European Union · Record · CJ
CELEX 62007CJ0001
Judgment of the Court (Third Chamber) of 20 November 2008.#Criminal proceedings against Frank Weber.#Reference for a preliminary ruling: Landgericht Siegen - Germany.#Directive 91/439/EEC - Mutual recognition of driving licences - Temporary suspension of a driving licence - Withdrawal of right to drive - Validity of a second driving licence obtained in another Member State during the period of temporary suspension.#Case C-1/07.
Introduced
20 November 2008
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 November 2008
Records
Official record CELEX 62007CJ0001 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 20 November 2008. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Third Chamber) of 20 November 2008.#Criminal proceedings against Frank Weber.#Reference for a preliminary ruling: Landgericht Siegen - Germany.#Directive 91/439/EEC - Mutual recognition of driving licences - Temporary suspension of a driving licence - Withdrawal of right to drive - Validity of a second driving licence obtained in another Member State during the period of temporary suspension.#Case C-1/07.
judgment · EN · 20 November 2008
Presuda Suda (treće vijeće) od 20. studenog 2008.#Kazneni postupak protiv Frank Weber.#Zahtjev za prethodnu odluku: Landgericht Siegen - Njemačka.#Direktiva 91/439/EEZ.#Predmet C-1/07.
judgment · HR · 20 November 2008
Решение на Съда (трети състав) от 20 ноември 2008 г.#Наказателно производство срещу Frank Weber.#Искане за преюдициално заключение: Landgericht Siegen - Германия.#Директива 91/439/ЕИО - Взаимно признаване на свидетелствата за управление на моторни превозни средства - Временно отнемане на свидетелството за управление на моторни превозни средства - Отнемане на разрешението за управление на моторни превозни средства - Валидност на второ свидетелство за управление на моторни превозни средства, получено в друга държава-членка в срока на действие на временното отнемане.#Дело C-1/07.
judgment · BG · 20 November 2008
Domstolens dom (tredje avdelningen) den 20 november 2008.#Brottmål mot Frank Weber.#Begäran om förhandsavgörande: Landgericht Siegen - Tyskland.#Direktiv 91/439/EEG - Ömsesidigt erkännande av körkort - Tillfällig återkallelse av körkort - Indragning av behörighet att framföra motorfordon - Giltigheten av ett andra körkort som har utfärdats av en annan medlemsstat under den tid det första körkortet varit tillfälligt återkallat.#Mål C-1/07.
judgment · SV · 20 November 2008
Hotărârea Curții (camera a treia) din data de 20 noiembrie 2008.#Proces penal împotriva Frank Weber.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Landgericht Siegen - Germania.#Directiva 91/439/CEE - Recunoaștere reciprocă a permiselor de conducere - Suspendare temporară a permisului de conducere - Retragerea dreptului de a conduce - Valabilitatea unui al doilea permis de conducere obținut într-un alt stat membru în perioada de suspendare temporară.#Cauza C-1/07.
judgment · RO · 20 November 2008
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 20. novembra 2008.#Kazenski postopek proti Frank Weber.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Landgericht Siegen - Nemčija.#Direktiva 91/439/EGS - Vzajemno priznavanje vozniških dovoljenj - Začasni odvzem vozniškega dovoljenja - Odvzem pravice do vožnje - Veljavnost drugega vozniškega dovoljenja, pridobljenega v drugi državi članici v času trajanja začasnega odvzema.#Zadeva C-1/07.
judgment · SL · 20 November 2008
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 20. listopadu 2008.#Trestní řízení proti Frank Weber.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Landgericht Siegen - Německo.#Směrnice 91/439/EHS - Vzájemné uznávání řidičských průkazů - Dočasné pozastavení řidičského průkazu - Odnětí řidičského oprávnění - Platnost druhého řidičského průkazu získaného v jiném členském státě během období dočasného pozastavení.#Věc C-1/07.
judgment · CS · 20 November 2008
Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 20 de Novembro de 2008.#Processo-crime contra Frank Weber.#Pedido de decisão prejudicial: Landgericht Siegen - Alemanha.#Directiva 91/439/CEE - Reconhecimento mútuo das cartas de condução - Suspensão temporária da carta de condução - Retirada do direito de conduzir - Validade de uma segunda carta de condução obtida noutro Estado-Membro no decurso do período de suspensão temporária.#Processo C-1/07.
