European Union · Record · TO
CELEX 62006TO0042
Order of the President of the Court of First Instance of 12 May 2006. # Bruno Gollnisch v European Parliament. # Application for interim measures - Act of the Parliament - Defence of immunity of a Member of Parliament - Application for suspension of operation - Admissible. # Case T-42/06 R.
Introduced
12 May 2006
Last action
12 May 2006 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Defence
Source updated
12 May 2006
Records
Official record CELEX 62006TO0042 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 May 2006. Status: decided.
Timeline
12 May 2006
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Digriet tal-President tal-Qorti tal-Prim'Istanza tat-12 ta' Mejju 2006. # Bruno Gollnisch vs il-Parlament Ewropew. # Proċedura Sommarja - Ammissibbiltà. # Kawża T-42/06 R.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Digriet tal-President tal-Qorti tal-Prim'Istanza tat-12 ta' Mejju 2006. # Bruno Gollnisch vs il-Parlament Ewropew. # Proċedura Sommarja - Ammissibbiltà. # Kawża T-42/06 R.
judgment · MT · 12 May 2006
Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 12 май 2006 г. # Bruno Gollnisch срещу Европейски парламент. # Обезпечително производство - Допустимост. # Дело T-42/06 R.
judgment · BG · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 12. května 2006. # Bruno Gollnisch proti Evropskému parlamentu. # Předběžné opatření - Akt Parlamentu - Zachování imunity člena Parlamentu - Návrh na odklad vykonatelnosti - Přípustnost. # Věc T-42/06 R.
judgment · CS · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ordonnance du président du Tribunal de première instance du 12 mai 2006. # Bruno Gollnisch contre Parlement européen. # Référé - Acte du Parlement - Défense d'immunité d'un membre du Parlement - Demande de sursis à exécution - Recevabilité. # Affaire T-42/06 R.
judgment · FR · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 12ης Μαΐου 2006. # Bruno Gollnisch κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. # Ασφαλιστικά μέτρα - Πράξη του Κοινοβουλίου - Υπεράσπιση της βουλευτικής ασυλίας μέλους του Κοινοβουλίου - Αίτηση αναστολής εκτελέσεως - Παραδεκτό. # Υπόθεση T-42/06 R.
judgment · EL · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 12. maja 2006. # Bruno Gollnisch proti Evropskemu parlamentu. # Začasna odredba - Akt Parlamenta - Zaščita imunitete člana Parlamenta - Predlog za odložitev izvršitve - Dopustnost. # Zadeva T-42/06 R.
judgment · SL · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az Elsőfokú Bíróság elnökének 2006. május 12-i végzése. # Bruno Gollnisch kontra Európai Parlament. # Ideiglenes intézkedés - A Parlament jogi aktusa - Parlamenti képviselő mentelmi jogának védelme - Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - Elfogadhatóság. # T-42/06 R. sz. ügy
judgment · HU · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen puheenjohtajan määräys 12 päivänä toukokuuta 2006. # Bruno Gollnisch vastaan Euroopan parlamentti. # Väliaikainen oikeussuoja - Parlamentin toimi - Parlamentin jäsenen parlamentaarisen koskemattomuuden puolustaminen - Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus - Tutkittavaksi ottaminen. # Asia T-42/06 R.
judgment · FI · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beslut meddelat av ordföranden på förstainstansrätten den 12 maj 2006. # Bruno Gollnisch mot Europaparlamentet. # Interimistiskt förfarande - Rättsakt utfärdad av parlamentet - Tillvaratagande av en parlamentsledamots immunitet - Begäran om uppskov med verkställigheten - Upptagande till sakprövning. # Mål T-42/06 R.
judgment · SV · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa z 12. mája 2006. # Bruno Gollnisch proti Európskemu parlamentu. # Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Akt Parlamentu - Ochrana imunity člena Parlamentu - Návrh na odklad výkonu - Prípustnosť. # Vec T-42/06 R.
judgment · SK · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kendelse afsagt af Præsidenten for Retten i Første Instans den 12. maj 2006. # Bruno Gollnisch mod Europa-Parlamentet. # Særlige rettergangsformer - retsakt udstedt af Parlamentet - beskyttelse af et parlamentsmedlems immunitet - begæring om udsættelse af gennemførelsen - formaliteten. # Sag T-42/06 R.
