European Union · Record · CJ
CELEX 62007CJ0085
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 18 December 2007.#Commission of the European Communities v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2000/60/EC - Articles 5(1) and 15(2) - Community action in the field of water policy - River basin district - Summary report and analyses - Communication thereof - None.#Case C-85/07.
Introduced
18 December 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 December 2007
Records
Official record CELEX 62007CJ0085 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 December 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 18 December 2007.#Commission of the European Communities v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2000/60/EC - Articles 5(1) and 15(2) - Community action in the field of water policy - River basin district - Summary report and analyses - Communication thereof - None.#Case C-85/07.
judgment · EN · 18 December 2007
Presuda Suda (osmo vijeće) od 18. prosinca 2007.#Komisija Europskih zajednica protiv Talijanske Republike.#Povreda obveze države članice - Direktiva 2000/60/EZ.#Predmet C-85/07.
judgment · HR · 18 December 2007
Tiesas spriedums (astotā palāta) 2007. gada 18.decembrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Itālijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 2000/60/EK - 5. panta 1. punkts un 15. panta 2. punkts - Kopienas rīcība ūdens resursu politikas jomā - Upes baseina apgabals - Kopsavilkuma ziņojums un analīzes - Paziņojums - Neesamība.#Lieta C-85/07.
judgment · LV · 18 December 2007
Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 18. prosince 2007.#Komise Evropských společenství proti Italské republice.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 2000/60/ES - Článek 5 odst. 1 a čl. 15 odst. 2 - Činnost Společenství v oblasti vodní politiky - Oblast povodí - Souhrnná zpráva a analýzy - Sdělení informací - Nesdělení.#Věc C-85/07.
judgment · CS · 18 December 2007
2007 m. gruodžio 18 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Italijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 2000/60/EB - 5 straipsnio 1 dalis ir 15 straipsnio 2 dalis - Bendrijos vandens politika - Upės baseino rajonas - Apibendrinta ataskaita ir analizės - Pranešimas - Nebuvimas.#Byla C-85/07.
judgment · LT · 18 December 2007
A Bíróság (nyolcadik tanács) 2007. december 18-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Olasz Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - 2000/60/EK irányelv - Az 5. cikk (1) bekezdése és a 15. cikk (2) bekezdése - Közösségi vízpolitika - Vízgyűjtő kerület - Összefoglaló jelentés és elemzések - Közlés - Hiány.#C-85/07. sz. ügy.
judgment · HU · 18 December 2007
Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 18 décembre 2007.#Commission des Communautés européennes contre République italienne.#Manquement d’État - Directive 2000/60/CE - Articles 5, paragraphe 1 et 15, paragraphe 2 - Politique communautaire dans le domaine de l’eau - District hydrographique - Rapport de synthèse et analyses - Communication - Absence.#Affaire C-85/07.
judgment · FR · 18 December 2007
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 18 päivänä joulukuuta 2007.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Italian tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 2000/60/EY - 5 artiklan 1 kohta ja 15 artiklan 2 kohta - Yhteisön vesipolitiikka - Vesipiiri - Yhteenvetoja ja analyysejä koskevaa kertomusta ei ole annettu tiedoksi.#Asia C-85/07.
judgment · FI · 18 December 2007
Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 18. decembra 2007.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Talianskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 2000/60/ES - Článok 5 ods. 1 a článok 15 ods. 2 - Politika Spoločenstva v oblasti vodného hospodárstva - Správne územie povodia - Súhrnná správa o analýzach - Oznámenie - Absencia.#Vec C-85/07.
judgment · SK · 18 December 2007
Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 18. detsember 2007.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 2000/60/EÜ.#Kohtuasi C-85/07.
judgment · ET · 18 December 2007
Решение на Съда (осми състав) от 18 декември 2007 г.#Комисия на Европейските общности срещу Италианска република.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 2000/60/ЕО - Член 5, параграф 1 и член 15, параграф 2 - Действия на Общността в областта на политиката за водите - Район на речния басейн - Обобщен доклад и анализи - Съобщаване - Липса.#Дело C-85/07.
judgment · BG · 18 December 2007
Urteil des Gerichtshofes (Achte Kammer) vom 18. Dezember 2007.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 2000/60EG - Art. 5 Abs. 1 und Art. 15 Abs. 2 - Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik - Flussgebietseinheit - Zusammenfassender Bericht und Analysen - Unterbliebene Übermittlung.#Rechtssache C-85/07.
