European Union · Record · TJ
CELEX 62006TJ0349
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 9 September 2008.#Federal Republic of Germany v Commission of the European Communities.#ERDF - Reduction of financial assistance - Change in the financing plan without the consent of the Commission - Concept of significant change - Article 24 of Regulation (EEC) No 4253/88 - Actions for annulment.#Joined cases T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 and T-332/07.
Introduced
9 September 2008
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 September 2008
Records
Official record CELEX 62006TJ0349 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 September 2008. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 9 September 2008.#Federal Republic of Germany v Commission of the European Communities.#ERDF - Reduction of financial assistance - Change in the financing plan without the consent of the Commission - Concept of significant change - Article 24 of Regulation (EEC) No 4253/88 - Actions for annulment.#Joined cases T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 and T-332/07.
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 9 September 2008.#Federal Republic of Germany v Commission of the European Communities.#ERDF - Reduction of financial assistance - Change in the financing plan without the consent of the Commission - Concept of significant change - Article 24 of Regulation (EEC) No 4253/88 - Actions for annulment.#Joined cases T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 and T-332/07.
judgment · EN · 9 September 2008
Presuda Prvostupanjskog suda (četvrto vijeće) od 9. rujna 2008.#Savezna Republika Njemačka protiv Komisije Europskih zajednica.#ERDF - Tužba za poništenje.#Spojeni predmeti T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 i T-332/07.
judgment · HR · 9 September 2008
Arrêt du Tribunal de première instance (quatrième chambre) du 9 septembre 2008.#République fédérale d'Allemagne contre Commission des Communautés européennes.#FEDER - Réduction du concours financier - Modifications de plans de financement sans l'assentiment de la Commission - Notion de modification importante - Article 24 du règlement (CEE) nº 4253/88 - Recours en annulation.#Affaires jointes T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 et T-332/07.
judgment · FR · 9 September 2008
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quarta Secção) de 9 de Septembro de 2008.#República Federal da Alemanha contra Comissão das Comunidades Europeias.#FEDER - Redução da contribuição financeira - Alterações de planos de financiamento sem a aprovação da Comissão - Conceito de alteração importante - Artigo 24.º do Regulamento (CEE) n.º 4253/88 - Recurso de anulação.#Processos apensos T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 e T-332/07.
judgment · PT · 9 September 2008
Sodba Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 9. septembra 2008.#Zvezna republika Nemčija proti Komisiji Evropskih skupnosti.#ESRR - Zmanjšanje finančne pomoči - Spremembe finančnega načrta brez odobritve Komisije - Pojem bistvena sprememba - Člen 24 Uredbe (EGS) št. 4253/88 - Ničnostna tožba.#Združene zadeve T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 in T-332/07.
judgment · SL · 9 September 2008
Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 9ης Σεπτεμβρίου 2008.#Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#ΕΤΠΑ - Μείωση της χρηματοδοτικής συνδρομής - Τροποποιήσεις των σχεδίων χρηματοδότησης χωρίς την έγκριση της Επιτροπής - Έννοια του όρου σημαντική τροποποίηση - Άρθρο 24 του κανονισμού (ΕΟΚ) 4253/88 - Προσφυγή ακυρώσεως.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 και T-332/07.
judgment · EL · 9 September 2008
Rozsudek Soudu prvního stupně (čtvrtého senátu) ze dne 9. září 2008.#Spolková republika Německo proti Komisi Evropských společenství.#EFRR - Snížení finanční podpory - Změny finančních plánů bez souhlasu Komise - Pojem významné změny - Článek 24 nařízení (EHS) č. 4253/88 - Žaloba na neplatnost.#Spojené věci T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 a T-332/07.
judgment · CS · 9 September 2008
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Fjerde Afdeling) den 9. september 2008.#Forbundsrepublikken Tyskland mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#EFRU - nedsættelse af økonomisk støtte - ændring af finansieringsplaner uden Kommissionens tilsagn - begrebet betydelig ændring - artikel 24 i forordning (EØF) nr. 4253/88 - annullationssøgsmål.#Forenede sager T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 og T-332/07.
judgment · DA · 9 September 2008
Esimese Astme Kohtu otsus (neljas koda), 9. september 2008.#Saksamaa Liitvabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#ERF - Rahalise abi vähendamine - Rahastamiskavade muutmine komisjoni heakskiiduta - Mõiste "oluline muudatus"- Määruse (EMÜ) nr 4253/88 artikkel 24 - Tühistamishagi.#Liidetud kohtuasjad T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 ja T-332/07.
judgment · ET · 9 September 2008
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vierde kamer) van 9 september 2008.#Bondsrepubliek Duitsland tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#EFRO - Vermindering van financiële bijstand - Wijzigingen van financieringsplan zonder toestemming van Commissie - Begrip belangrijke wijziging - Artikel 24 van verordening (EEG) nr. 4253/88 - Beroep tot nietigverklaring.#Gevoegde zaken T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 en T-332/07.
judgment · NL · 9 September 2008
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a patra) din data de 9 septembrie 2008.#Republica Federală Germania împotriva Comisiei Comunităților Europene.#FEDR - Reducerea contribuției financiare - Modificări ale planurilor de finanțare fără acordul Comisiei - Noțiunea de modificare importantă - Articolul 24 din Regulamentul (CEE) nr. 4253/88 - Acțiune în anulare.#Cauze conexate T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 și T-332/07.
