European Union · Record · CJ
CELEX 62007CJ0142
Judgment of the Court (Third Chamber) of 25 July 2008.#Ecologistas en Acción-CODA v Ayuntamiento de Madrid.#Reference for a preliminary ruling: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Spain.#Directives 85/337/EEC and 97/11/EC - Assessment of the effects of projects on the environment - Refurbishment and improvement works on urban roads - Whether subject to assessment.#Case C-142/07.
Introduced
25 July 2008
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 July 2008
Records
Official record CELEX 62007CJ0142 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 July 2008. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Third Chamber) of 25 July 2008.#Ecologistas en Acción-CODA v Ayuntamiento de Madrid.#Reference for a preliminary ruling: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Spain.#Directives 85/337/EEC and 97/11/EC - Assessment of the effects of projects on the environment - Refurbishment and improvement works on urban roads - Whether subject to assessment.#Case C-142/07.
judgment · EN · 25 July 2008
Presuda Suda (treće vijeće) od 25. srpnja 2008.#Ecologistas en Acción-CODA protiv Ayuntamiento de Madrid.#Zahtjev za prethodnu odluku: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Španjolska.#Direktive 85/337/EEZ i 97/11/EZ.#Predmet C-142/07.
judgment · HR · 25 July 2008
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 25 juillet 2008.#Ecologistas en Acción-CODA contre Ayuntamiento de Madrid.#Demande de décision préjudicielle: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Espagne.#Directives 85/337/CEE et 97/11/CE - Évaluation des incidences de projets sur l’environnement - Travaux de transformation et d’amélioration de voies urbaines - Soumission.#Affaire C-142/07.
judgment · FR · 25 July 2008
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 25. julija 2008.#Ecologistas en Acción-CODA proti Ayuntamiento de Madrid.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Španija.#Direktivi 85/337/EGS in 97/11/ES - Presoja vplivov projektov na okolje - Prenova in izboljšanje mestnih cest - Obveznost presoje vplivov na okolje.#Zadeva C-142/07.
judgment · SL · 25 July 2008
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 25 lipca 2008 r.#Ecologistas en Acción-CODA przeciwko Ayuntamiento de Madrid.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Hiszpania.#Dyrektywy 85/337/EWG i 97/11/WE - Ocena skutków wywieranych przez przedsięwzięcia na środowisko naturalne - Roboty polegające na przebudowie i ulepszeniu dróg miejskich - Obowiązek oceny.#Sprawa C-142/07.
judgment · PL · 25 July 2008
A Bíróság (harmadik tanács) 2008. július 25-i ítélete.#Ecologistas en Acción-CODA kontra Ayuntamiento de Madrid.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Spanyolország.#85/337/EGK irányelv és 97/11/EK irányelv - Projektek környezetre gyakorolt hatásainak vizsgálata - Városi utak átalakítási és korszerűsítési munkálatai - Alávetés.#C-142/07. sz. ügy.
judgment · HU · 25 July 2008
Domstolens dom (tredje avdelningen) den 25 juli 2008.#Ecologistas en Acción-CODA mot Ayuntamiento de Madrid.#Begäran om förhandsavgörande: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Spanien.#Direktiven 85/337/EEG och 97/11/EG - Bedömning av projekts miljöpåverkan - Ombyggnads- och förbättringsarbeten av stadsgator - Projekt som ska underställas en miljökonsekvensbedömning.#Mål C-142/07.
judgment · SV · 25 July 2008
Domstolens Dom (Tredje Afdeling) af 25. juli 2008.#Ecologistas en Acción-CODA mod Ayuntamiento de Madrid.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Spanien.#Direktiv 85/337/EØF og 97/11/EF - vurdering af projekters indvirkning på miljøet - ombygnings- og forbedringsarbejder af byveje - undergivelse.#Sag C-142/07.
judgment · DA · 25 July 2008
Hotărârea Curții (camera a treia) din data de 25 iulie 2008.#Ecologistas en Acción-CODA împotriva Ayuntamiento de Madrid.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Spania.#Directivele 85/337/CEE și 97/11/CE - Evaluarea efectelor unor proiecte asupra mediului - Lucrări de transformare și de ameliorare a șoselelor urbane - Supunere la evaluare.#Cauza C-142/07.
judgment · RO · 25 July 2008
Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 25 de Julho de 2008.#Ecologistas en Acción-CODA contra Ayuntamiento de Madrid.#Pedido de decisão prejudicial: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Espanha.#Directivas 85/337/CEE e 97/11/CE - Avaliação do impacte ambiental dos projectos - Trabalhos de transformação e de melhoramento de vias urbanas - Sujeição.#Processo C-142/07.
judgment · PT · 25 July 2008
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 25ης Ιουλίου 2008.#Ecologistas en Acción-CODA κατά Ayuntamiento de Madrid.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Ισπανία.#Οδηγίες 85/337/ΕΟΚ και 97/11/ΕΚ - Διαδικασία εκτίμησης περιβαλλοντικών επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων έργων - Έργα ανακατασκευής και βελτίωσης αστικών οδών - Υποβολή.#Υπόθεση C-142/07.
