European Union · Record · CJ
CELEX 62007CJ0162
Judgment of the Court (Third Chamber) of 22 May 2008.#Ampliscientifica Srl and Amplifin SpA v Ministero dell’Economia e delle Finanze and Agenzia delle Entrate.#Reference for a preliminary ruling: Corte suprema di cassazione - Italy.#Sixth VAT directive - Taxable persons - Second subparagraph of Article 4(4) - Parent companies and subsidiaries - Implementation by the Member State of the single taxable person scheme - Conditions - Consequences.#Case C-162/07.
Introduced
22 May 2008
Last action
22 May 2008 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 May 2008
Records
Official record CELEX 62007CJ0162 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 May 2008. Status: decided.
Timeline
22 May 2008
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Third Chamber) of 22 May 2008.#Ampliscientifica Srl and Amplifin SpA v Ministero dell’Economia e delle Finanze and Agenzia delle Entrate.#Reference for a preliminary ruling: Corte suprema di cassazione - Italy.#Sixth VAT directive - Taxable persons - Second subparagraph of Article 4(4) - Parent companies and subsidiaries - Implementation by the Member State of the single taxable person scheme - Conditions - Consequences.#Case C-162/07.
judgment · EN · 22 May 2008
Presuda Suda (treće vijeće) od 22. svibnja 2008.#Ampliscientifica Srl i Amplifin SpA protiv Ministero dell’Economia e delle Finanze i Agenzia delle Entrate.#Zahtjev za prethodnu odluku: Corte suprema di cassazione - Italija.#Šesta direktiva o PDV-u.#Predmet C-162/07.
judgment · HR · 22 May 2008
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 22 maja 2008 r.#Ampliscientifica Srl i Amplifin SpA przeciwko Ministero dell’Economia e delle Finanze i Agenzia delle Entrate.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Corte suprema di cassazione - Włochy.#Szósta dyrektywa VAT - Podatnicy - Artykuł 4 ust. 4 akapit drugi - Spółki dominujące i spółki zależne - Wprowadzenie przez państwo członkowskie systemu jednego podatnika - Warunki - Skutki.#Sprawa C-162/07.
judgment · PL · 22 May 2008
Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 22. Mai 2008.#Ampliscientifica Srl und Amplifin SpA gegen Ministero dell’Economia e delle Finanze und Agenzia delle Entrate.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Corte suprema di cassazione - Italien.#Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Steuerpflichtige - Art. 4 Abs. 4 Unterabs. 2 - Mutter- und Tochtergesellschaften - Umsetzung der Regelung über einen einzigen Steuerpflichtigen durch den Mitgliedstaat - Voraussetzungen - Folgen.#Rechtssache C-162/07.
judgment · DE · 22 May 2008
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 22 mei 2008.#Ampliscientifica Srl en Amplifin SpA tegen Ministero dell’Economia e delle Finanze en Agenzia delle Entrate.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Corte suprema di cassazione - Italië.#Zesde btw-richtlijn - Belastingplichtigen - Artikel 4, lid 4, tweede alinea - Moedermaatschappijen en dochterondernemingen - Toepassing door lidstaat van regeling van enkele belastingplichtige - Voorwaarden - Gevolgen.#Zaak C-162/07.
judgment · NL · 22 May 2008
Domstolens Dom (Tredje Afdeling) af 22. maj 2008.#Ampliscientifica Srl og Amplifin SpA mod Ministero dell’Economia e delle Finanze og Agenzia delle Entrate.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Corte suprema di cassazione - Italien.#Sjette momsdirektiv - afgiftspligtige personer - artikel 4, stk. 4, andet afsnit - moder- og datterselskaber - en medlemsstats indførelse af en ordning om én enkelt afgiftspligtig person - betingelser - følger.#Sag C-162/07.
judgment · DA · 22 May 2008
Hotărârea Curții (camera a treia) din data de 22 mai 2008.#Ampliscientifica Srl și Amplifin SpA împotriva Ministero dell’Economia e delle Finanze și Agenzia delle Entrate.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Corte suprema di cassazione - Italia.#A șasea directivă TVA - Persoane impozabile - Articolul 4 alineatul (4) al doilea paragraf - Societăți-mamă și filiale - Aplicare de către statul membru a regimului persoanei impozabile unice - Condiții - Consecințe.#Cauza C-162/07.