judgment · DE · 18 December 2007
Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 18 de Dezembro de 2007.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Italiana.#Incumprimento de Estado - Directiva 2000/60/CE - Artigos 5.º, n.º 1, e 15.º, n.º 2 - Acção comunitária no domínio da política da água - Região hidrográfica - Relatório sucinto e análises - Comunicação - Inexistência.#Processo C-85/07.
judgment · PT · 18 December 2007
Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 18 dicembre 2007.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica italiana.#Inadempimento di uno Stato - Direttiva 2000/60/CE - Artt. 5, n. 1, e 15, n. 2 - Politica comunitaria in materia di acque - Distretto idrografico - Relazione di sintesi e analisi - Comunicazione - Insussistenza.#Causa C-85/07.
judgment · IT · 18 December 2007
Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 18 grudnia 2007 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Rebublice Włoskiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 2000/60/WE - Artykuł 5 ust. 1 i art. 15 ust. 2 - Wspólnotowa polityka w dziedzinie wody - Obszar dorzecza - Sprawozdanie podsumowujące i analizy - Powiadomienie - Brak.#Sprawa C-85/07.
judgment · PL · 18 December 2007
Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 18ης Δεκεμβρίου 2007.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 2000/60/ΕΚ - Άρθρα 5, παράγραφος 1, και 15, παράγραφος 2 - Κοινοτική πολιτική στον τομέα των υδάτων - Περιοχή λεκάνης απορροής ποταμού - Συνοπτική έκθεση και αναλύσεις - Κοινοποίηση - Απουσία.#Υπόθεση C-85/07.
judgment · EL · 18 December 2007
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat-18 ta' Diċembru 2007.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Taljana.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 2000/60/KE - Artikoli 5(1) u 15(2) - Politika Komunitarja fil-qasam ta’ l-ilma - Distrett idrografiku - Rapport fil-qosor u ta’ analiżi - Komunikazzjoni - Nuqqas.#Kawża C-85/07.
judgment · MT · 18 December 2007
Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 18 december 2007.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Italiaanse Republiek.#Niet-nakoming - Richtlijn 2000/60/EG - Artikelen 5, lid 1, en 15, lid 2 - Communautaire maatregelen betreffende waterbeleid - Stroomgebiedsdistrict - Beknopt verslag en analyses - Mededeling - Ontbreken.#Zaak C-85/07.
judgment · NL · 18 December 2007
Hotărârea Curții (camera a opta) din 18 decembrie 2007.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Italiene.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directiva 2000/60/CE - Articolul 5 alineatul (1) și articolul 15 alineatul (2) - Politica comunitară în domeniul apei - District hidrografic - Raport de sinteză și analize - Comunicare - Absență.#Cauza C-85/07.
judgment · RO · 18 December 2007
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 18. decembra 2007.#Komisija Evropskih skupnosti proti Italijanski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2000/60/ES - Člena 5(1) in 15(2) - Ukrepi Skupnosti na področju vodne politike - Vodno območje - Zbirno poročilo in analize - Obvestilo - Neobstoj.#Zadeva C-85/07.
judgment · SL · 18 December 2007
Domstolens dom (åttonde avdelningen) den 18 december 2007.#Europeiska kommissionen mot Italienska republiken.#Fördragsbrott - Direktiv 2000/60/EG - Artiklarna 5.1 och 15.2 - Gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område - Avrinningsdistrikt - Sammanfattande rapport och analyser - Överlämnande - Har inte skett.#Mål C-85/07.
judgment · SV · 18 December 2007
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala octava) de 18 de diciembre de 2007.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana.#Incumplimiento de Estado - Directiva 2000/60/CE - Artículos 5, apartado 1, y 15, apartado 2 - Política comunitaria de aguas - Demarcación hidrográfica - Informe de síntesis y análisis - Comunicación - Inexistencia.#Asunto C-85/07.
judgment · ES · 18 December 2007
Domstolens Dom (Ottende Afdeling) af 18. december 2007.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod den Italienske Republik.#Traktatbrud - direktiv 2000/60/EF - artikel 5, stk. 1, og artikel 15, stk. 2 - Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger - vandområdedistrikt - sammenfattende rapporter og analyser - meddelelse - foreligger ikke.#Sag C-85/07.
judgment · DA · 18 December 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.