European Union · Record · CJ
CELEX 62007CJ0425
Judgment of the Court (Third Chamber) of 23 April 2009.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE v Commission of the European Communities.#Appeal - Competition - Commission rejecting a complaint - Serious impediments to the proper functioning of the common market - Lack of Community interest.#Case C-425/07 P.
Introduced
23 April 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 April 2009
Records
Official record CELEX 62007CJ0425 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 April 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Third Chamber) of 23 April 2009.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE v Commission of the European Communities.#Appeal - Competition - Commission rejecting a complaint - Serious impediments to the proper functioning of the common market - Lack of Community interest.#Case C-425/07 P.
judgment · EN · 23 April 2009
Tiesas spriedums (trešā palāta) 2009. gada 23.aprīlī.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Konkurence -Komisijas noraidīta sūdzība - Būtiski kopējā tirgus darbības traucējumi - Kopienas interešu neesamība.#Lieta C-425/07 P.
judgment · LV · 23 April 2009
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 23 avril 2009.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Concurrence - Rejet d'une plainte par la Commission - Dysfonctionnements importants du marché commun - Défaut d'intérêt communautaire.#Affaire C-425/07 P.
judgment · FR · 23 April 2009
Presuda Suda (treće vijeće) od 23. travnja 2009.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba - Tržišno natjecanje.#Predmet C-425/07 P.
judgment · HR · 23 April 2009
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tielet Awla) tat-23 ta' April 2009.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Kompetizzjoni - Ċħid ta’ lment min-naħa tal-Kummissjoni - Disfunzjonijiet kunsiderevoli fis-suq komuni - Nuqqas ta’ interess Komunitarju.#Kawża C-425/07 P.
judgment · MT · 23 April 2009
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 23 april 2009.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Mededinging - Afwijzing van klacht door Commissie - Aanzienlijke verstoringen van gemeenschappelijke markt - Ontbreken van gemeenschapsbelang.#Zaak C-425/07 P.
judgment · NL · 23 April 2009
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 23 aprile 2009.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE contro Commissione delle Comunità europee.#Impugnazione - Concorrenza - Rigetto di una denuncia da parte della Commissione - Importanti disfunzioni del mercato comune - Mancanza di interesse comunitario.#Causa C-425/07 P.
judgment · IT · 23 April 2009
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 23. apríla 2009.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Hospodárska súťaž - Zamietnutie sťažnosti Komisiou - Závažné narušenia fungovania spoločného trhu - Nedostatok záujmu Spoločenstva.#Vec C-425/07 P.
judgment · SK · 23 April 2009
Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 23 de Abril de 2009.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Concorrência - Rejeição de uma denúncia pela Comissão - Disfunções significativas do mercado comum - Falta de interesse comunitário.#Processo C-425/07 P.
judgment · PT · 23 April 2009
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 23. aprill 2009.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Konkurents - Kaebuse tagasilükkamine komisjoni poolt - Olulised ühisturu toimimise häired - Ühenduse huvi puudumine.#Kohtuasi C-425/07 P.
judgment · ET · 23 April 2009
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 23ης Απριλίου 2009.#AEΠI Ελληνική Εταιρία προς Προστασίαν της Πνευματικής Ιδιοκτησίας AE κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Ανταγωνισμός - Απόρριψη καταγγελίας από την Επιτροπή - Σημαντικές δυσλειτουργίες στην κοινή αγορά - Έλλειψη κοινοτικού συμφέροντος.#Υπόθεση C-425/07 P.
judgment · EL · 23 April 2009
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 23 de abril de 2009.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Competencia - Desestimación de una denuncia por la Comisión - Disfunciones importantes del mercado común - Falta de interés comunitario.#Asunto C-425/07 P.
judgment · ES · 23 April 2009
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 23. dubna 2009.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE proti Komisi Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Hospodářská soutěž - Zamítnutí stížnosti Komisí - Významná narušení společného trhu - Chybějící zájem Společenství.#Věc C-425/07 P.
judgment · CS · 23 April 2009
Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 23. April 2009.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Wettbewerb - Zurückweisung einer Beschwerde durch die Kommission - Schwere Störungen des Gemeinsamen Marktes - Fehlendes Interesse der Gemeinschaft.#Rechtssache C-425/07 P.
judgment · DE · 23 April 2009
A Bíróság (harmadik tanács) 2009. április 23-i ítélete.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Verseny - Valamely panasz Bizottság által történő elutasítása - A közös piac működésének súlyos megzavarása - A közösségi érdek hiánya.#C-425/07 P. sz. ügy.
judgment · HU · 23 April 2009
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 23. aprila 2009.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Konkurenca - Zavrnitev pritožbe s strani Komisije - Večje motnje v delovanju skupnega trga - Pomanjkanje interesa Skupnosti.#Zadeva C-425/07 P.
judgment · SL · 23 April 2009
Domstolens Dom (Tredje Afdeling) af 23. april 2009.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - konkurrence - Kommissionens afvisning af en klage - alvorlige forstyrrelser på fællesmarkedet - manglende fællesskabsinteresse.#Sag C-425/07 P.
judgment · DA · 23 April 2009
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 23 kwietnia 2009 r.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Konkurencja - Odrzucenie przez Komisję skargi - Poważne zakłócenia wspólnego rynku - Brak interesu wspólnotowego.#Sprawa C-425/07 P.
judgment · PL · 23 April 2009
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 23 päivänä huhtikuuta 2009.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Kilpailu - Komission hylkäämä kantelu - Merkittävät häiriöt yhteismarkkinoilla - Yhteisön etua koskevan edellytyksen täyttymättä jääminen.#Asia C-425/07 P.
judgment · FI · 23 April 2009
Решение на Съда (трети състав) от 23 април 2009 г.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE срещу Комисия на Европейските общности.#Обжалване - Конкуренция - Отхвърляне на оплакване от Комисията - Значителни проблеми във функционирането на общия пазар - Липса на интерес за Общността.#Дело C-425/07 P.
judgment · BG · 23 April 2009
Domstolens dom (tredje avdelningen) den 23 april 2009.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Konkurrens - Kommissionens avslag på ett klagomål - Betydande störningar på den gemensamma marknaden - Bristande gemenskapsintresse.#Mål C-425/07 P.
judgment · SV · 23 April 2009
Hotărârea Curții (camera a treia) din data de 23 aprilie 2009.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Concurență - Respingerea unei plângeri de către Comisie - Disfuncții importante ale pieței comune - Lipsă de interes comunitar.#Cauza C-425/07 P.
judgment · RO · 23 April 2009
2009 m. balanžio 23 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Konkurencija - Komisijos įvykdytas skundo atmetimas - Dideli bendrosios rinkos veikimo sutrikimai - Bendrijos intereso stoka.#Byla C-425/07 P.
judgment · LT · 23 April 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.