judgment · RO · 22 May 2008
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 22ας Μαΐου 2008.#Ampliscientifica Srl και Amplifin SpA κατά Ministero dell’Economia e delle Finanze και Agenzia delle Entrate.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Corte suprema di cassazione - Ιταλία.#Έκτη οδηγία ΦΠΑ - Υποκείμενοι στον φόρο - Άρθρο 4, παράγραφος 4, δεύτερο εδάφιο - Μητρική και θυγατρική εταιρία - Εφαρμογή από το κράτος μέλος του καθεστώτος ενός και μόνον υποκειμένου στον φόρο - Προϋποθέσεις - Συνέπειες.#Υπόθεση C-162/07.
judgment · EL · 22 May 2008
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 22 mai 2008.#Ampliscientifica Srl et Amplifin SpA contre Ministero dell’Economia e delle Finanze et Agenzia delle Entrate.#Demande de décision préjudicielle: Corte suprema di cassazione - Italie.#Sixième directive TVA - Assujettis - Article 4, paragraphe 4, second alinéa - Sociétés mère et filiales - Mise en œuvre par l’État membre du régime de l’assujetti unique - Conditions - Conséquences.#Affaire C-162/07.
judgment · FR · 22 May 2008
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 22 de mayo de 2008.#Ampliscientifica Srl y Amplifin SpA contra Ministero dell’Economia e delle Finanze y Agenzia delle Entrate.#Petición de decisión prejudicial: Corte suprema di cassazione - Italia.#Sexta Directiva sobre el IVA - Sujetos pasivos - Artículo 4, apartado 4, párrafo segundo - Sociedades matrices y filiales - Aplicación por el Estado miembro del régimen del sujeto pasivo único - Requisitos - Consecuencias.#Asunto C-162/07.
judgment · ES · 22 May 2008
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 22. maja 2008.#Ampliscientifica Srl in Amplifin SpA proti Ministero dell’Economia e delle Finanze in Agenzia delle Entrate.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Corte suprema di cassazione - Italija.#Šesta direktiva o DDV - Davčni zavezanci - Drugi pododstavek člena 4(4) - Matične in odvisne družbe - Uvedba sistema enega davčnega zavezanca s strani države članice - Pogoji - Posledice.#Zadeva C-162/07.
judgment · SL · 22 May 2008
Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 22 de Maio de 2008.#Ampliscientifica Srl e Amplifin SpA contra Ministero dell’Economia e delle Finanze e Agenzia delle Entrate.#Pedido de decisão prejudicial: Corte suprema di cassazione - Itália.#Sexta Directiva IVA - Sujeitos passivos - Artigo 4.º, n.º 4, segundo parágrafo - Sociedades-mãe e filiais - Aplicação pelo Estado-Membro do regime do sujeito passivo único - Requisitos - Consequências.#Processo C-162/07.
judgment · PT · 22 May 2008
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 22. mája 2008.#Ampliscientifica Srl a Amplifin SpA proti Ministero dell’Economia e delle Finanze a Agenzia delle Entrate.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Corte suprema di cassazione - Taliansko.#Šiesta smernica DPH - Zdaniteľné osoby - Článok 4 ods. 4 druhý pododsek - Materská a dcérske spoločnosti - Uplatnenie režimu jedinej zdaniteľnej osoby členským štátom - Podmienky - Dôsledky.#Vec C-162/07.
judgment · SK · 22 May 2008
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 22. května 2008.#Ampliscientifica Srl a Amplifin SpA proti Ministero dell’Economia e delle Finanze a Agenzia delle Entrate.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Corte suprema di cassazione - Itálie.#Šestá směrnice o DPH - Osoby povinné k dani - Článek 4 odst. 4 druhý pododstavec - Mateřské a dceřiné společnosti - Provedení členským státem režimu jediné osoby povinné k dani - Podmínky - Důsledky.#Věc C-162/07.
judgment · CS · 22 May 2008
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tielet Awla) tat-22 ta' Mejju 2008.#Ampliscientifica Srl u Amplifin SpA vs Ministero dell’Economia e delle Finanze u Agenzia delle Entrate.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Corte suprema di cassazione - l-Italja.#Sitt Direttiva tal-VAT - Persuni taxxabbli - It-tieni subparagrafu ta’ l-Artikolu 4(4) - Kumpanniji parent u sussidjarji - Implementazzjoni mill-Istat Membru tas-sistema ta’ persuna taxxabbli waħedha - Kundizzjonijiet - Konsegwenzi.#Kawża C-162/07.
judgment · MT · 22 May 2008
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 22 päivänä toukokuuta 2008.#Ampliscientifica Srl ja Amplifin SpA vastaan Ministero dell’Economia e delle Finanze ja Agenzia delle Entrate.#Ennakkoratkaisupyyntö: Corte suprema di cassazione - Italia.#Kuudes arvonlisäverodirektiivi - Verovelvolliset - 4 artiklan 4 kohdan toinen alakohta - Emoyhtiöt ja tytäryhtiöt - Jäsenvaltion toteuttama verovelvollisryhmiä koskeva järjestelmä - Edellytykset - Seuraukset.#Asia C-162/07.
