European Union · Record · CJ
CELEX 62007CJ0166
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 3 September 2009.#European Parliament v Council of the European Union.#Action for annulment - Regulation (EC) No 1968/2006 - Community financial contributions to the International Fund for Ireland - Choice of legal basis.#Case C-166/07.
Introduced
3 September 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 September 2009
Records
Official record CELEX 62007CJ0166 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 September 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 3 September 2009.#European Parliament v Council of the European Union.#Action for annulment - Regulation (EC) No 1968/2006 - Community financial contributions to the International Fund for Ireland - Choice of legal basis.#Case C-166/07.
judgment · EN · 3 September 2009
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 3. rujna 2009.#Europski parlament protiv Vijeća Europske unije.#Tužba za poništenje.#Predmet C-166/07.
judgment · HR · 3 September 2009
Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 3ης Σεπτεμβρίου 2009.#Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Προσφυγή ακυρώσεως - Κανονισμός (ΕΚ)1968/2006 - Χρηματοδοτικές συνεισφορές της Κοινότητας στο Διεθνές Ταμείο για την Ιρλανδία - Επιλογή νομικής βάσεως.#Υπόθεση C-166/07.
judgment · EL · 3 September 2009
Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 3 september 2009.#Europaparlamentet mot Europeiska unionens råd.#Talan om ogiltigförklaring - Rådets förordning (EG) nr 1968/2006 - Gemenskapens finansiella bidrag till Internationella fonden för Irland - Val av rättslig grund.#Mål C-166/07.
judgment · SV · 3 September 2009
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 3 de septiembre de 2009.#Parlamento Europeo contra Consejo de la Unión Europea.#Recurso de anulación - Reglamento (CE) nº 1968/2006 - Contribuciones financieras de la Comunidad al Fondo Internacional para Irlanda - Elección de la base jurídica.#Asunto C-166/07.
judgment · ES · 3 September 2009
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 3 september 2009.#Europees Parlement tegen Raad van de Europese Unie.#Beroep tot nietigverklaring - Verordening (EG) nr. 1968/2006 - Financiële bijdragen van Gemeenschap aan Internationaal Fonds voor Ierland - Keuze van rechtsgrondslag.#Zaak C-166/07.
judgment · NL · 3 September 2009
2009 m. rugsėjo 3 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Europos Parlamentas prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Ieškinys dėl panaikinimo - Reglamentas (EB) Nr.º1968/2006 - Bendrijos finansinė parama Tarptautiniam Airijos fondui - Teisinio pagrindo pasirinkimas.#Byla C-166/07.
judgment · LT · 3 September 2009
Tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2009. gada 3.septembrī.#Eiropas Parlaments pret Eiropas Savienības Padomi.#Prasība atcelt tiesību aktu - Regula (EK) Nr. 1968/2006 - Kopienas finanšu iemaksas starptautiskajā Īrijas fondā - Juridiskā pamata izvēle.#Lieta C-166/07.
judgment · LV · 3 September 2009
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 3 września 2009 r.#Parlament Europejski przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności -Rozporządzenie (WE) nr 1968/2006 - Wkłady finansowe Wspólnoty do Międzynarodowego Funduszu na rzecz Irlandii - Wybór podstawy prawnej.#Sprawa C-166/07.
judgment · PL · 3 September 2009
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 3 de Septembro de 2009.#Parlamento Europeu contra Conselho da União Europeia.#Recurso de anulação - Regulamento (CE) n.º 1968/2006 - Contribuições financeiras da Comunidade para o Fundo Internacional para a Irlanda - Escolha da base jurídica.#Processo C-166/07.
judgment · PT · 3 September 2009
Domstolens Dom (Fjerde Afdeling) af 3. september 2009.#Europa-Parlamentet mod Rådet for Den Europæiske Union.#Annullationssøgsmål - Rådets forordning (EF) nr. 1968/2006 - finansielle bidrag fra Fællesskabet til Den Internationale Fond for Irland - valg af hjemmel.#Sag C-166/07.