judgment · EL · 25 July 2008
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 25. juuli 2008.#Ecologistas en Acción-CODA versus Ayuntamiento de Madrid.#Eelotsusetaotlus: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Hispaania.#Direktiivid 85/337/EMÜ ja 97/11/EÜ - Projektide keskkonnamõju hindamine - Linnatänavate renoveerimise ja parendamise tööd - Kohustuse kehtestamine.#Kohtuasi C-142/07.
judgment · ET · 25 July 2008
2008 m. liepos 25 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Ecologistas en Acción-CODA prieš Ayuntamiento de Madrid.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Ispanija.#Direktyvos 85/337/EEB ir 97/11/EB - Projektų poveikio aplinkai vertinimas - Miesto kelių pertvarkymo ir pagerinimo darbai - Pateikimas.#Byla C-142/07.
judgment · LT · 25 July 2008
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tielet Awla) tal-25 ta' Lulju 2008.#Ecologistas en Acción-CODA vs Ayuntamiento de Madrid.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Spanja.#Direttivi 85/337/KEE u 97/11/KE - Stima ta’ l-effetti ta’ proġetti fuq l-ambjent - Xogħlijiet ta’ rranġar u ta’ titjib ta’ toroq urbani - Soġġezzjoni.#Kawża C-142/07.
judgment · MT · 25 July 2008
Решение на Съда (трети състав) от 25 юли 2008 г.#Ecologistas en Acción-CODA срещу Ayuntamiento de Madrid.#Искане за преюдициално заключение: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Испания.#Директиви 85/337/ЕИО и 97/11/ЕО - Оценка на въздействието на проекти върху околната среда - Строителни работи за реконструкция и модернизация на градски пътища - Предмет на оценка.#Дело C-142/07.
judgment · BG · 25 July 2008
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 25. júla 2008.#Ecologistas en Acción-CODA proti Ayuntamiento de Madrid.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Španielsko.#Smernice 85/337/EHS a 97/11/ES - Posudzovanie vplyvu projektu na životné prostredie - Práce súvisiace s prestavbou a skvalitnením mestských ciest - Podliehanie.#Vec C-142/07.
judgment · SK · 25 July 2008
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 25. července 2008.#Ecologistas en Acción-CODA proti Ayuntamiento de Madrid.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Španělsko.#Směrnice 85/337/EHS a 97/11/ES - Posuzování vlivů záměrů na životní prostředí - Činnosti spočívající v přestavbě a zdokonalení městských silnic - Podléhání.#Věc C-142/07.
judgment · CS · 25 July 2008
Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 25. Juli 2008.#Ecologistas en Acción-CODA gegen Ayuntamiento de Madrid.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Spanien.#Richtlinien 85/337/EWG und 97/11/EG - Prüfung der Umweltverträglichkeit von Projekten - Arbeiten zur Erneuerung und Verbesserung städtischer Straßen - Erfordernis.#Rechtssache C-142/07.
judgment · DE · 25 July 2008
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 25 päivänä heinäkuuta 2008.#Ecologistas en Acción-CODA vastaan Ayuntamiento de Madrid.#Ennakkoratkaisupyyntö: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Espanja.#Direktiivit 85/337/ETY ja 97/11/EY - Hankkeiden ympäristövaikutusten arviointi - Kaupunkialueiden teiden uudistus- ja parannustyöt - Alistaminen.#Asia C-142/07.
judgment · FI · 25 July 2008
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 25 de julio de 2008.#Ecologistas en Acción-CODA contra Ayuntamiento de Madrid.#Petición de decisión prejudicial: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - España.#Directivas 85/337/CEE y 97/11/CE - Evaluación de las repercusiones de proyectos sobre el medio ambiente - Obras de reforma y mejora de vías urbanas - Sujeción.#Asunto C-142/07.
judgment · ES · 25 July 2008
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 25 juli 2008.#Ecologistas en Acción-CODA tegen Ayuntamiento de Madrid.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Spanje.#Richtlijnen 85/337/EEG en 97/11/EG - Milieueffectbeoordeling van projecten - Werkzaamheden ter vernieuwing en verbetering van stedelijke wegen - Onderwerping.#Zaak C-142/07.
judgment · NL · 25 July 2008
Tiesas spriedums (trešā palāta) 2008. gada 25.jūlijā.#Ecologistas en Acción-CODA pret Ayuntamiento de Madrid.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Spānija.#Direktīva 85/337/EEK un 97/11/EK - Projektu ietekmes uz vidi novērtējums - Pilsētas ceļu pārbūves un uzlabošanas darbi - Pakļaušana.#Lieta C-142/07.
judgment · LV · 25 July 2008
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 25 luglio 2008.#Ecologistas en Acción-CODA contro Ayuntamiento de Madrid.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 22 de Madrid - Spagna.#Direttive 85/337/CEE e 97/11/CE - Valutazione dell’impatto ambientale di progetti - Lavori di riassetto e di miglioramento di strade urbane - Assoggettamento.#Causa C-142/07.
judgment · IT · 25 July 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.