European Union · Record · CJ
CELEX 62007CJ0319
Judgment of the Court (Third Chamber) of 9 July 2009.#3F v Commission of the European Communities.#Appeals - Tax relief measures for seafarers employed on board vessels registered in the Danish International Register - Commission decision not to raise objections - Action for annulment - Concept of party concerned - Trade union - Admissibility of the action.#Case C-319/07 P.
Introduced
9 July 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 July 2009
Records
Official record CELEX 62007CJ0319 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 July 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Third Chamber) of 9 July 2009.#3F v Commission of the European Communities.#Appeals - Tax relief measures for seafarers employed on board vessels registered in the Danish International Register - Commission decision not to raise objections - Action for annulment - Concept of party concerned - Trade union - Admissibility of the action.#Case C-319/07 P.
judgment · EN · 9 July 2009
Presuda Suda (treće vijeće) od 9. srpnja 2009.#3F protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba - Tužba za poništenje.#Predmet C-319/07 P.
judgment · HR · 9 July 2009
A Bíróság (harmadik tanács) 2009. július 9-i ítélete.#3F kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - A dán nemzetközi hajólajstromba bejegyzett hajók fedélzetén szolgálatot teljesítő tengerészekre vonatkozó adókedvezményt meghatározó intézkedések - A Bizottság kifogást nem tartalmazó határozata - Megsemmisítés iránti kereset - Az »érintett« fogalma - Munkavállalói érdekképviseleti szervezet - A kereset elfogadhatósága.#C-319/07 P. sz. ügy.
judgment · HU · 9 July 2009
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 9 luglio 2009.#3F contro Commissione delle Comunità europee.#Impugnazione - Misure di agevolazione fiscale relative ai marittimi occupati a bordo di navi immatricolate nel registro internazionale danese - Decisione della Commissione di non sollevare obiezioni - Ricorso di annullamento - Nozione di "interessato" - Sindacato dei lavoratori - Ricevibilità del ricorso.#Causa C-319/07 P.
judgment · IT · 9 July 2009
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 9 juillet 2009.#3F contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Mesures de réduction fiscale concernant les marins travaillant à bord des navires inscrits sur le registre international danois - Décision de la Commission de ne pas soulever d'objections - Recours en annulation - Notion d''intéressé' - Syndicat de travailleurs - Recevabilité du recours.#Affaire C-319/07 P.
judgment · FR · 9 July 2009
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 9. julija 2009.#3F proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Ukrepi davčne oprostitve za pomorščake, ki so zaposleni na krovu ladij, vpisanih v danski mednarodni ladijski register - Odločba Komisije o nenasprotovanju - Ničnostna tožba - Pojem ‚zadevne stranke‘ - Delavski sindikat - Dopustnost tožbe.#Zadeva C-319/07 P.
judgment · SL · 9 July 2009
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 9. júla 2009.#3F proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Úľavy na dani týkajúce sa námorníkov pracujúcich na palubách lodí zapísaných v dánskom medzinárodnom registri lodí - Rozhodnutie Komisie o nevznesení námietok - Žaloba o neplatnosť - Pojem ‚dotknutá osoba‘ - Zamestnanecké odbory - Prípustnosť žaloby.#Vec C-319/07 P.
judgment · SK · 9 July 2009
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 9. juuli 2009.#3F versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Taani rahvusvahelisse laevaregistrisse kantud laevade pardal töötavaid meresõitjaid puudutavad maksumäärade vähendamise meetmed - Komisjoni otsus jätta vastuväited esitamata - Tühistamishagi - Asjassepuutuva isiku mõiste - Ametiühing - Hagi vastuvõetavus.#Kohtuasi C-319/07 P.
judgment · ET · 9 July 2009
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 9 juli 2009.#3F tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Maatregelen tot belastingverlaging voor zeelieden in dienst op in Deens internationaal register ingeschreven schepen - Beschikking van Commissie om geen bezwaar te maken - Beroep tot nietigverklaring - Begrip ‚belanghebbende’ - Werknemersvakbond - Ontvankelijkheid van beroep.#Zaak C-319/07 P.
judgment · NL · 9 July 2009
Tiesas spriedums (trešā palāta) 2009. gada 9.jūlijā.#3F pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Nodokļu samazinājumu pasākumi attiecībā uz jūrniekiem, kas strādā uz kuģiem, kuri reģistrēti Dānijas Starptautiskajā reģistrā - Komisijas lēmums necelt iebildumus - Prasība atcelt tiesību aktu - Jēdziens "ieinteresētā persona" - Darbinieku arodbiedrība - Prasības pieņemamība.#Lieta C-319/07 P.
judgment · LV · 9 July 2009
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 9. července 2009.#3F proti Komisi Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Daňové úlevy pro námořníky zaměstnané na lodích zapsaných v mezinárodním dánském rejstříku - Rozhodnutí Komise nevznášet námitky - Žaloba na neplatnost - Pojem ‚zúčastněné strany‘ - Odborový svaz pracovníků - Přípustnost žaloby.#Věc C-319/07 P.
judgment · CS · 9 July 2009
Domstolens dom (tredje avdelningen) den 9 juli 2009.#3F mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Bestämmelser om skatteavdrag avseende sjöfolk anställda på fartyg som är registrerade i det danska internationella fartygsregistret - Kommissionens beslut att inte göra invändningar - Talan om ogiltigförklaring - Begreppet berörd part - Arbetstagarorganisation - Talans upptagande till sakprövning.#Mål C-319/07 P.
