European Union · Record · TJ
CELEX 62006TJ0405
Judgment of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 31 March 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA and ArcelorMittal International SA v Commission of the European Communities.#Competition - Agreements, decisions and concerted practices - Common market in beams - Decision finding an infringement of Article 65 CS after the expiry of the ECSC Treaty, on the basis of Regulation (EC) No 1/2003 - Powers of the Commission - Imputability of the unlawful conduct - Limitation period - Rights of the defence.#Case T-405/06.
Introduced
31 March 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 March 2009
Records
Official record CELEX 62006TJ0405 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 31 March 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 31 March 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA and ArcelorMittal International SA v Commission of the European Communities.#Competition - Agreements, decisions and concerted practices - Common market in beams - Decision finding an infringement of Article 65 CS after the expiry of the ECSC Treaty, on the basis of Regulation (EC) No 1/2003 - Powers of the Commission - Imputability of the unlawful conduct - Limitation period - Rights of the defence.#Case T-405/06.
Judgment of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 31 March 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA and ArcelorMittal International SA v Commission of the European Communities.#Competition - Agreements, decisions and concerted practices - Common market in beams - Decision finding an infringement of Article 65 CS after the expiry of the ECSC Treaty, on the basis of Regulation (EC) No 1/2003 - Powers of the Commission - Imputability of the unlawful conduct - Limitation period - Rights of the defence.#Case T-405/06.
judgment · EN · 31 March 2009
Presuda Prvostupanjskog suda (sedmo vijeće) od 31. ožujka 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA i ArcelorMittal International SA protiv Komisije Europskih zajednica.#Tržišno natjecanje.#Predmet T-405/06.
judgment · HR · 31 March 2009
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (seitsemäs jaosto) tuomio 31 päivänä maaliskuuta 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA ja ArcelorMittal International SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kilpailu - Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt - Teräspalkkien yhteisön markkinat - Päätös, jossa todetaan HT 65 artiklan rikkominen EHTY:n perustamissopimuksen voimassaolon päättymisen jälkeen asetuksen (EY) N:o 1/2003 perusteella - Komission toimivalta - Kilpailusääntöjen rikkomista merkitsevästä toiminnasta vastuuseen joutuminen - Vanhentuminen - Puolustautumisoikeudet.#Asia T-405/06.
judgment · FI · 31 March 2009
Απόφαση του Πρωτοδικείου (έβδομο τμήμα) της 31ης Μαρτίου 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA και ArcelorMittal International SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Ανταγωνισμός - Συμπράξεις - Κοινοτική αγορά δοκών χάλυβα - Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται παράβαση του άρθρου 65 ΑΧ, κατόπιν της λήξης της ισχύος της Συνθήκης ΕΚΑΧ, βάσει του κανονισμού (ΕΚ) 1/2003 - Αρμοδιότητα της Επιτροπής - Καταλογισμός της παράνομης συμπεριφοράς - Παραγραφή - Δικαιώματα άμυνας.#Υπόθεση T-405/06.
judgment · EL · 31 March 2009
Sentenza del Tribunale di primo grado (Settima Sezione) del 31 marzo 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA e ArcelorMittal International SA contro Commissione delle Comunità europee.#Concorrenza - Intese - Mercato comunitario delle travi - Decisione che constata una violazione dell’art. 65 CA, dopo la scadenza del Trattato CECA, sulla base del regolamento (CE) n. 1/2003 - Competenza della Commissione - Imputabilità del comportamento illecito - Prescrizione - Diritti della difesa.#Causa T-405/06.
judgment · IT · 31 March 2009
2009 m. kovo 31 d. Pirmosios instancijos teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA ir ArcelorMittal International SA prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Konkurencija - Karteliai - Bendrijos sijelių rinka - Sprendimas, kuriuo, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 1/2003, nustatytas AP 65 straipsnio pažeidimas po to, kai EAPB sutartis nustojo galioti - Komisijos kompetencija - Neteisėtų veiksmų priskyrimas - Senatis - Teisė į gynybą.#Byla T-405/06.
judgment · LT · 31 March 2009
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Sétima Secção) de 31 de Março de 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA e ArcelorMittal International SA contra Comissão das Comunidades Europeias.#Concorrência - Acordos, decisões e práticas concertadas - Mercado comunitário das vigas - Decisão que declara uma infracção ao artigo 65.º CA, com fundamento no Regulamento (CE) n.º 1/2003, depois de a vigência do Tratado CECA ter terminado - Competência da Comissão - Imputabilidade do comportamento infractor - Prescrição - Direitos de defesa.#Processo T-405/06.
