European Union · Record · CJ
CELEX 62007CJ0047
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 16 December 2008.#Masdar (UK) Ltd v Commission of the European Communities.#Appeal - Second paragraph of Article 288 EC - Action alleging unjust enrichment on the part of the Community - Community assistance programmes - Irregularities on the part of the co-contractor of the Commission - Services provided by a subcontractor - Non-payment - Risks inherent in economic activities - Principle of the protection of legitimate expectations - Duty of care of the Community administration.#Case C-47/07 P.
Introduced
16 December 2008
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 December 2008
Records
Official record CELEX 62007CJ0047 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 December 2008. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 16 December 2008.#Masdar (UK) Ltd v Commission of the European Communities.#Appeal - Second paragraph of Article 288 EC - Action alleging unjust enrichment on the part of the Community - Community assistance programmes - Irregularities on the part of the co-contractor of the Commission - Services provided by a subcontractor - Non-payment - Risks inherent in economic activities - Principle of the protection of legitimate expectations - Duty of care of the Community administration.#Case C-47/07 P.
judgment · EN · 16 December 2008
Presuda Suda (veliko vijeće) od 16. prosinca 2008.#Masdar (UK) Ltd protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba.#Predmet C-47/07 P.
judgment · HR · 16 December 2008
Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 16 grudnia 2008 r.#Masdar (UK) Ltd przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Artykuł 288 akapit drugi WE - Skarga oparta na bezpodstawnym wzbogaceniu Wspólnoty - Programy pomocy wspólnotowej - Nieprawidłowości popełnione przez kontrahenta Komisji - Usługi świadczone przez podwykonawcę - Brak zapłaty - Ryzyko związane z działalnością gospodarczą - Zasada ochrony uzasadnionych oczekiwań - Obowiązek staranności administracji wspólnotowej.#Sprawa C-47/07 P.
judgment · PL · 16 December 2008
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 16 päivänä joulukuuta 2008.#Masdar (UK) Ltd vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - EY 288 artiklan toinen kohta - Yhteisön saamaan perusteettomaan etuun perustuva kanne - Yhteisön tukiohjelmat - Komission sopimuskumppanin sääntöjenvastainen toiminta - Alihankintana suoritetut palvelut - Maksamatta jättäminen - Taloudelliseen toimintaan sisältyvät riskit - Luottamuksensuojan periaate - Yhteisön hallinnon huolellisuusvelvoite.#Asia C-47/07 P.
judgment · FI · 16 December 2008
Urteil des Gerichtshofes (Große Kammer) vom 16. Dezember 2008.#Masdar (UK) Ltd gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Art. 288 Abs. 2 EG - Auf ungerechtfertigte Bereicherung der Gemeinschaft gestützte Klage - Hilfsprogramme der Gemeinschaft - Vom Vertragspartner der Kommission begangene Unregelmäßigkeiten - Leistungen eines Subunternehmers - Nichtzahlung - Mit wirtschaftlichen Tätigkeiten verbundene Risiken - Grundsatz des Vertrauensschutzes - Sorgfaltspflicht der Gemeinschaftsverwaltung.#Rechtssache C-47/07 P.
judgment · DE · 16 December 2008
Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) zo 16. decembra 2008.#Masdar (UK) Ltd proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Článok 288 druhý odsek ES - Žaloba založená na bezdôvodnom obohatení Spoločenstva - Programy pomoci Spoločenstva - Porušenia, ktorých sa dopustil zmluvný partner Komisie - Služby poskytované subdodávateľom - Nezaplatenie - Riziko, ktoré je súčasťou hospodárskej činnosti - Zásada ochrany legitímnej dôvery - Povinnosť starostlivosti správy Spoločenstva.#Vec C-47/07 P.
judgment · SK · 16 December 2008
A Bíróság (nagytanács) 2008. december 16-i ítélete.#Masdar (UK) Ltd kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Az EK 288. cikk második bekezdése - A Közösség jogalap nélküli gazdagodására alapított kereset - Közösségi segítségnyújtási programok - A Bizottsággal szerződő fél által elkövetett szabálytalanságok - Alvállalkozó által nyújtott szolgáltatások - A fizetés elmaradása - A gazdasági tevékenységekhez kapcsolódó kockázatok - A bizalomvédelem elve - A közösségi adminisztráció gondossági kötelezettsége.#C-47/07 P. sz. ügy.
judgment · HU · 16 December 2008
Hotărârea Curții (Marea Cameră) din data de 16 decembrie 2008.#Masdar (UK) Ltd împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Articolul 288 al doilea paragraf CE - Acțiune întemeiată pe îmbogățirea fără justă cauză a Comunității - Programe de asistență comunitară - Nereguli comise de cocontractantul Comisiei - Servicii furnizate de un subcontractant - Neplată - Riscuri inerente activităților economice - Principiul protecției încrederii legitime - Obligație de diligență a administrației comunitare.#Cauza C-47/07 P.
