European Union · Record · TO
CELEX 62006TO0311
Order of the President of the Court of First Instance of 1 March 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS and Otsuka Chemical Co. Ltd v European Food Safety Authority (EFSA).#Application for interim measures - Application for suspension of operation - Directive 91/414/EEC - European Food Safety Authority - Inadmissibility.#Cases T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R and T-313/06 R.
Introduced
1 March 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 March 2007
Records
Official record CELEX 62006TO0311 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 1 March 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the Court of First Instance of 1 March 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS and Otsuka Chemical Co. Ltd v European Food Safety Authority (EFSA).#Application for interim measures - Application for suspension of operation - Directive 91/414/EEC - European Food Safety Authority - Inadmissibility.#Cases T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R and T-313/06 R.
Order of the President of the Court of First Instance of 1 March 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS and Otsuka Chemical Co. Ltd v European Food Safety Authority (EFSA).#Application for interim measures - Application for suspension of operation - Directive 91/414/EEC - European Food Safety Authority - Inadmissibility.#Cases T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R and T-313/06 R.
judgment · EN · 1 March 2007
Rješenje predsjednika Prvostupanjskog suda od 1. ožujka 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS i Otsuka Chemical Co. Ltd protiv Europske agencije za sigurnost hrane (EFSA).#Privremena pravna zaštita - Direktiva 91/414/EEZ - Nedopuštenost.#Predmeti T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R i T-313/06 R.
judgment · HR · 1 March 2007
Esimese Astme Kohtu presidendi määrus, 1. märts 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS ja Otsuka Chemical Co. Ltd versus Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#Ajutiste meetmete kohaldamine - Täitmise peatamise taotlus - Direktiiv 91/414/EMÜ - Euroopa Toiduohutusamet - Vastuvõetamatus.#Kohtuasjad T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R ja T-313/06 R.
judgment · ET · 1 March 2007
2007 m. kovo 1 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS ir Otsuka Chemical Co. Ltd prieš Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#Laikinosios apsaugos priemonės - Prašymas sustabdyti vykdymą - Direktyva 91/414/EEB - Europos maisto saugos tarnyba - Nepriimtinumas.#Bylos T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R ir T-313/06 R.
judgment · LT · 1 March 2007
Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 1. marca 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS in Otsuka Chemical Co. Ltd proti Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#Začasna odredba - Predlog za odložitev izvršitve - Direktiva 91/414/EGS - Evropska agencija za varnost hrane - Nedopustnost.#Zadeve T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R in T-313/06 R.
judgment · SL · 1 March 2007
Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja rīkojums 2007. gada 1.martā.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS un Otsuka Chemical Co. Ltd pret Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#Pagaidu noregulējums - Pieteikums par piemērošanas apturēšanu - Direktīva 91/414/EEK - Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde - Nepieņemamība.#Lietas T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R un T-313/06 R.
judgment · LV · 1 March 2007
Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 1 март 2007 г.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS и Otsuka Chemical Co. Ltd срещу Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#дела T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R и T-313/06 R.#Дела T-311/06 R и T-311/06 RII—T-313/06 R.
judgment · BG · 1 March 2007
Despacho do presidente do Tribunal de Primeira Instância de 1 de Março de 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS e Otsuka Chemical Co. Ltd contra Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#Pedido de medidas provisórias - Pedido de suspensão da execução - Directiva 91/414/CEE - Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos - Inadmissibilidade.#Processos T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R e T-313/06 R.
judgment · PT · 1 March 2007
Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 1. března 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS a Otsuka Chemical Co. Ltd proti Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#Předběžné opatření - Návrh na odklad provádění - Směrnice 91/414/EHS - Evropský úřad pro bezpečnost potravin - Nepřípustnost.#Věci T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R a T-313/06 R.
judgment · CS · 1 March 2007
Ordonanța președintelui Tribunalului de Primă Instanță din data de 1 martie 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS și Otsuka Chemical Co. Ltd împotriva Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#Procedură de aplicare a măsurilor provizorii - Cerere de suspendare a executării - Directiva 91/414/CEE - Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară - Inadmisibilitate.#Cauze T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R și T-313/06 R.
judgment · RO · 1 March 2007
Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 1 de marzo de 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS y Otsuka Chemical Co. Ltd contra Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#Procedimiento sobre medidas provisionales - Demanda de suspensión de la ejecución - Directiva 91/414/CEE - Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria - Inadmisibilidad.#Asuntos T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R y T-313/06 R.