judgment · RO · 9 September 2008
2008 m. rugsėjo 9 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Vokietijos Federacinė Respublika prieš Europos Bendrijų Komisiją.#ERPF - Finansinės paramos sumažinimas - Finansavimo planų pakeitimai be Komisijos pritarimo - Esminio pakeitimo sąvoka - Reglamento (EEB) Nr. 4253/88 24 straipsnis - Ieškinys dėl panaikinimo.#Sujungtos bylos T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 ir T-332/07.
judgment · LT · 9 September 2008
Urteil des Gerichts erster Instanz (Vierte Kammer) vom 9. September 2008.#Bundesrepublik Deutschland gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#EFRE - Kürzung der finanziellen Beteiligung - Änderung der Finanzierungspläne ohne Zustimmung der Kommission - Begriff der erheblichen Veränderung - Art. 24 der Verordnung (EWG) Nr. 4253/88 - Nichtigkeitsklage.#Verbundene Rechtssachen T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 und T-332/07.
judgment · DE · 9 September 2008
Rozsudok Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) z 9. septembra 2008.#Spolková republika Nemecko proti Komisii Európskych spoločenstiev.#EFRR - Zníženie finančnej pomoci- Zmeny finančného plánu bez súhlasu Komisie - Pojem podstatnej zmeny - Článok 24 nariadenia (EHS) č. 4253/88 - Žaloba o neplatnosť.#Spojené veci T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 a T-332/07.
judgment · SK · 9 September 2008
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 9 de septiembre de 2008.#República Federal de Alemania contra Comisión de las Comunidades Europeas.#FEDER - Reducción de la ayuda financiera - Modificaciones de planes de financiación sin la aprobación de la Comisión - Concepto de modificación importante - Artículo 24 del Reglamento (CEE) nº 4253/88 - Recurso de anulación.#Asuntos acumulados T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 y T-332/07.
judgment · ES · 9 September 2008
Решение на Първоинстанционния съд (четвърти състав) от 9 септември 2008 г.#Федерална република Германия срещу Комисия на Европейските общности.#ЕФРР - Намаляване на финансовата помощ - Изменения на плановете за финансиране без съгласието на Комисията - Понятие за значително изменение - Член 24 от Регламент (ЕИО) № 4253/88 - Жалба за отмянаяна.#Съединени дела T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 и T-332/07.
judgment · BG · 9 September 2008
Pirmās instances tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2008. gada 9.septembrī.#Vācijas Federatīvā Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju.#ERAF - Finanšu atbalsta samazināšana - Finansēšanas plānu grozījumi bez Komisijas piekrišanas - Būtisku grozījumu jēdziens - Regulas (EEK) Nr. 4253/88 24. pants - Prasība atcelt tiesību aktu.#Apvienotās lietas T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 un T-332/07.
judgment · LV · 9 September 2008
Az Elsőfokú Bíróság (negyedik tanács) 2008. szeptember 9-i ítélete.#Németországi Szövetségi Köztársaság kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#ERFA - Pénzügyi támogatás csökkentése - A finanszírozási tervek módosítása a Bizottság jóváhagyása nélkül - A jelentős módosítás fogalma - A 4253/88/EGK rendelet 24. cikke - Megsemmisítés iránti kereset.#T-349/06., T-371/06., T-14/07., T-15/07. és T-332/07. sz. egyesített ügyek.
judgment · HU · 9 September 2008
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (ir-Raba' Awla) tad-9 ta' Settembru 2008.#ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#ERDF - Tnaqqis ta’ għajnuna finanzjarja - Modifiki tal-pjanijiet ta’ finanzjament mingħajr il-kunsens tal-Kummissjoni - Kunċett ta’ modifika sostanzjali - Artikolu 24 tar-Regolament (KEE) Nru 4253/88 - Rikors għal annullament.#Każijiet Magħquda T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 u T-332/07.
judgment · MT · 9 September 2008
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) tuomio 9 päivänä syyskuuta 2008.#Saksan liittotasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#EAKR - Rahoitustuen vähentäminen - Rahoitussuunnitelmien muutokset ilman komission suostumusta - Huomattavan muutoksen käsite - Asetuksen (ETY) N:o 4253/88 24 artikla - Kumoamiskanne.#Yhdistetyt asiat T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 ja T-332/07.
judgment · FI · 9 September 2008
Sentenza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) del 9 settembre 2008.#Repubblica federale di Germania contro Commissione delle Comunità europee.#FESR - Riduzione del contributo finanziario - Modifiche di piani finanziari senza l’approvazione della Commissione - Nozione di modifica importante - Art. 24 del regolamento (CEE) n. 4253/88 - Ricorso di annullamento.#Cause riunite T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 e T-332/07.
judgment · IT · 9 September 2008
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (czwarta izba) z dnia 9 września 2008 r.#Republika Federalna Niemiec przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#EFRR – Obniżenie pomocy finansowej – Modyfikacja planów finansowania bez zezwolenia Komisji – Pojęcie znacznej modyfikacji – Artykuł 24 rozporządzenia (EWG) nr 4253/88 – Skarga o stwierdzenie nieważności.#Sprawy połączone T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 i T-332/07.
judgment · PL · 9 September 2008
Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen) av den 9 september 2008.#Förbundsrepubliken Tyskland mot Europeiska kommissionen.#ERUF - Nedsättning av finansiellt stöd - Ändringar av finansieringsplaner utan kommissionens godkännande - Begreppet väsentlig förändring - Artikel 24 i förordning (EEG) nr 4253/88 - Talan om ogiltigförklaring.#Förenade målen T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 och T-332/07.
judgment · SV · 9 September 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.