judgment · DA · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2006 m. gegužės 12 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis. # Bruno Gollnisch prieš Europos Parlamentą. # Laikinosios apsaugos priemonės - Parlamento aktas - Parlamento nario imuniteto gynimas - Prašymas sustabdyti vykdymą - Priimtinumas. # Byla T-42/06 R.
judgment · LT · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 12 de mayo de 2006. # Bruno Gollnisch contra Parlamento Europeo. # Procedimiento sobre medidas provisionales - Acto del Parlamento - Defensa de la inmunidad de un miembro del Parlamento - Demanda de suspensión de la ejecución - Admisibilidad. # Asunto T-42/06 R.
judgment · ES · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 12 mei 2006. # Bruno Gollnisch tegen Europees Parlement. # Kort geding - Handeling van Parlement - Verdediging van immuniteit van lid van Parlement - Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging - Ontvankelijkheid. # Zaak T-42/06 R.
judgment · NL · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Postanowienie Prezesa Sądu pierwszej instancji z dnia 12 maja 2006 r. # Bruno Gollnisch przeciwko Parlamentowi Europejskiemu. # Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego - Akt Parlamentu - Ochrona immunitetu członka Parlamentu - Wniosek o zawieszenie wykonania - Dopuszczalność. # Sprawa T-42/06 R.
judgment · PL · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja rīkojums 2006. gada 12.maijā. # Bruno Gollnisch pret Eiropas Parlamentu. # Pagaidu noregulējums - Parlamenta pieņemtais akts - Parlamenta deputāta imunitātes aizstāvēšana - Pieteikums par piemērošanas apturēšanu - Pieņemamība. # Lieta T-42/06 R.
judgment · LV · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Esimese Astme Kohtu presidendi määrus, 12. mai 2006. # Bruno Gollnisch versus Euroopa Parlament. # Ajutiste meetmete kohaldamine - Parlamendi akt - Parlamendi liikme puutumatuse kaitse - Taotlus otsuse täitmise peatamiseks - Vastuvõetavus. # Kohtuasi T-42/06 R.
judgment · ET · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Despacho do presidente do Tribunal de Primeira Instância de 12 de Maio de 2006. # Bruno Gollnisch contra Parlamento Europeu. # Processo de medidas provisórias - Acto do Parlamento - Recusa em defender a imunidade de um membro do Parlamento - Pedido de suspensão da execução - Admissibilidade. # Processo T-42/06 R.
judgment · PT · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ordinanza del presidente del Tribunale di primo grado del 12 maggio 2006. # Bruno Gollnisch contro Parlamento europeo. # Procedimento sommario - Atto del Parlamento - Difesa dell’immunità di un membro del Parlamento - Domanda di sospensione dell’esecuzione - Ricevibilità. # Causa T-42/06 R.
judgment · IT · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ordonanța președintelui Tribunalului din data de 12 mai 2006. # Bruno Gollnisch împotriva Parlamentului European. # Măsuri provizorii - Admisibilitate. # Cauza T-42/06 R.
judgment · RO · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beschluss des Präsidenten des Gerichts Erster Instanz vom 12. Mai 2006. # Bruno Gollnisch gegen Europäisches Parlament. # Vorläufiger Rechtsschutz - Rechtsakt des Parlaments - Schutz der Immunität eines Mitglieds des Parlaments - Antrag auf Aussetzung des Vollzugs -Zulässigkeit. # Rechtssache T-42/06 R.
judgment · DE · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Order of the President of the Court of First Instance of 12 May 2006. # Bruno Gollnisch v European Parliament. # Application for interim measures - Act of the Parliament - Defence of immunity of a Member of Parliament - Application for suspension of operation - Admissible. # Case T-42/06 R.
judgment · EN · 12 May 2006
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · CFI · CFI
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62006TO0042
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/5c48406a-2ef0-49cd-a706-cdef57823cf5
- eurlex · 62006TO0042 · source updated 12 May 2006