European Union · Record · CJ
CELEX 62007CJ0214
Judgment of the Court (Second Chamber) of 13 November 2008.#Commission of the European Communities v French Republic.#State aid - Aid scheme - Incompatibility with the common market - Implementation of the decision - Recovery of the aid granted - Absolute impossibility of giving effect to a decision.#Case C-214/07.
Introduced
13 November 2008
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 November 2008
Records
Official record CELEX 62007CJ0214 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 November 2008. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Second Chamber) of 13 November 2008.#Commission of the European Communities v French Republic.#State aid - Aid scheme - Incompatibility with the common market - Implementation of the decision - Recovery of the aid granted - Absolute impossibility of giving effect to a decision.#Case C-214/07.
judgment · EN · 13 November 2008
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 13 listopada 2008 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Francuskiej.#Pomoc państwa - System pomocy - Niezgodność ze wspólnym rynkiem - Wykonanie decyzji - Odzyskanie przekazanej pomocy - Całkowita niemożliwość wykonania.#Sprawa C-214/07.
judgment · PL · 13 November 2008
Presuda Suda (drugo vijeće) od 13. studenog 2008.#Komisija Europskih zajednica protiv Francuske Republike.#Predmet C-214/07.
judgment · HR · 13 November 2008
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 13 de noviembre de 2008.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Francesa.#Ayudas de Estado - Régimen de ayudas - Incompatibilidad con el mercado común - Ejecución de la Decisión - Recuperación de ayudas satisfechas - Imposibilidad absoluta de ejecución.#Asunto C-214/07.
judgment · ES · 13 November 2008
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 13. novembra 2008.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Francúzskej republike.#Štátna pomoc - Schéma pomoci - Nezlučiteľnosť so spoločným trhom - Výkon rozhodnutia - Vrátenie poskytnutej pomoci - Absolútna nemožnosť vykonania.#Vec C-214/07.
judgment · SK · 13 November 2008
Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 13 noiembrie 2008.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Franceze.#Ajutoare de stat - Schemă de ajutoare - Incompatibilitate cu piața comună - Executarea deciziei - Recuperarea ajutoarelor puse la dispoziție - Imposibilitate absolută de executare.#Cauza C-214/07.
judgment · RO · 13 November 2008
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 13 päivänä marraskuuta 2008.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ranskan tasavalta.#Valtiontuet - Tukiohjelma - Soveltumattomuus yhteismarkkinoille - Päätöksen täytäntöönpano - Käyttöön annettujen tukien takaisinperintä - Täytäntöönpanon täydellinen mahdottomuus.#Asia C-214/07.
judgment · FI · 13 November 2008
Tiesas spriedums (otrā palāta) 2008. gada 13.novembrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Francijas Republiku.#Valsts atbalsts - Atbalsta shēma - Nesaderība ar kopējo tirgu - Lēmuma izpilde - Izmantošanai nodotā atbalsta atgūšana - Pilnīga izpildes iespējas neesamība.#Lieta C-214/07.
judgment · LV · 13 November 2008
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tat-13 ta' Novembru 2008.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Franċiża.#Għajnuna mill-Istat - Skema ta’ għajnuna - Inkompatibbiltà mas-suq komuni - Implementazzjoni tad-deċiżjoni - Irkupru ta’ għajnuna mqiegħda għad-dispożizzjoni - Impossibbiltà assoluta ta’ implementazzjoni.#Kawża C-214/07.
judgment · MT · 13 November 2008
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 13. novembra 2008.#Komisija Evropskih skupnosti proti Francoski republiki.#Državne pomoči - Shema pomoči - Nezdružljivost s skupnim trgom - Izvršitev odločbe - Vračilo dodeljenih pomoči - Absolutna nezmožnost izvršitve.#Zadeva C-214/07.
judgment · SL · 13 November 2008
2008 m. lapkričio 13 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Prancūzijos Respubliką.#Valstybės pagalba - Pagalbos schema - Nesuderinamumas su bendrąja rinka - Sprendimo vykdymas - Suteiktos pagalbos susigrąžinimas - Absoliutus negalėjimas vykdyti.#Byla C-214/07.
