Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 12 December 2007.#Vodafone España, SA and Vodafone Group plc v Commission of the European Communities.#Action for annulment - Directive 2002/21/EC - Commission’s letter of comments - Article 7 of Directive 2002/21- Act not amenable to review - Applicant not affected directly - Inadmissibility.#Case T-109/06.

Records

Official record CELEX 62006TO0109 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 December 2007. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 12 December 2007.#Vodafone España, SA and Vodafone Group plc v Commission of the European Communities.#Action for annulment - Directive 2002/21/EC - Commission’s letter of comments - Article 7 of Directive 2002/21- Act not amenable to review - Applicant not affected directly - Inadmissibility.#Case T-109/06.

  judgment · EN · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Prvostupanjskog suda (peto vijeće) od 12. prosinca 2007.#Vodafone España, SA i Vodafone Group plc protiv Komisije Europskih zajednica.#Tužba za poništenje - Direktiva 2002/21/EZ - Nedopuštenost.#Predmet T-109/06.

  judgment · HR · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 12 päivänä joulukuuta 2007.#Vodafone España, SA ja Vodafone Group plc vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kumoamiskanne - Direktiivi 2002/21/EY - Komission lausunnon sisältävä kirje - Direktiivin 2002/21 7 artikla - Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena - Toimi ei koske kantajaa suoraan - Tutkimatta jättäminen.#Asia T-109/06.

  judgment · FI · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudu prvního stupně (pátého senátu) ze dne 12. prosince 2007.#Vodafone España, SA a Vodafone Group plc proti Komisi Evropských společenství.#Žaloba na neplatnost - Směrnice 2002/21/ES - Dopis obsahující připomínky Komise - Článek 7 směrnice 2002/21 - Akt, který nemůže být napaden žalobou - Neexistence bezprostředního dotčení - Nepřípustnost.#Věc T-109/06.

  judgment · CS · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Quinta Secção) de 12 de Dezembro de 2007.#Vodafone España, SA e Vodafone Group plc contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de anulação - Directiva 2002/21/CE - Carta de observações da Comissão - Artigo 7.º da Directiva 2002/21 - Acto não susceptível de recurso - Não-afectação directa - Inadmissibilidade.#Processo T-109/06.

  judgment · PT · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichts Erster Instanz (Fünfte Kammer) vom 12. Dezember 2007.#Vodafone España, SA und Vodafone Group plc gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Nichtigkeitsklage - Richtlinie 2002/21/EG - Stellungnahme der Kommission - Artikel 7 der Richtlinie 2002/21 - Unanfechtbare Handlung - Keine unmittelbare Betroffenheit - Unzulässigkeit.#Rechtssache T-109/06.

  judgment · DE · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 12. decembra 2007.#Vodafone España, SA in Vodafone Group plc proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Ničnostna tožba - Direktiva 2002/21/ES - Pisne pripombe Komisije - Člen 7 Direktive 2002/21 - Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva - Neobstoj neposrednega zadevanja - Nedopustnost.#Zadeva T-109/06.

  judgment · SL · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer) van 12 december 2007.#Vodafone España, SA en Vodafone Group plc tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Beroep tot nietigverklaring - Richtlijn 2002/21/EG - Brief met opmerkingen van Commissie - Artikel 7 van richtlijn 2002/21 - Handeling die niet vatbaar is voor beroep - Niet rechtstreeks geraakt - Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-109/06.

  judgment · NL · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza (il-Ħames Awla) tat-12 ta' Diċembru 2007.#Vodafone España, SA u Vodafone Group plc vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Rikors għal annullament - Direttiva 2002/21/KE - Ittra ta’ kummenti tal-Kummissjoni - Artikolu 7 tad-Direttiva 2002/21/KE - Att li ma jistax jiġi kkontestat - Nuqqas ta’ interess dirett - Inammissibbiltà.#Kawża T-109/06.

  judgment · MT · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera a cincea) din data de 12 decembrie 2007.#Vodafone España, SA și Vodafone Group plc împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Acțiune în anulare - Directiva 2002/21/CE - Scrisoarea cu observațiile Comisiei - Articolul 7 din Directiva 2002/21 - Act care nu poate fi supus căilor de atac - Lipsa afectării directe - Inadmisibilitate.#Cauza T-109/06.

  judgment · RO · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance du Tribunal de première instance (cinquième chambre) du 12 décembre 2007.#Vodafone España, SA et Vodafone Group plc contre Commission des Communautés européennes.#Recours en annulation - Directive 2002/21/CE - Lettre d’observations de la Commission - Article 7 de la directive 2002/21 - Acte non susceptible de recours - Défaut d’affectation directe - Irrecevabilité.#Affaire T-109/06.