judgment · DA · 3 September 2009
Hotărârea Curții (camera a patra) din data de 3 septembrie 2009.#Parlamentul European împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Acțiune în anulare - Regulamentul (CE) nr. 1968/2006 - Contribuții financiare ale Comunității la Fondul internațional pentru Irlanda - Alegerea temeiului juridic.#Cauza C-166/07.
judgment · RO · 3 September 2009
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 3. septembra 2009.#Evropski parlament proti Svetu Evropske unije.#Ničnostna tožba - Uredba (ES) št. 1968/2006 - Finančni prispevki Skupnosti v Mednarodni sklad za Irsko - Izbira pravne podlage.#Zadeva C-166/07.
judgment · SL · 3 September 2009
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 3 septembre 2009.#Parlement européen contre Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation - Règlement (CE) nº 1968/2006 - Contributions financières de la Communauté au Fonds international pour l'Irlande - Choix de la base juridique.#Affaire C-166/07.
judgment · FR · 3 September 2009
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 3. září 2009.#Evropský parlament proti Radě Evropské unie.#Žaloba na neplatnost - Nařízení (ES) č. 1968/2006 - Finanční příspěvky Společenství do Mezinárodního fondu pro Irsko - Volba právního základu.#Věc C-166/07.
judgment · CS · 3 September 2009
Urteil des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 3. September 2009.#Europäisches Parlament gegen Rat der Europäischen Union.#Nichtigkeitsklage - Verordnung (EG) Nr.1968/2006 - Finanzbeiträge der Gemeinschaft zum Internationalen Fonds für Irland - Wahl der Rechtsgrundlage".#Rechtssache C-166/07.
judgment · DE · 3 September 2009
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 3. septembra 2009.#Európsky parlament proti Rade Európskej únie.#Žaloba o neplatnosť - Nariadenie (ES) č. 1968/2006 - Finančné príspevky Spoločenstva do Medzinárodného fondu pre Írsko - Voľba právneho základu.#Vec C-166/07.
judgment · SK · 3 September 2009
Решение на Съда (четвърти състав) от 3 септември 2009 г.#Европейски парламент срещу Съвет на Европейския съюз.#Жалба за отмяна - Регламент (ЕО) № 1968/2006 - Финансово участие на Общността в Международния фонд за Ирландия - Избор на правното основание.#Дело C-166/07.
judgment · BG · 3 September 2009
A Bíróság (negyedik tanács) 2009. szeptember 3-i ítélete.#Európai Parlament kontra az Európai Unió Tanácsa.#Megsemmisítés iránti kereset - 1968/2006/EK rendelet - Az Írországért Nemzetközi Alap részére nyújtott közösségi pénzügyi hozzájárulás - A jogalap megválasztása.#C-166/07. sz. ügy.
judgment · HU · 3 September 2009
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 3 settembre 2009.#Parlamento europeo contro Consiglio dell'Unione europea.#Ricorso di annullamento - Regolamento (CE) n. 1968/2006 - Contributi finanziari della Comunità al Fondo internazionale per l’Irlanda - Scelta della base giuridica.#Causa C-166/07.
judgment · IT · 3 September 2009
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 3. september 2009.#Euroopa Parlament versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Tühistamishagi - Määrus (EÜ) nr 1968/2006 - Ühenduse rahaline toetus Rahvusvahelisele Iirimaa Fondile - Õigusliku aluse valik.#Kohtuasi C-166/07.
judgment · ET · 3 September 2009
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 3 päivänä syyskuuta 2009.#Euroopan parlamentti vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Kumoamiskanne - Asetus (EY) N:o 1968/2006 - Yhteisön rahoitustuki Irlannin kansainväliselle rahastolle - Oikeusperustan valinta.#Asia C-166/07.
judgment · FI · 3 September 2009
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (ir-Raba' Awla) tat-3 ta' Settembru 2009.#il-Parlament Ewropew vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Rikors għal annullament - Regolament (KE) Nru 1968/2006 - Kontribuzzjonijiet finanzjarji tal-Komunità lill-Fond Internazzjonali għall-Irlanda - Għażla tal-bażi legali.#Kawża C-166/07.
judgment · MT · 3 September 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.