judgment · LT · 13 November 2008
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 13 novembre 2008.#Commission des Communautés européennes contre République française.#Aides d’État - Régime d’aides - Incompatibilité avec le marché commun - Exécution de la décision - Récupération des aides mises à disposition - Impossibilité absolue d’exécution.#Affaire C-214/07.
judgment · FR · 13 November 2008
Domstolens dom (andra avdelningen) den 13 november 2008.#Europeiska kommissionen mot Franska republiken.#Statligt stöd - Stödordning - Oförenlighet med den gemensamma marknaden - Verkställighet av beslutet - Återkrav av stöd som ställts till förfogande - Absolut hinder för verkställighet.#Mål C-214/07.
judgment · SV · 13 November 2008
Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 13. November 2008.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Französische Republik.#Staatliche Beihilfen - Beihilferegelung - Unvereinbarkeit mit dem Gemeinsamen Markt - Durchführung der Entscheidung - Rückforderung der zur Verfügung gestellten Beihilfen - Absolute Unmöglichkeit der Durchführung.#Rechtssache C-214/07.
judgment · DE · 13 November 2008
Решение на Съда (втори състав) от 13 ноември 2008 г.#Комисия на Европейските общности срещу Френска република.#Държавни помощи - Схема за помощи - Несъвместимост с общия пазар - Изпълнение на решението - Възстановяване на предоставени помощи - Пълна невъзможност за изпълнение.#Дело C-214/07.
judgment · BG · 13 November 2008
Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 13. november 2008.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik.#Statsstøtte - støtteordning - uforenelig med fællesmarkedet - beslutningens gennemførelse - tilbagesøgning af støtte, der allerede er stillet til rådighed - absolut umulighed for gennemførelsen.#Sag C-214/07.
judgment · DA · 13 November 2008
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 2008.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας.#Κρατικές ενισχύσεις - Καθεστώς ενισχύσεων - Ασυμβίβαστο με την κοινή αγορά - Εκτέλεση της απόφασης - Ανάκτηση των ενισχύσεων που τέθηκαν στη διάθεση των δικαιούχων - Απόλυτη αδυναμία εκτέλεσης.#Υπόθεση C-214/07.
judgment · EL · 13 November 2008
Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 13 de Novembro de 2008.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Francesa.#Auxílios de Estado - Regime de auxílios - Incompatibilidade com o mercado comum - Execução da decisão - Recuperação dos auxílios disponibilizados - Impossibilidade absoluta de execução.#Processo C-214/07.
judgment · PT · 13 November 2008
Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 13. listopadu 2008.#Komise Evropských společenství proti Francouzské republice.#Státní podpory - Režim podpor - Neslučitelnost se společným trhem - Provedení rozhodnutí - Navrácení podpor daných k dispozici - Absolutní nemožnost provedení.#Věc C-214/07.
judgment · CS · 13 November 2008
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 13 november 2008.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek.#Staatsteun - Steunmaatregelen - Onverenigbaarheid met gemeenschappelijke markt - Uitvoering van beschikking - Terugvordering van ter beschikking gestelde steun - Volstrekte onmogelijkheid van uitvoering.#Zaak C-214/07.
judgment · NL · 13 November 2008
A Bíróság (második tanács) 2008. november 13-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Francia Köztársaság.#Állami támogatások - Támogatási program - A közös piaccal való összeegyeztethetetlenség - A határozat végrehajtása - A nyújtott támogatások visszatéríttetése - A végrehajtás teljes lehetetlensége.#C-214/07. sz. ügy.
judgment · HU · 13 November 2008
Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 13. november 2008.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Prantsuse Vabariik.#Riigiabi - Abikava - Ühisturuga kokkusobimatus - Otsuse täitmine - Antud abi tagasinõudmine - Täitmise täielik võimatus.#Kohtuasi C-214/07.
judgment · ET · 13 November 2008
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 13 novembre 2008.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica francese.#Aiuti di Stato - Regime di aiuti - Incompatibilità con il mercato comune - Esecuzione della decisione - Recupero degli aiuti messi a disposizione - Impossibilità assoluta di esecuzione.#Causa C-214/07.
judgment · IT · 13 November 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.