erweiterte Kammer) vom 15. November 2007.#Republik Ungarn gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Landwirtschaft - Gemeinsame Marktorganisation für Getreide - Übernahme von Getreide durch die Interventionsstellen - Verschärfung der Qualitätskriterien für Mais - Einführung des Mindesteigengewichts als neues Kriterium für Mais - Verletzung des berechtigten Vertrauens - Offensichtlicher Ermessensfehler.#Rechtssache T-310/06.
judgment · DE · 15 November 2007
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a treia extinsă) din data de 15 noiembrie 2007.#Republica Ungară împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Agricultură - Organizarea comună a piețelor în sectorul cerealelor - Preluarea cerealelor de către agențiile de intervenție - Consolidarea criteriilor de calitate pentru porumb - Introducerea unui nou criteriu de greutate specifică pentru porumb - Încălcarea încrederii legitime - Eroare vădită de apreciere.#Cauza T-310/06.
judgment · RO · 15 November 2007
Решение на Първоинстанционния съд (трети разширен състав) от 15 ноември 2007 г.#Република Унгария срещу Комисия на Европейските общности.#Земеделие - Обща организация на пазарите в сектора на зърнените култури - Приемане на зърнените култури от интервенционните агенции - Засилване на критериите за качество на царевицата - Въвеждане на нов критерий за хектолитрово тегло за царевицата - Нарушаване на оправданите правни очаквания - Явна грешка в преценката.#Дело T-310/06.
judgment · BG · 15 November 2007
Esimese Astme Kohtu otsus (kolmas, laiendatud koda), 15. november 2007.#Ungari Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Põllumajandus - Teraviljaturu ühine korraldus - Teraviljade ülevõtmine sekkumisametite poolt - Maisi kvaliteedinõuete karmistamine - Maisile uue mahukaalu nõude kehtestamine - Õiguspärase ootuse põhimõtte rikkumine - Ilmne hindamisviga.#Kohtuasi T-310/06.
judgment · ET · 15 November 2007
Sodba Sodišča prve stopnje (tretji razširjeni senat) z dne 15. novembra 2007.#Republika Madžarska proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Kmetijstvo - Skupna ureditev trgov za žita - Prevzem žit s strani intervencijskih agencij - Okrepitev meril kakovosti za koruzo - Uvedba novega merila hektolitrske mase za koruzo - Kršitev načela zaupanja v pravo - Očitna napaka pri presoji.#Zadeva T-310/06.
judgment · SL · 15 November 2007
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettu kolmas jaosto) tuomio 15 päivänä marraskuuta 2007.#Unkarin tasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Maatalous - Vilja-alan yhteinen markkinajärjestely - Interventioelinten suorittama viljan haltuunotto - Maissin laatuvaatimusten tiukentaminen - Maissin ominaispainoa koskevan uuden vaatimuksen käyttöönottaminen - Perustellun luottamuksen loukkaaminen - Ilmeinen arviointivirhe.#Asia T-310/06.
judgment · FI · 15 November 2007
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Terceira Secção Alargada) de 15 de Novembro de 2007.#República da Hungria contra Comissão das Comunidades Europeias.#Agricultura - Organização comum do mercado no sector dos cereais - Tomada a cargo dos cereais pelos organismos de intervenção - Reforço dos critérios de qualidade do milho - Introdução de um novo critério de peso específico para o milho - Violação da confiança legítima - Erro manifesto de apreciação.#Processo T-310/06.
judgment · PT · 15 November 2007
Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο πενταμελές τμήμα) της 15ης Νοεμβρίου 2007.#Δημοκρατία της Ουγγαρίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Γεωργία - Κοινή οργάνωση των αγορών στον τομέα των σιτηρών - Ανάληψη σιτηρών από τους οργανισμούς παρεμβάσεως - Ενίσχυση των κριτηρίων ποιότητας του αραβοσίτου - Εισαγωγή νέου κριτηρίου ειδικού βάρους για τον αραβόσιτο - Διάψευση της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης - Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως.#Υπόθεση T-310/06.
judgment · EL · 15 November 2007
2007 m. lapkričio 15 d. Pirmosios instancijos teismo (trečioji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Vengrijos Respublika prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Žemės ūkis - Bendras grūdų rinkų organizavimas - Intervencinių agentūrų vykdomas grūdų perėmimas - Kukurūzų kokybės kriterijų sugriežtinimas - Naujo kukurūzų natūrinio svorio kriterijaus nustatymas - Teisėtų lūkesčių pažeidimas - Akivaizdi vertinimo klaida.#Byla T-310/06.
judgment · LT · 15 November 2007
Arrêt du Tribunal de première instance (troisième chambre élargie) du 15 novembre 2007.#République de Hongrie contre Commission des Communautés européennes.#Agriculture - Organisation commune des marchés dans le secteur des céréales - Prise en charge des céréales par les organismes d’intervention - Renforcement des critères de qualité du maïs - Introduction d’un nouveau critère de poids spécifique pour le maïs - Violation de la confiance légitime - Erreur manifeste d’appréciation.#Affaire T-310/06.
judgment · FR · 15 November 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.