judgment · SV · 9 July 2009
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tielet Awla) tad-9 ta' Lulju 2009.#3F vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Miżuri ta’ tnaqqis fiskali li jikkonċernaw il-baħħara impjegati fuq bastimenti rreġistrati fir-reġistru internazzjonali Daniż - Deċiżjoni tal-Kummissjoni li ma tqajjimx oġġezzjonijiet - Rikors għal annullament - Kunċett ta’ "persuna interessata" - Sindakat ta’ ħaddiema - Ammissibbiltà tar-rikors.#Kawża C-319/07 P.
judgment · MT · 9 July 2009
Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 9. Juli 2009.#3F gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Maßnahmen zur Steuerermäßigung, die für Seeleute auf den im dänischen internationalen Schiffsregister eingetragenen Schiffen gelten - Entscheidung der Kommission, keine Einwände zu erheben - Nichtigkeitsklage - Begriff des Betroffenen - Gewerkschaft - Zulässigkeit der Klage.#Rechtssache C-319/07 P.
judgment · DE · 9 July 2009
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 9 lipca 2009 r.#3F przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Ulgi podatkowe dla marynarzy pracujących na pokładach statków wpisanych do duńskiego rejestru transportu międzynarodowego - Decyzja Komisji o niewnoszeniu zastrzeżeń - Skarga o stwierdzenie nieważności - Pojęcie "zainteresowanej strony" - Związek zawodowy pracowników - Dopuszczalność skargi.#Sprawa C-319/07 P.
judgment · PL · 9 July 2009
Hotărârea Curții (camera a treia) din data de 9 iulie 2009.#3F împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Măsuri de reducere fiscală aplicabile marinarilor care lucrează la bordul navelor înscrise în registrul internațional danez - Decizia Comisiei de a nu ridica obiecții - Acțiune în anulare - Noțiunea «parte în cauză» - Sindicat al lucrătorilor - Admisibilitatea acțiunii.#Cauza C-319/07 P.
judgment · RO · 9 July 2009
2009 m. liepos 9 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#3F prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Mokesčių sumažinimo priemonės, taikomos Danijos tarptautiniame laivų registre užregistruotuose laivuose dirbantiems jūrininkams - Komisijos sprendimas nepateikti prieštaravimų - Ieškinys dėl panaikinimo - "Suinteresuotojo asmens" sąvoka - Darbuotojų profesinė sąjunga - Apeliacinio skundo priimtinumas.#Byla C-319/07 P.
judgment · LT · 9 July 2009
Domstolens Dom (Tredje Afdeling) af 9. juli 2009.#3F mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - foranstaltninger til skattelettelse for sømænd om bord på fartøjer, der er registreret i det danske internationale skibsregister - beslutning fra Kommissionen om ikke at gøre indsigelse - annullationssøgsmål - begrebet »interesseret part« - fagforening - formaliteten.#Sag C-319/07 P.
judgment · DA · 9 July 2009
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 9ης Ιουλίου 2009.#3F κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Μέτρα φορολογικής απαλλαγής υπέρ των εργαζόμενων ναυτικών σε πλοία εγγεγραμμένα στο διεθνές νηολόγιο της Δανίας - Απόφαση της Επιτροπής να μην προβάλει αντιρρήσεις - Προσφυγή ακυρώσεως - Έννοια του "ενδιαφερομένου" - Συνδικαλιστική οργάνωση των εργαζομένων - Παραδεκτό της προσφυγής.#Υπόθεση C-319/07 P.
judgment · EL · 9 July 2009
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 9 päivänä heinäkuuta 2009.#3F vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Veronalennukset, joita sovelletaan merimiehiin, jotka työskentelevät aluksissa, jotka on merkitty Tanskan kansainväliseen alusrekisteriin - Vastustamatta jättämistä koskeva komission päätös - Kumoamiskanne - Se, jota asia koskee - Ammattijärjestö - Kanteen tutkittavaksi ottaminen.#Asia C-319/07 P.
judgment · FI · 9 July 2009
Решение на Съда (трети състав) от 9 юли 2009 г.#3F срещу Комисия на Европейските общности.#Обжалване - Мерки за намаляване на данъците, които се отнасят за моряци, работещи на борда на кораби, вписани в датския международен регистър - Решение на Комисията, което не повдига възражения - Жалба за отмяна - Понятие за заинтересован - Синдикат на работници - Допустимост на жалбата.#Дело C-319/07 P.
judgment · BG · 9 July 2009
Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 9 de Julho de 2009.#3F contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Medidas de redução fiscal a respeito dos marítimos que trabalham a bordo de navios inscritos no registo internacional dinamarquês - Decisão da Comissão de não levantar objecções - Recurso de anulação - Conceito de ‘interessado’ - Sindicato de trabalhadores - Admissibilidade do recurso.#Processo C-319/07 P.
judgment · PT · 9 July 2009
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 9 de julio de 2009.#3F contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Medidas de exención fiscal aplicables a los marinos empleados a bordo de los buques inscritos en el registro internacional danés - Decisión de la Comisión de no formular objeciones - Recurso de anulación - Concepto de interesado - Sindicato de trabajadores - Admisibilidad del recurso de casación.#Asunto C-319/07 P.
judgment · ES · 9 July 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.