judgment · ES · 1 March 2007
Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 1 maart 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS en Otsuka Chemical Co. Ltd tegen Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#Kort geding - Verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging - Richtlijn 91/414/EEG - Europese Autoriteit voor voedselveiligheid - Niet-ontvankelijkheid.#Zaken T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R en T-313/06 R.
judgment · NL · 1 March 2007
Az Elsőfokú Bíróság elnökének 2007. március 1-i végzése.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS és Otsuka Chemical Co. Ltd kontra Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#Ideiglenes intézkedés - A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - 91/414/EGK irányelv - Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság - Elfogadhatatlanság.#T-311/06 R I., T-311/06 R II., T-312/06 R. és T-313/06 R. sz. ügyek.
judgment · HU · 1 March 2007
Beslut meddelat av ordföranden på förstainstansrätten den 1 mars 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS och Otsuka Chemical Co. Ltd mot Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#Interimistiskt förfarande - Begäran om uppskov med verkställigheten - Direktiv 91/414/EEG - Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet - Avvisning.#Målen T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R och T-313/06 R.
judgment · SV · 1 March 2007
Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 1ης Μαρτίου 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS και Otsuka Chemical Co. Ltd κατά Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#Ασφαλιστικά μέτρα - Αίτηση αναστολής εκτελέσεως - Οδηγία 91/414/ΕΟΚ - Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων - Απαράδεκτο.#Υποθέσεις T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R και T-313/06 R.
judgment · EL · 1 March 2007
Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji ncji z dnia 1 marca 2007 r.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS i Otsuka Chemical Co. Ltd przeciwko Europejskiemu Urzędowi ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA).#Środek tymczasowy - Wniosek o zawieszenie wykonania aktu - Dyrektywa 91/414/EWG ( Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności ( Niedopuszczalność.#Sprawy T-311/06 R I i od T-311/06 R do T-313/06 R.
judgment · PL · 1 March 2007
Ordinanza del presidente del Tribunale di primo grado del 1 marzo 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS e Otsuka Chemical Co. Ltd contro Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#Procedimento sommario - Domanda di sospensione dell'esecuzione - Direttiva 91/414/CEE -Autorità europea per la sicurezza alimentare - Irricevibilità.#Cause T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R e T-313/06 R.
judgment · IT · 1 March 2007
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen puheenjohtajan määräys 1 päivänä maaliskuuta 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS ja Otsuka Chemical Co. Ltd vastaan Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#Väliaikainen oikeussuoja - Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus - Direktiivi 91/414/ETY - Euroopan elintarviketurvallisuusvirasto - Tutkimatta jättäminen.#Asiat T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R ja T-313/06 R.
judgment · FI · 1 March 2007
Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa z 1. marca 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS a Otsuka Chemical Co. Ltd proti Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Návrh na odklad výkonu - Smernica 91/414/EHS - Európsky úrad pre bezpečnosť potravín - Neprípustnosť.#Veci T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R a T-313/06 R.
judgment · SK · 1 March 2007
Kendelse afsagt af Præsidenten for Retten i Første Instans den 1. marts 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS og Otsuka Chemical Co. Ltd mod Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#Særlige rettergangsformer - begæring om udsættelse af gennemførelse - direktiv 91/414/EØF - Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet - afvisning.#Sager T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R og T-313/06 R.
judgment · DA · 1 March 2007
Ordonnance du président du Tribunal de première instance du 1er mars 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS et Otsuka Chemical Co. Ltd contre Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#Référé - Demande de sursis à exécution - Directive 91/414/CEE - Autorité européenne de sécurité des aliments - Irrecevabilité.#Affaires T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R et T-313/06 R.
judgment · FR · 1 March 2007
Beschluss des Präsidenten des Gerichts Erster Instanz vom 1. März 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS und Otsuka Chemical Co. Ltd gegen Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#Vorläufiger Rechtsschutz - Antrag auf Aussetzung des Vollzugs - Richtlinie 91/414/EWG - Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit - Unzulässigkeit.#Rechtssachen T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R und T-313/06 R.
judgment · DE · 1 March 2007
Digriet tal-President tal-Qorti tal-Prim'Istanza ta' l-1 ta' Marzu 2007.#FMC Chemical SPRL, Arysta Lifesciences SAS u Otsuka Chemical Co. Ltd vs Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA).#Proċedura Sommarja.#Każijiet T-311/06 R I, T-311/06 R II, T-312/06 R u T-313/06 R.
judgment · MT · 1 March 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.