judgment · RO · 16 December 2008
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tas-16 ta' Diċembru 2008.#Masdar (UK) Ltd vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - It-tieni paragrafu tal-Artikolu 288 KE - Rikors ibbażat fuq arrikkiment indebitu tal-Komunità - Programmi ta’ għajnuna Komunitarja - Irregolaritajiet imwettqin mill-parti kontraenti tal-Kummissjoni - Servizzi pprovduti minn subappaltatur - Nuqqas ta’ ħlas - Riskji inerenti fl-attivitajiet ekonomiċi - Prinċipju tal-protezzjoni tal-aspettattivi leġittimi - Obbligu ta’ diliġenza tal-amministrazzjoni Komunitarja.#Kawża C-47/07 P.
judgment · MT · 16 December 2008
Euroopa Kohtu otsus (suurkoda), 16. detsember 2008.#Masdar (UK) Ltd versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - EÜ artikli 288 teine lõik - Ühenduse alusetut rikastumist puudutav hagi - Ühenduse abiprogrammid - Komisjoni lepingupartneri toimepandud rikkumised - Alltöövõtja osutatud teenused - Maksmata jätmine - Majandustegevusega kaasnevad riskid - Õiguspärase ootuse kaitse põhimõte - Ühenduse ametiasutuste hoolsuskohustus.#Kohtuasi C-47/07 P.
judgment · ET · 16 December 2008
Domstolens dom (stora avdelningen) den 16 december 2008.#Masdar (UK) Ltd mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Artikel 288 andra stycket EG - Talan grundad på att gemenskapen gjort en obehörig vinst - Gemenskapens biståndsprogram - Oegentligheter begångna av kommissionens avtalspart - Tjänster tillhandahållna av en underleverantör - Utebliven betalning - Risker som ingår i ekonomisk verksamhet - Principen om skydd för berättigade förväntningar - Gemenskapsadministrationens omsorgsplikt.#Mål C-47/07 P.
judgment · SV · 16 December 2008
Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 16ης Δεκεμβρίου 2008.#Masdar (UK) Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Άρθρο 288, δεύτερο εδάφιο, ΕΚ - Αγωγή εξ αδικαιολογήτου πλουτισμού της Κοινότητας - Προγράμματα κοινοτικής συνδρομής - Παρατυπίες του αντισυμβαλλομένου της Επιτροπής - Υπηρεσίες παρασχεθείσες από υπεργολάβο - Μη πληρωμή - Κίνδυνοι συμφυείς των οικονομικών δραστηριοτήτων - Αρχή της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης - Υποχρέωση επιμέλειας της κοινοτικής διοίκησης.#Υπόθεση C-47/07 P.
judgment · EL · 16 December 2008
Sentenza della Corte (grande sezione) del 16 dicembre 2008.#Masdar (UK) Ltd contro Commissione delle Comunità europee.#Impugnazione - Art. 288, secondo comma, CE - Ricorso basato su un arricchimento senza causa della Comunità - Programmi d’assistenza comunitaria - Irregolarità commesse dal contraente della Commissione - Servizi forniti da un subappaltatore - Mancato pagamento - Rischi inerenti alle attività economiche - Principio di tutela del legittimo affidamento - Obbligo di diligenza dell’amministrazione comunitaria.#Causa C-47/07 P.
judgment · IT · 16 December 2008
Решение на Съда (голям състав) от 16 декември 2008 г.#Masdar (UK) Ltd срещу Комисия на Европейските общности.#Обжалване - Член 288, втора алинея ЕО - Жалба, основаваща се на неоснователно обогатяване на Общността - Програми за помощ от Общността - Нередности, извършени от съдоговорителя на Комисията - Услуги, предоставени от подизпълнител - Неплащане - Рискове, присъщи на стопанската дейност - Принцип на защита на оправданите правни очаквания - Задължение на административните органи на Общността за полагане на грижа.#Дело C-47/07 P.
judgment · BG · 16 December 2008
Arrest van het Hof (Grote kamer) van 16 december 2008.#Masdar (UK) Ltd tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Artikel 288, tweede alinea, EG - Beroep wegens ongerechtvaardigde verrijking van Gemeenschap - Communautaire bijstandsprogramma’s - Onregelmatigheden van contractpartner van Commissie - Door onderaannemer verrichte diensten - Niet-betaling - Risico’s inherent aan economische activiteiten - Beginsel van bescherming van gewettigd vertrouwen - Zorgvuldigheidsplicht van gemeenschapsinstantie.#Zaak C-47/07 P.