judgment · PT · 20 November 2008
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 20 päivänä marraskuuta 2008.#Rikosoikeudenkäynti vastaan Frank Weber.#Ennakkoratkaisupyyntö: Landgericht Siegen - Saksa.#Direktiivi 91/439/ETY - Ajokorttien vastavuoroinen tunnustaminen - Ajokortin väliaikainen poisottaminen - Ajo-oikeuden peruuttaminen - Toisessa jäsenvaltiossa myönnetyn sellaisen toisen ajokortin pätevyys, joka on myönnetty silloin, kun ajokortti oli väliaikaisesti otettu pois.#Asia C-1/07.
judgment · FI · 20 November 2008
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 20 novembre 2008.#Procédure pénale contre Frank Weber.#Demande de décision préjudicielle: Landgericht Siegen - Allemagne.#Directive 91/439/CEE - Reconnaissance mutuelle des permis de conduire - Suspension temporaire du permis de conduire - Retrait de l’autorisation de conduire - Validité d’un second permis de conduire obtenu dans un autre État membre au cours de la période de suspension temporaire.#Affaire C-1/07.
judgment · FR · 20 November 2008
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 20 novembre 2008.#Procedimento penale a carico di Frank Weber.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Landgericht Siegen - Germania.#Direttiva 91/439/CEE - Riconoscimento reciproco delle patenti di guida - Sospensione temporanea della patente di guida - Revoca dell’autorizzazione alla guida - Validità di una seconda patente di guida ottenuta in un altro Stato membro nel corso del periodo di sospensione temporanea.#Causa C-1/07.
judgment · IT · 20 November 2008
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 20. novembra 2008.#Trestné konanie proti Frank Weber.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Landgericht Siegen - Nemecko.#Smernica 91/439/EHS - Vzájomné uznávanie vodičských preukazov - Dočasné pozastavenie vodičského preukazu - Odobratie vodičského oprávnenia - Platnosť druhého vodičského preukazu získaného v inom členskom štáte počas obdobia dočasného pozastavenia.#Vec C-1/07.
judgment · SK · 20 November 2008
2008 m. lapkričio 20 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Baudžiamoji byla prieš Frank Weber.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Landgericht Siegen - Vokietija.#Direktyva 91/439/EEB - Abipusis vairuotojo pažymėjimų pripažinimas - Laikinas vairuotojo pažymėjimo galiojimo sustabdymas - Teisės vairuoti atėmimas - Antrojo, laikino galiojimo sustabdymo laikotarpiu kitoje valstybėje narėje įgyto vairuotojo pažymėjimo galiojimas.#Byla C-1/07.
judgment · LT · 20 November 2008
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tielet Awla) tal-20 ta' Novembru 2008.#Proċedura kriminali kontra Frank Weber.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Landgericht Siegen - il-Ġermanja.#Direttiva 91/439/KEE - Rikonoxximent reċiproku tal-liċenzji tas-sewqan - Sospensjoni temporanja tal-liċenzja tas-sewqan - Irtirar tal-awtorizzazzjoni tas-sewqan - Validità ta’ tieni liċenzja tas-sewqan miksuba fi Stat Membru ieħor matul il-perijodu ta’ sospensjoni temporanja.#Kawża C-1/07.
judgment · MT · 20 November 2008
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 20 listopada 2008 r.#Postępowanie karne przeciwko Frank Weber.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Landgericht Siegen - Niemcy.#Dyrektywa 91/439/EWG - Wzajemne uznawanie praw jazdy - Tymczasowe zawieszenie prawa jazdy - Cofnięcie uprawnienia do kierowania pojazdami - Ważność drugiego prawa jazdy uzyskanego w innym państwie członkowskim w okresie obowiązywania tymczasowego zawieszenia.#Sprawa C-1/07.