judgment · PT · 31 March 2009
Az Elsőfokú Bíróság (hetedik tanács) 2009. március 31-i ítélete.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA és ArcelorMittal International SA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Verseny - Kartellek - Acélgerendák közösségi piaca - Az ESZAK-Szerződés 65. cikkének megsértését megállapító, az ESZAK-Szerződés lejárta után, az 1/2003/EK rendelet alapján hozott határozat - A Bizottság hatásköre - A jogsértő magatartás betudhatósága -Elévülés - Védelemhez való jog.#T-405/06. sz. ügy.
judgment · HU · 31 March 2009
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (Camera a șaptea) din 31 martie 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA şi ArcelorMittal International SA împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Concurență - Înțelegeri - Piața comunitară a barelor - Decizie de constatare în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1/2003 a unei încălcări a articolului 65 CO după expirarea Tratatului CECO - Competența Comisiei - Imputabilitatea comportamentului ilicit - Prescripție - Dreptul la apărare.#Cauza T-405/06.
judgment · RO · 31 March 2009
Arrêt du Tribunal de première instance (septième chambre) du 31 mars 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA et ArcelorMittal International SA contre Commission des Communautés européennes.#Concurrence - Ententes - Marché communautaire des poutrelles - Décision constatant une infraction à l'article 65 CA, après l’expiration du traité CECA, sur le fondement du règlement (CE) nº 1/2003 - Compétence de la Commission - Imputabilité du comportement infractionnel - Prescription - Droits de la défense.#Affaire T-405/06.
judgment · FR · 31 March 2009
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (Is-Seba' Awla) tal-31 ta' Marzu 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA u ArcelorMittal International SA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Kompetizzjoni - Akkordji - Suq Komunitarju tat-travi - Deċiżjoni li tikkonstata ksur fl-Artikolu 65 KEFA, wara l-iskadenza tat-Trattat KEFA, fuq il-bażi tar-Regolament (KE) Nru 1/2003 - Kompetenza tal-Kummissjoni - Imputabbiltà tal-aġir li jikkostitwixxi ksur - Preskrizzjoni - Drittijiet tad-difiża.#Kawża T-405/06.
judgment · MT · 31 March 2009
Esimese Astme Kohtu otsus (seitsmes koda), 31. märts 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA ja ArcelorMittal International SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Konkurents - Kartellikokkulepped - Ühenduse talaturg - Pärast ESTÜ asutamislepingu kehtivuse lõppemist määruse (EÜ) nr 1/2003 alusel tehtud ST artikli 65 rikkumise tuvastamise otsus - Komisjoni pädevus - Rikkumise süüks panemine - Aegumine - Kaitseõigused.#Kohtuasi T-405/06.
judgment · ET · 31 March 2009
Wyrok Sądu pierwszej instancji (siódma izba) z dnia 31 marca 2009 r.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA i ArcelorMittal International SA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Wspólnotowy rynek belek - Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 65 EWWiS, po wygaśnięciu traktatu EWWiS, na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1/2003 - Kompetencje Komisji - Możliwość przypisania zachowania noszącego znamiona naruszenia - Przedawnienie - Prawo do obrony.#Sprawa T-405/06.
judgment · PL · 31 March 2009
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Séptima) de 31 de marzo de 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA y ArcelorMittal International SA contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Competencia - Prácticas colusorias - Mercado comunitario de vigas - Decisión por la que se declara una infracción del artículo 65 CA, tras la expiración del Tratado CECA, sobre la base del Reglamento (CE) nº 1/2003 - Competencia de la Comisión - Imputabilidad del comportamiento infractor - Prescripción - Derecho de defensa.#Asunto T-405/06.
judgment · ES · 31 March 2009
Rozsudek Soudu prvního stupně (sedmého senátu) ze dne 31. března 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA a ArcelorMittal International SA proti Komisi Evropských společenství.#Hospodářská soutěž - Kartelové dohody - Trh Společenství s nosníky - Rozhodnutí, jímž se určuje, že byl porušen článek 65 UO po uplynutí doby platnosti smlouvy o ESUO na základě nařízení (ES) č. 1/2003 - Pravomoc Komise - Přičitatelnost protiprávního jednání - Promlčení - Právo na obhajobu.#Věc T-405/06.
