Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 27 September 2007.#Commission of the European Communities v Portuguese Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2003/109/EC - Third-country nationals who are long-term residents - Failure to transpose within the prescribed period.#Case C-5/07.

Records

Official record CELEX 62007CJ0005 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 September 2007. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 27 September 2007.#Commission of the European Communities v Portuguese Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2003/109/EC - Third-country nationals who are long-term residents - Failure to transpose within the prescribed period.#Case C-5/07.

  judgment · EN · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (sedmo vijeće) od 27. rujna 2007.#Komisija Europskih zajednica protiv Portugalske Republike.#Povreda obveze države članice - Direktiva 2003/109/EZ.#Predmet C-5/07.

  judgment · HR · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 27 de Septembro de 2007.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Portuguesa.#Incumprimento de Estado - Directiva 2003/109/CE - Nacionais de países terceiros residentes de longa duração - Não transposição no prazo prescrito.#Processo C-5/07.

  judgment · PT · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• 2007 m. rugsėjo 27 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Portugalijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 2003/109/EB - Trečiųjų valstybių piliečių, kurie yra ilgalaikiai gyventojai - Neperkėlimas per nustatytą terminą.#Byla C-5/07.

  judgment · LT · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Syvende Afdeling) af 27. september 2007.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik.#Traktatbrud - direktiv 2003/109/EF - tredjelandsstatsborgeres status som fastboende udlænding - manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist.#Sag C-5/07.

  judgment · DA · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (седми състав) от 27 септември 2007 г.#Комисия на Европейските общности срещу Португалска република.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 2003/109/ЕО- Дългосрочно пребиваващи граждани от трети страни- Липса на транспониране в определения срок.#Дело C-5/07.

  judgment · BG · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 27. septembra 2007.#Komisija Evropskih skupnosti proti Portugalski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2003/109/ES - Državljani tretjih držav, ki so rezidenti za daljši čas - Neizvršitev prenosa v predpisanem roku.#Zadeva C-5/07.

  judgment · SL · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (septītā palāta) 2007. gada 27.septembrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Portugāles Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 2003/109/EK - Trešo valstu pilsoņi, kuri ir kādas dalībvalsts pastāvīgie iedzīvotāji - Netransponēšana paredzētajā termiņā.#Lieta C-5/07.

  judgment · LV · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 27 settembre 2007.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica portoghese.#Inadempimento di uno Stato - Direttiva 2003/109/CE - Cittadini di paesi terzi che siano soggiornanti di lungo periodo - Mancato recepimento nel termine impartito.#Causa C-5/07.

  judgment · IT · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjunde avdelningen) den 27 september 2007.#Europeiska kommissionen mot Portugisiska republiken.#Fördragsbrott - Direktiv 2003/109/EG - Varaktigt bosatta tredjelandsmedborgare - Underlåtenhet att införliva inom den föreskrivna fristen.#Mål C-5/07.

  judgment · SV · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 27 päivänä syyskuuta 2007.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Portugalin tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 2003/109/EY - Pitkään oleskelleet kolmansien maiden kansalaiset - Direktiivin määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyönti.#Asia C-5/07.

  judgment · FI · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 27ης Σεπτεμβρίου 2007.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 2003/109/ΕΚ - Υπήκοοι τρίτων χωρών οι οποίοι είναι επί μακρόν διαμένοντες - Παράλειψη μεταφοράς στην εσωτερική έννομη τάξη εντός της ταχθείσας προθεσμίας.#Υπόθεση C-5/07.

  judgment · EL · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hetedik tanács) 2007. szeptember 27-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Portugál Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - 2003/109/EK irányelv - Harmadik országok huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező állampolgárai - Az előírt határidőn belüli átültetés elmaradása.#C-5/07. sz. ügy.

  judgment · HU · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (seitsmes koda), 27. september 2007.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Portugali Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 2003/109/EÜ - Pikaajalistest elanikest kolmandate riikide kodanikud - Ettenähtud tähtajaks üle võtmata jätmine.#Kohtuasi C-5/07.

  judgment · ET · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (septième chambre) du 27 septembre 2007.#Commission des Communautés européennes contre République portugaise.#Manquement d'État - Directive 2003/109/CE - Ressortissants de pays tiers résidents de longue durée - Non-transposition dans le délai prescrit.#Affaire C-5/07.

  judgment · FR · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba' Awla) tas-27 ta' Settembru 2007.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Portugiża.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 2003/109/KE - Ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu residenti għat-tul - Nuqqas ta' traspożizzjoni fit-terminu preskritt.#Kawża C-5/07.

  judgment · MT · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 27 september 2007.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Portugese Republiek.#Niet-nakoming - Richtlijn 2003/109/EG - Langdurig ingezeten onderdanen van derde landen- Niet-omzetting binnen voorgeschreven termijn.#Zaak C-5/07.

  judgment · NL · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 27 września 2007 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Portugalskiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 2003/109/WE - Obywatele państw trzecich będący rezydentami długoterminowymi - Brak transpozycji w wyznaczonym terminie.#Sprawa C-5/07.

  judgment · PL · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 27 de septiembre de 2007.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Portuguesa.#Incumplimiento de Estado - Directiva 2003/109/CE - Nacionales de terceros países residentes de larga duración - No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señalado.#Asunto C-5/07.

  judgment · ES · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 27. septembra 2007.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Portugalskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 2003/109/ES - Štátni príslušníci tretích krajín, ktorí sú osobami s dlhodobým pobytom - Neprebratie smernice v stanovenej lehote.#Vec C-5/07.

  judgment · SK · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a șaptea) din 27 septembrie 2007.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Portugheze.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directiva 2003/109/CE - Resortisanți ai țărilor terțe care sunt rezidenți pe termen lung - Netranspunerea în termenul prevăzut.#Cauza C-5/07.

  judgment · RO · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 27. září 2007.#Komise Evropských společenství proti Portugalské republice.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 2003/109/ES - Státní příslušníci třetích zemí, kteří jsou dlouhodobě pobývajícími rezidenty - Neprovedení směrnice ve stanovené lhůtě.#Věc C-5/07.

  judgment · CS · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Siebte Kammer) vom 27. September 2007.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Portugiesische Republik.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 2003/109/EG - Langfristig aufenthaltsberechtigte Drittstaatsangehörige - Keine fristgerechte Umsetzung.#Rechtssache C-5/07.

  judgment · DE · 27 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.