judgment · NL · 16 December 2008
Tiesas spriedums (virspalāta) 2008. gada 16.decembrī.#Masdar (UK) Ltd pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - EKL 288. panta otrā daļa - Prasība, kas pamatota ar Kopienas nepamatotu iedzīvošanos - Kopienas palīdzības programmas - Pārkāpumi, ko izdarījuši Komisijas darījuma partneri - Pakalpojumi, ko sniedz apakšuzņēmēji - Nemaksāšana - Risks, kas raksturīgs saimnieciskām darbībām - Tiesiskās paļāvības aizsardzības princips - Kopienu administrācijas pienākums ievērot pienācīgu rūpību.#Lieta C-47/07 P.
judgment · LV · 16 December 2008
Domstolens Dom (Store Afdeling) af 16. december 2008.#Masdar (UK) Ltd mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - artikel 288, stk. 2, EF - søgsmål på grundlag af en ugrundet berigelse af Fællesskabet - EF-bistandsprogrammer - uregelmæssigheder begået af Kommissionens medkontrahent - tjenesteydelser leveret af en underleverandør - manglende betaling - risici forbundet med økonomisk aktivitet - princippet om beskyttelse af den berettigede forventning - fællesskabsadministrationens forpligtelse til at handle med omhu.#Sag C-47/07 P.
judgment · DA · 16 December 2008
Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 16. prosince 2008.#Masdar (UK) Ltd proti Komisi Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Článek 288 druhý pododstavec ES - Žaloba založená na bezdůvodném obohacení Společenství - Programy pomoci Společenství - Protiprávní jednání smluvního partnera Komise - Služby poskytované subdodavatelem - Nezaplacení - Rizika inherentní hospodářské činnosti - Zásada ochrany legitimního očekávání - Povinnost řádné péče správy Společenství.#Věc C-47/07 P.
judgment · CS · 16 December 2008
2008 m. gruodžio 16 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas.#Masdar (UK) Ltd prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - EB 288 straipsnio antroji pastraipa - Ieškinys dėl nepagrįsto Bendrijos praturtėjimo - Bendrijos paramos programos - Komisijos kontrahento padaryti pažeidimai - Subrangovo teikiamos paslaugos - Nesumokėjimas - Ūkinei veiklai būdinga rizika - Teisėtų lūkesčių apsaugos principas - Bendrijos administracijos rūpestingumo pareiga.#Byla C-47/07 P.
judgment · LT · 16 December 2008
Acórdão do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 16 de Dezembro de 2008.#Masdar (UK) Ltd contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Artigo 288.º, segundo parágrafo, CE - Acção baseada no enriquecimento sem causa da Comunidade - Programas de assistência comunitária - Irregularidades cometidas pelo co-contratante da Comissão - Serviços fornecidos por um subcontratante - Não pagamento - Riscos inerentes às actividades económicas - Princípio da protecção da confiança legítima - Dever de diligência da administração comunitária.#Processo C-47/07 P.
judgment · PT · 16 December 2008
Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 16. decembra 2008.#Masdar (UK) Ltd proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Člen 288, drugi odstavek, ES - Tožba, ki temelji na neupravičeni obogatitvi Skupnosti - Programi pomoči Skupnosti - Nepravilnosti sopogodbenika Komisije - Storitve podizvajalca - Neplačilo - Tveganja, značilna za gospodarske dejavnosti - Načelo varstva legitimnega pričakovanja - Obveznost skrbnega ravnanja uprave Skupnosti.#Zadeva C-47/07 P.
judgment · SL · 16 December 2008
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 16 de diciembre de 2008.#Masdar (UK) Ltd contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Artículo 228 CE, párrafo segundo - Recurso basado en el enriquecimiento sin causa de la Comunidad - Programas de asistencia comunitaria - Irregularidades cometidas por el contratante de la Comisión - Servicios prestados por un subcontratista - Impago - Riesgos inherentes a las actividades económicas - Principio de protección de la confianza legítima - Obligación de diligencia de la Administración comunitaria.#Asunto C-47/07 P.
judgment · ES · 16 December 2008
Arrêt de la Cour (grande chambre) du 16 décembre 2008.#Masdar (UK) Ltd contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Article 288, deuxième alinéa, CE - Recours fondé sur un enrichissement sans cause de la Communauté - Programmes d'assistance communautaire - Irrégularités commises par le cocontractant de la Commission - Services fournis par un sous-traitant - Non-paiement - Risques inhérents aux activités économiques - Principe de protection de la confiance légitime - Obligation de diligence de l'administration communautaire.#Affaire C-47/07 P.
judgment · FR · 16 December 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.