European Union · Record · CJ
CELEX 62007CJ0310
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 16 October 2008.#Svenska staten v Anders Holmqvist.#Reference for a preliminary ruling: Lunds tingsrätt - Sweden.#Approximation of laws - Protection of employees in the event of the insolvency of their employer - Directive 80/987/EEC - Article 8a - Activities carried out in a number of Member States.#Case C-310/07.
Introduced
16 October 2008
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 October 2008
Records
Official record CELEX 62007CJ0310 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 October 2008. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 16 October 2008.#Svenska staten v Anders Holmqvist.#Reference for a preliminary ruling: Lunds tingsrätt - Sweden.#Approximation of laws - Protection of employees in the event of the insolvency of their employer - Directive 80/987/EEC - Article 8a - Activities carried out in a number of Member States.#Case C-310/07.
judgment · EN · 16 October 2008
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 16 octobre 2008.#Svenska staten contre Anders Holmqvist.#Demande de décision préjudicielle: Lunds tingsrätt - Suède.#Rapprochement des législations - Protection des travailleurs salariés en cas d’insolvabilité de l’employeur - Directive 80/987/CEE - Article 8 bis - Activités dans plusieurs États membres.#Affaire C-310/07.
judgment · FR · 16 October 2008
Tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2008. gada 16.oktobrī.#Svenska staten pret Anders Holmqvist.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Lunds tingsrätt - Zviedrija.#Tiesību aktu tuvināšana - Darbinieku aizsardzība darba devēja maksātnespējas gadījumā - Direktīva 80/987/EK - 8.a pants - Darbība vairākās dalībvalstīs.#Lieta C-310/07.
judgment · LV · 16 October 2008
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 16 de Outubro de 2008.#Svenska staten contra Anders Holmqvist.#Pedido de decisão prejudicial: Lunds tingsrätt - Suécia.#Aproximação das legislações - Protecção dos trabalhadores assalariados em caso de insolvência do empregador - Directiva 80/987/CEE - Artigo 8.ºA - Actividades em vários Estados-Membros.#Processo C-310/07.
judgment · PT · 16 October 2008
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 16. listopada 2008.#Svenska staten protiv Anders Holmqvist.#Zahtjev za prethodnu odluku: Lunds tingsrätt - Švedska.#Usklađivanje zakonodavstava - Direktiva 80/987/EEZ - Članak 8.a.#Predmet C-310/07.
judgment · HR · 16 October 2008
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 16 de octubre de 2008.#Svenska staten contra Anders Holmqvist.#Petición de decisión prejudicial: Lunds tingsrätt - Suecia.#Aproximación de las legislaciones - Protección de los trabajadores por cuenta ajena en caso de insolvencia del empresario - Directiva 80/987/CEE - Artículo 8 bis - Actividades en varios Estados miembros.#Asunto C-310/07.
judgment · ES · 16 October 2008
Domstolens Dom (Fjerde Afdeling) af 16. oktober 2008.#Svenska staten mod Anders Holmqvist.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Lunds tingsrätt - Sverige.#Tilnærmelse af lovgivningerne - beskyttelse af arbejdstagerne i tilfælde af arbejdsgiverens insolvens - direktiv 80/987/EØF - artikel 8a - aktiviteter i flere medlemsstater.#Sag C-310/07.
judgment · DA · 16 October 2008
2008 m. spalio 16 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Svenska staten prieš Anders Holmqvist.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Lunds tingsrätt - Švedija.#Teisės aktų derinimas - Darbuotojų apsauga jų darbdaviui tapus nemokiam - Direktyva 80/987/EEB - 8a straipsnis - Keliose valstybėse narėse vykdoma veikla.#Byla C-310/07.
judgment · LT · 16 October 2008
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 16 ottobre 2008.#Svenska staten contro Anders Holmqvist.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Lunds tingsrätt - Svezia.#Ravvicinamento delle legislazioni - Tutela dei lavoratori subordinati in caso di insolvenza del datore di lavoro - Direttiva 80/987/CEE - Art. 8 bis - Attività in diversi Stati membri.#Causa C-310/07.
judgment · IT · 16 October 2008
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 16 października 2008 r.#Svenska staten przeciwko Anders Holmqvist.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Lunds tingsrätt - Szwecja.#Zbliżanie ustawodawstw - Ochrona pracowników na wypadek niewypłacalności pracodawcy -Dyrektywa 80/97EWG - Artykuł 8a - Działalność w kilku państwach członkowskich.#Sprawa C-310/07.
judgment · PL · 16 October 2008
A Bíróság (negyedik tanács) 2008. október 16-i ítélete.#Svenska staten kontra Anders Holmqvist.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Lunds tingsrätt - Svédország.#Jogszabályok közelítése - A munkavállalók védelme a munkáltató fizetésképtelensége esetén - 80/987/EGK irányelv - 8a. cikk - Tevékenység gyakorlása több tagállamban.#C-310/07. sz. ügy.