judgment · FI · 22 May 2008
A Bíróság (harmadik tanács) 2008. május 22-i ítélete.#Ampliscientifica Srl és Amplifin SpA kontra Ministero dell’Economia e delle Finanze és Agenzia delle Entrate.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Corte suprema di cassazione - Olaszország.#Hatodik HÉA-irányelv - Adóalanyok - A 4. cikk (4) bekezdésének második albekezdése - Anyavállalat és leányvállalatai - Az egyetlen adóalanyra vonatkozó szabály tagállami alkalmazása - Feltételek - Következmények.#C-162/07. sz. ügy.
judgment · HU · 22 May 2008
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 22 maggio 2008.#Ampliscientifica Srl e Amplifin SpA contro Ministero dell’Economia e delle Finanze e Agenzia delle Entrate.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Corte suprema di cassazione - Italia.#Sesta direttiva IVA - Soggetti passivi - Art. 4, n. 4, secondo comma - Società madri e società controllate - Attuazione, da parte dello Stato membro, del regime del soggetto passivo unico - Presupposti - Conseguenze.#Causa C-162/07.
judgment · IT · 22 May 2008
Tiesas spriedums (trešā palāta) 2008. gada 22.maijā.#Ampliscientifica Srl un Amplifin SpA pret Ministero dell’Economia e delle Finanze un Agenzia delle Entrate.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Corte suprema di cassazione - Itālija.#Sestā PVN direktīva - Nodokļa maksātāji - 4. panta 4. punkta otrā daļa - Mātes sabiedrības un meitas sabiedrības - Dalībvalsts īstenots viena nodokļu maksātāja režīms - Nosacījumi - Sekas.#Lieta C-162/07.
judgment · LV · 22 May 2008
2008 m. gegužės 22 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Ampliscientifica Srl ir Amplifin SpA prieš Ministero dell’Economia e delle Finanze ir Agenzia delle Entrate.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Corte suprema di cassazione - Italija.#Šeštoji PVM direktyva - Apmokestinamieji asmenys - 4 straipsnio 4 dalies antroji pastraipa - Patronuojanti bendrovė ir dukterinės bendrovės - Valstybės narės įgyvendinama vieno apmokestinamojo asmens schema - Sąlygos - Pasekmės.#Byla C-162/07.
judgment · LT · 22 May 2008
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 22. mai 2008.#Ampliscientifica Srl ja Amplifin SpA versus Ministero dell’Economia e delle Finanze ja Agenzia delle Entrate.#Eelotsusetaotlus: Corte suprema di cassazione - Itaalia.#Kuues käibemaksudirektiiv - Maksukohustuslased - Artikli 4 lõike 4 teine lõik - Emaettevõtjad ja tütarettevõtjad - Liikmesriigi poolt ühe maksukohustuslase süsteemi rakendamine - Tingimused - Tagajärjed.#Kohtuasi C-162/07.
judgment · ET · 22 May 2008
Domstolens dom (tredje avdelningen) den 22 maj 2008.#Ampliscientifica Srl och Amplifin SpA mot Ministero dell’Economia e delle Finanze och Agenzia delle Entrate.#Begäran om förhandsavgörande: Corte suprema di cassazione - Italien.#Sjätte mervärdesskattedirektivet - Skattskyldiga personer - Artikel 4.4 andra stycket - Moderbolag och dotterbolag - Medlemsstatens genomförande av bestämmelsrna om en gemensam skattskyldig person - Villkor - Följder.#Mål C-162/07.
judgment · SV · 22 May 2008
Решение на Съда (трети състав) от 22 май 2008 г.#Ampliscientifica Srl и Amplifin SpA срещу Ministero dell’Economia e delle Finanze и Agenzia delle Entrate.#Искане за преюдициално заключение: Corte suprema di cassazione - Италия.#Шеста директива ДДС - Данъчнозадължени лица - Член 4, параграф 4, втора алинея - Дружества майки и дъщерни дружества - Прилагане от държава-членка на режим на облагане като едно данъчнозадължено лице - Условия - Последици.#Дело C-162/07.
judgment · BG · 22 May 2008
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · aba65d88-59d1-4f3f-a6f4-ce9dec23e4bb · aba65d88-59d1-4f3f-a6f4-ce9dec23e4bb
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62007CJ0162
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/911d320b-c6f0-4ca0-9ec3-4050edf28e74
- eurlex · 62007CJ0162 · source updated 22 May 2008