judgment · CS · 31 March 2009
Решение на Първоинстанционния съд (седми състав) от 31 март 2009 г.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA и ArcelorMittal International SA срещу Комисия на Европейските общности.#Конкуренция - Картели - Общностен пазар на греди - Решение за установяване на нарушение на член 65 ВС въз основа на Регламент (ЕО) № 1/2003 след изтичане на срока на действие на Договора за ЕОВС - Компетентност на Комисията - Вменяване на неправомерното поведение - Погасителна давност - Право на защита.#Дело T-405/06.
judgment · BG · 31 March 2009
Förstainstansrättens dom (sjunde avdelningen) av den 31 mars 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA och ArcelorMittal International SA mot Europeiska kommissionen.#Konkurrens - Konkurrensbegränsande samverkan - Gemenskapsmarknaden för stålbalkar - Beslut i vilket en överträdelse konstateras av artikel 65 KS, efter utgången av EKSG-fördraget, på grundval av förordning (EG) nr 1/2003 - Kommissionens behörighet - Ansvar för överträdelsen - Preskription - Rätten till försvar.#Mål T-405/06.
judgment · SV · 31 March 2009
Sodba Sodišča prve stopnje (sedmi senat) z dne 31. marca 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA in ArcelorMittal International SA proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Konkurenca - Omejevalni sporazumi - Trg Skupnosti za nosilce - Odločba o ugotovitvi kršitve člena 65 PJ po prenehanju veljavnosti Pogodbe ESPJ na podlagi Uredbe (ES) št. 1/2003 - Pristojnost Komisije - Odgovornost za kršitev - Zastaranje - Pravica do obrambe.#Zadeva T-405/06.
judgment · SL · 31 March 2009
Pirmās instances tiesas spriedums (septītā palāta) 2009. gada 31.martā.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA un ArcelorMittal International SA pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Konkurence - Aizliegtas vienošanās - Kopienas tērauda siju tirgus - Lēmums, ar kuru pēc EOTK līguma darbības beigām konstatēts EOTKL 65. panta pārkāpums, piemērojot Regulu (EK) Nr. 1/2003 - Komisijas kompetence - Vainojamība pārkāpjošā rīcībā - Noilgums - Tiesības uz aizstāvību.#Lieta T-405/06.
judgment · LV · 31 March 2009
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Syvende Afdeling) den 31. marts 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA og ArcelorMittal International SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Konkurrence - karteller - fællesskabsmarked for stålbjælker - beslutning, hvorved en overtrædelse af artikel 65 KS konstateres efter EKSF-traktatens udløb på grundlag af forordning (EF) nr. 1/2003 - Kommissionens kompetence - tilregnelse af en konkurrencebegrænsende adfærd - forældelse - retten til forsvar.#Sag T-405/06.
judgment · DA · 31 March 2009
Urteil des Gerichts erster Instanz (Siebte Kammer) vom 31. März 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA und ArcelorMittal International SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Wettbewerb - Kartelle - Trägermarkt der Gemeinschaft - Entscheidung, mit der nach Auslaufen des EGKS-Vertrags gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1/2003 eine Zuwiderhandlung gegen Art. 65 KS festgestellt wird - Zuständigkeit der Kommission - Zurechnung des rechtswidrigen Verhaltens - Verjährung - Verteidigungsrechte.#Rechtssache T-405/06.
judgment · DE · 31 March 2009
Rozsudok Súdu prvého stupňa (siedma komora) z 31. marca 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA a ArcelorMittal International SA proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Hospodárska súťaž - Kartely - Trh Spoločenstva s nosníkmi - Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje porušenie článku 65 UO po skončení platnosti Zmluvy ESUO na základe nariadenia (ES) č. 1/2003 - Právomoc Komisie - Pripísateľnosť protiprávneho správania - Premlčanie - Právo na obhajobu.#Vec T-405/06.
judgment · SK · 31 March 2009
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Zevende kamer) van 31 maart 2009.#ArcelorMittal Luxembourg SA, ArcelorMittal Belval & Differdange SA en ArcelorMittal International SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Mededinging - Mededingingsregelingen - Communautaire markt voor stalen balken - beschikking krachtens verordening (EG) nr. 1/2003 houdende vaststelling van inbreuk op artikel 65 KS na aflopen van EGKS-Verdrag - Bevoegdheid van Commissie - Toerekenbaarheid van inbreukmakende gedraging - Verjaring - Rechten van verdediging.#Zaak T-405/06.
judgment · NL · 31 March 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.