judgment · HU · 16 October 2008
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 16 oktober 2008.#Svenska staten tegen Anders Holmqvist.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Lunds tingsrätt - Zweden.#Harmonisatie van wetgevingen - Bescherming van werknemers bij insolventie van werkgever - Richtlijn 80/987/EEG - Artikel 8 bis - Activiteiten in verscheidene lidstaten.#Zaak C-310/07.
judgment · NL · 16 October 2008
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 16 päivänä lokakuuta 2008.#Svenska staten vastaan Anders Holmqvist.#Ennakkoratkaisupyyntö: Lunds tingsrätt - Ruotsi.#Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen - Työntekijöiden suoja työnantajan maksukyvyttömyystilanteessa - Direktiivi 80/987/ETY - 8 a artikla - Toiminta useissa jäsenvaltioissa.#Asia C-310/07.
judgment · FI · 16 October 2008
Hotărârea Curții (camera a patra) din data de 16 octombrie 2008.#Svenska staten împotriva Anders Holmqvist.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Lunds tingsrätt - Suedia.#Apropierea legislațiilor - Protecția lucrătorilor salariați în cazul insolvabilității angajatorului - Directiva 80/987/CEE - Articolul 8a - Activități în mai multe state membre.#Cauza C-310/07.
judgment · RO · 16 October 2008
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 16. října 2008.#Svenska staten proti Anders Holmqvist.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Lunds tingsrätt - Švédsko.#Sbližování právních předpisů - Ochrana zaměstnanců v případě platební neschopnosti zaměstnavatele - Směrnice 80/987/EHS - Článek 8a - Činnost ve více členských státech.#Věc C-310/07.
judgment · CS · 16 October 2008
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (ir-Raba' Awla) tas-16 ta' Ottubru 2008.#Svenska staten vs Anders Holmqvist.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Lunds tingsrätt - l-Iżvezja.#Approssimazzjoni tal-liġijiet - Protezzjoni tal-impjegati fil-każ ta’ insolvenza ta’ min iħaddem - Direttiva 80/987/KEE - Artikolu 8 a - Ħidmiet imwettqa f’diversi Stati Membri.#Kawża C-310/07.
judgment · MT · 16 October 2008
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 16. oktoober 2008.#Svenska staten versus Anders Holmqvist.#Eelotsusetaotlus: Lunds tingsrätt - Rootsi.#Õigusaktide ühtlustamine - Töötajate kaitse tööandja maksejõuetuse korral - Direktiiv 80/987/EMÜ- Artikkel 8a - Mitmes liikmesriigis tegutsemine.#Kohtuasi C-310/07.
judgment · ET · 16 October 2008
Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 16 oktober 2008.#Svenska staten mot Anders Holmqvist.#Begäran om förhandsavgörande: Lunds tingsrätt - Sverige.#Tillnärmning av lagstiftning - Skydd för arbetstagarna vid arbetsgivarens insolvens - Direktiv 80/987/EEG - Artikel 8a - Verksamhet i flera medlemsstater.#Mål C-310/07.
judgment · SV · 16 October 2008
Urteil des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 16. Oktober 2008.#Svenska staten gegen Anders Holmqvist.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Lunds tingsrätt - Schweden.#Rechtsangleichung - Schutz der Arbeitnehmer bei Zahlungsunfähigkeit des Arbeitgebers - Richtlinie 80/987/EWG - Art. 8a - Tätigkeiten in mehreren Mitgliedstaaten.#Rechtssache C-310/07.
judgment · DE · 16 October 2008
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 16. oktobra 2008.#Svenska staten proti Anders Holmqvist.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Lunds tingsrätt - Švedska.#Približevanje zakonodaj - Varstvo delavcev v primeru plačilne nesposobnosti delodajalca - Direktiva 80/987/EGS - Člen 8a - Dejavnosti v več državah članicah.#Zadeva C-310/07.
judgment · SL · 16 October 2008
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) zo 16. októbra 2008.#Svenska staten proti Anders Holmqvist.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Lunds tingsrätt - Švédsko.#Aproximácia právnych predpisov - Ochrana zamestnancov v prípade platobnej neschopnosti zamestnávateľa - Smernica 80/987/EHS - Článok 8a - Činnosti vo viacerých členských štátoch.#Vec C-310/07.
judgment · SK · 16 October 2008
Решение на Съда (четвърти състав) от 16 октомври 2008 г.#Svenska staten срещу Anders Holmqvist.#Искане за преюдициално заключение: Lunds tingsrätt - Швеция.#Сближаване на законодателствата - Закрила на работниците и служителите в случай на неплатежоспособност на работодателя -Директива 80/987/ЕИО - Член 8а - Дейност в няколко държави-членки.#Дело C-310/07.
judgment · BG · 16 October 2008
Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 16ης Οκτωβρίου 2008.#Svenska staten κατά Anders Holmqvist.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Lunds tingsrätt - Σουηδία.#Προσέγγιση των νομοθεσιών - Προστασία των μισθωτών εργαζομένων σε περίπτωση αφερεγγυότητας του εργοδότη - Οδηγία 80/987/ΕΟΚ - Άρθρο 8α - Δραστηριότητες σε πλείονα του ενός κράτη μέλη.#Υπόθεση C-310/07.
judgment · EL · 16 October 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.