judgment · PL · 20 November 2008
Tiesas spriedums (trešā palāta) 2008. gada 20.novembrī.#Kriminālprocess pret Frank Weber.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Landgericht Siegen - Vācija.#Direktīva 91/439/EEK - Vadītāja apliecību savstarpēja atzīšana - Vadītāja apliecības darbības apturēšana uz laiku - Tiesību vadīt transportlīdzekli atņemšana - Otrās vadītāja apliecības, kas iegūta citā dalībvalstī laika posmā, kad uz laiku bija apturēta pirmās vadītāja apliecības darbība, spēkā esamība.#Lieta C-1/07.
judgment · LV · 20 November 2008
A Bíróság (harmadik tanács) 2008. november 20-i ítélete.#elleni büntetőeljárás Frank Weber.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Landgericht Siegen - Németország.#91/439/EGK irányelv - Vezetői engedélyek kölcsönös elismerése - A vezetői engedély ideiglenes felfüggesztése - A vezetői engedély visszavonása - Az ideiglenes felfüggesztés ideje alatt más tagállamban kiállított második vezetői engedély érvényessége.#C-1/07. sz. ügy.
judgment · HU · 20 November 2008
Domstolens Dom (Tredje Afdeling) af 20. november 2008.#Straffesag mod Frank Weber.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Landgericht Siegen - Tyskland.#Direktiv 91/439/EØF - gensidig anerkendelse af kørekort - midlertidig suspension af kørekort - inddragelse af førerretten - gyldighed af et andet kørekort, som er erhvervet i en anden medlemsstat under den midlertidige suspension.#Sag C-1/07.
judgment · DA · 20 November 2008
Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 20. November 2008.#Strafverfahren gegen Frank Weber.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Landgericht Siegen - Deutschland.#Richtlinie 91/439/EWG - Gegenseitige Anerkennung der Führerscheine - Fahrverbot - Entzug der Fahrerlaubnis - Gültigkeit eines während der Dauer des Fahrverbots in einem anderen Mitgliedstaat erworbenen zweiten Führerscheins.#Rechtssache C-1/07.
judgment · DE · 20 November 2008
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 20. november 2008.#kriminaalasjas versus Frank Weber.#Eelotsusetaotlus: Landgericht Siegen - Saksamaa.#Direktiiv 91/439/EMÜ - Juhilubade vastastikune tunnustamine - Juhiloa kehtivuse peatamine - Juhtimisõiguse äravõtmine - Juhiloa kehtivuse peatumise ajal teises liikmesriigis omandatud teise juhiloa kehtivus.#Kohtuasi C-1/07.
judgment · ET · 20 November 2008
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 20ής Νοεμβρίου 2008.#Ποινική δίκη κατά Frank Weber.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Landgericht Siegen - Γερμανία.#Οδηγία 91/439/ΕΟΚ - Αμοιβαία αναγνώριση των αδειών οδηγήσεως - Αναστολή της άδειας οδηγήσεως - Αφαίρεση της άδειας οδηγήσεως - Ισχύς δεύτερης άδειας οδηγήσεως έχουσας ληφθεί σε άλλο κράτος μέλος κατά το χρονικό διάστημα της αναστολής.#Υπόθεση C-1/07.
judgment · EL · 20 November 2008
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 20 de noviembre de 2008.#Procedimento penal entablado contra Frank Weber.#Petición de decisión prejudicial: Landgericht Siegen - Alemania.#Directiva 91/439/CEE - Reconocimiento recíproco del permiso de conducción - Suspensión temporal del permiso de conducción - Retirada de la autorización de conducir - Validez de un segundo permiso de conducción obtenido en otro Estado miembro durante el período de suspensión temporal.#Asunto C-1/07.
judgment · ES · 20 November 2008
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 20 november 2008.#Strafzaak tegen Frank Weber.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Landgericht Siegen - Duitsland.#Richtlijn 91/439/EEG - Onderlinge erkenning van rijbewijzen - Tijdelijk rijverbod - Intrekking van rijbevoegdheid - Geldigheid van tweede rijbewijs dat tijdens periode van tijdelijk rijverbod in andere lidstaat is verkregen.#Zaak C-1/07.
judgment · NL · 20 November 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.