European Union · Record · CJ
CELEX 62007CJ0196
Judgment of the Court (Third Chamber) of 6 March 2008.#Commission of the European Communities v Kingdom of Spain.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Competition policy - Concentrations - Failure to comply with obligations imposed by the Commission - E.ON/Endesa.#Case C-196/07.
Introduced
6 March 2008
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 March 2008
Records
Official record CELEX 62007CJ0196 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 March 2008. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Third Chamber) of 6 March 2008.#Commission of the European Communities v Kingdom of Spain.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Competition policy - Concentrations - Failure to comply with obligations imposed by the Commission - E.ON/Endesa.#Case C-196/07.
judgment · EN · 6 March 2008
Presuda Suda (treće vijeće) od 6. ožujka 2008.#Komisija Europskih zajednica protiv Kraljevine Španjolske.#Povreda obveze države članice - E.ON/Endesa.#Predmet C-196/07.
judgment · HR · 6 March 2008
Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 6 de Março de 2008.#Comissão das Comunidades Europeias contra Reino de Espanha.#Incumprimento de Estado - Política da concorrência - Concentrações - Inexecução de determinadas obrigações impostas pela Comissão - E.ON/Endesa.#Processo C-196/07.
judgment · PT · 6 March 2008
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 6 päivänä maaliskuuta 2008.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Espanjan kuningaskunta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Kilpailupolitiikka - Yrityskeskittymät - Tiettyjen komission asettamien velvoitteiden täytäntöönpanon laiminlyönti - E.ON/Endesa.#Asia C-196/07.
judgment · FI · 6 March 2008
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tielet Awla) tas-6 ta' Marzu 2008.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju ta' Spanja.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu - Politika tal-kompetizzjoni - Konċentrazzjonijiet - Nuqqas ta’ twettiq ta’ ċerti obbligi imposti mill-Kummissjoni - E.ON/Endesa.#Kawża C-196/07.
judgment · MT · 6 March 2008
Hotărârea Curții (camera a treia) din data de 6 martie 2008.#Comisia Comunităților Europene împotriva Regatului Spaniei.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Politică privind concurența - Concentrări - Neexecutarea anumitor obligații impuse de Comisie - E.ON/Endesa.#Cauza C-196/07.
judgment · RO · 6 March 2008
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 6 marzo 2008.#Commissione delle Comunità europee contro Regno di Spagna.#Inadempimento di uno Stato - Politica della concorrenza - Concentrazioni - Mancata esecuzione di alcuni obblighi imposti dalla Commissione - E.ON/Endesa.#Causa C-196/07.
judgment · IT · 6 March 2008
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 6ης Μαρτίου 2008.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Πολιτική ανταγωνισμού - Συγκεντρώσεις επιχειρήσεων - Μη τήρηση ορισμένων υποχρεώσεων που έχει επιβάλει η Επιτροπή - E.ON/Endesa.#Υπόθεση C-196/07.
judgment · EL · 6 March 2008
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 6 marca 2008 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Hiszpanii.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Polityka konkurencji - Koncentracje - Niewykonanie zobowiązań nałożonych przez Komisję - E.ON/Endesa.#Sprawa C-196/07.
judgment · PL · 6 March 2008
2008 m. kovo 6 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Ispanijos Karalystę.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Konkurencijos politika - Koncentracija - Tam tikrų Komisijos nustatytų pareigų neįvykdymas - E.ON/Endesa.#Byla C-196/07.
judgment · LT · 6 March 2008
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 6 maart 2008.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Spanje.#Niet-nakoming - Mededingingsbeleid - Concentraties - Niet-nakoming van bepaalde door Commissie opgelegde verplichtingen - E.ON/Endesa.#Zaak C-196/07.
judgment · NL · 6 March 2008
Tiesas spriedums (trešā palāta) 2008. gada 6.martā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Spānijas Karalisti.#Valsts pienākumu neizpilde - Konkurences politika - Koncentrācija - Vairāku Komisijas uzliktu pienākumu neizpilde - E.ON/Endesa.#Lieta C-196/07.
judgment · LV · 6 March 2008
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 6 de marzo de 2008.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de España.#Incumplimiento de Estado - Política de la competencia - Concentraciones - Incumplimiento de determinadas obligaciones impuestas por la Comisión - E.ON/Endesa.#Asunto C-196/07.
judgment · ES · 6 March 2008
Domstolens dom (tredje avdelningen) den 6 mars 2008.#Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien.#Fördragsbrott - Konkurrenspolitik - Företagskoncentrationer - Underlåtenhet att uppfylla vissa skyldigheter som ålagts av kommissionen - E.ON/Endesa.#Mål C-196/07.
judgment · SV · 6 March 2008
Решение на Съда (трети състав) от 6 март 2008 г.#Комисия на Европейските общности срещу Кралство Испания.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Политика на конкуренцията - Концентрации - Неизпълнение на определени задължения, наложени от Комисията - E.ON/Endesa.#Дело C-196/07.
judgment · BG · 6 March 2008
Domstolens Dom (Tredje Afdeling) af 6. marts 2008.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien.#Traktatbrud - konkurrencepolitik - fusioner - manglende gennemførelse af visse af Kommissionen pålagte forpligtelser - E.ON/Endesa.#Sag C-196/07.
judgment · DA · 6 March 2008
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 6. märts 2008.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Hispaania Kuningriik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Konkurentsipoliitika - Koondumised - Komisjoni poolt pandud kohustuste täitmata jätmine - E.ON/Endesa.#Kohtuasi C-196/07.
judgment · ET · 6 March 2008
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) zo 6. marca 2008.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Španielskemu kráľovstvu.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Politika hospodárskej súťaže - Koncentrácie - Nesplnenie niektorých povinností uložených Komisiou - E.ON/Endesa.#Vec C-196/07.
judgment · SK · 6 March 2008
A Bíróság (harmadik tanács) 2008. március 6-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Spanyol Királyság.#Tagállami kötelezettségszegés - Versenypolitika - Összefonódások - A Bizottság által előírt bizonyos feltételek nemteljesítése - E.ON/Endesa.#C-196/07. sz. ügy.
judgment · HU · 6 March 2008
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 6 mars 2008.#Commission des Communautés européennes contre Royaume d’Espagne.#Manquement d’État - Politique de la concurrence - Concentrations - Non-exécution de certaines obligations imposées par la Commission - E.ON/Endesa.#Affaire C-196/07.
judgment · FR · 6 March 2008
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 6. března 2008.#Komise Evropských společenství proti Španělskému království.#Nesplnění povinnosti státem - Politika hospodářské soutěže - Spojování podniků - Nesplnění určitých povinnost uložených Komisí - E.ON v. Endesa.#Věc C-196/07.
judgment · CS · 6 March 2008
Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 6. März 2008.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Spanien.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Wettbewerbspolitik - Zusammenschlüsse - Nichterfüllung bestimmter von der Kommission auferlegter Verpflichtungen - E.ON/Endesa.#Rechtssache C-196/07.
judgment · DE · 6 March 2008
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 6. marca 2008.#Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Španiji.#Neizpolnitev obveznosti države - Konkurenčna politika - Koncentracije - Neizpolnitev določenih obveznosti, ki jih je naložila Komisija - E.ON/Endesa.#Zadeva C-196/07.
judgment · SL · 6 March 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.