  judgment · FR · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Femte Afdeling) den 12. december 2007.#Vodafone España, SA og Vodafone Group plc mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Annullationssøgsmål - direktiv 2002/21/EF - Kommissionens skriftlige bemærkninger - artikel 7 i direktiv 2002/21- retsakt, der ikke kan være genstand for søgsmål - ikke umiddelbart berørt - afvisning.#Sag T-109/06.

  judgment · DA · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 12ης Δεκεμβρίου 2007.#Vodafone España, SA και Vodafone Group plc κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Προσφυγή ακυρώσεως - Οδηγία 2002/21/ΕΚ - Έγγραφο παρατηρήσεων της Επιτροπής - Άρθρο 7 της οδηγίας 2002/21- Πράξη μη δεκτική προσφυγής - Πράξη που δεν αφορά άμεσα τον ενδιαφερόμενο - Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-109/06.

  judgment · EL · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas rīkojums (piektā palāta) 2007. gada 12.decembrī.#Vodafone España, SA un Vodafone Group plc pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu - Direktīva 2002/21/EK - Komisijas apsvērumu vēstule - Direktīvas 2002/21 7. pants - Nepārsūdzams akts - Tiešas ietekmes neesamība - Nepieņemamība.#Lieta T-109/06.

  judgment · LV · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu määrus (viies koda), 12. detsember 2007.#Vodafone España, SA ja Vodafone Group plc versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Tühistamishagi - Direktiiv 2002/21/EÜ - Komisjoni arvamuskiri - Direktiivi 2002/21 artikkel 7 - Vaidlustamatu akt - Otsese puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-109/06.

  judgment · ET · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta) de 12 de diciembre de 2007.#Vodafone España, SA y Vodafone Group plc contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de anulación - Directiva 2002/21/CE - Escrito de observaciones de la Comisión - Artículo 7 de la Directiva 2002/21 - Acto no susceptible de recurso - Falta de afectación directa - Inadmisibilidad.#Asunto T-109/06.

  judgment · ES · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (piąta izba) z dnia 12 grudnia 2007 r.#Vodafone España, SA i Vodafone Group plc przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Skarga o stwierdzenie nieważności - Dyrektywa 2002/21/WE - Pismo Komisji zawierające uwagi - Artykuł 7 dyrektywy 2002/21- Akt niezaskarżalny - Brak bezpośredniego oddziaływania - Niedopuszczalność.#Sprawa T-109/06.

  judgment · PL · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens beslut (femte avdelningen) den 12 december 2007.#Vodafone España, SA och Vodafone Group plc mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring - Direktiv 2002/21/EG - Kommissionens skriftliga yttrande - Artikel 7 i direktiv 2002/21 - Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas - Påverkas inte direkt - Avvisning.#Mål T-109/06.

  judgment · SV · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdu prvého stupňa (piata komora) z 12. decembra 2007.#Vodafone España, SA a Vodafone Group plc proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Žaloba o neplatnosť - Smernica 2002/21/ES - List obsahujúci pripomienky Komisie - Článok 7 smernice 2002/21 - Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou - Nedostatok priamej dotknutosti - Neprípustnosť.#Vec T-109/06.

  judgment · SK · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Първоинстанционния съд (пети състав) от 12 декември 2007 г.#Vodafone España, SA и Vodafone Group plc срещу Комисия на Европейските общности.#Жалба за отмяна - Директива 2002/21/ЕО - Писмо със забележки на Комисията - Член 7 от Директива 2002/21/ЕО - Акт, който не подлежи на обжалване - Липса на пряко засягане - Недопустимост.#Дело T-109/06.

  judgment · BG · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (ötödik tanács) 2007. december 12-i végzése.#Vodafone España, SA és Vodafone Group plc kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Megsemmisítés iránti kereset - 2002/21/EK irányelv - A Bizottság észrevételeit tartalmazó levél - A 2002/21 irányelv 7. cikke - Keresettel meg nem támadható aktus - A közvetlen érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság.#T-109/06. sz. ügy.

  judgment · HU · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione) del 12 dicembre 2007.#Vodafone España, SA e Vodafone Group plc contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso di annullamento - Direttiva 2002/21/CE - Trasmissione di osservazioni da parte della Commissione - Art. 7 della direttiva 2002/21 - Atto non impugnabile - Atto privo di incidenza diretta - Irricevibilità.#Causa T-109/06.

  judgment · IT · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• 2007 m. gruodžio 12 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) nutartis.#Vodafone España, SA ir Vodafone Group plc prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo - Direktyva 2002/21/EB - Komisijos raštas, kuriame pateikiamos pastabos - Direktyvos 2002/21 7 straipsnis - Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio - Tiesioginės sąsajos nebuvimas - Nepriimtinumas.#Byla T-109/06.

  judgment · LT · 12 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.