European Union · Record · CJ
CELEX 62007CJ0554
Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 July 2009.#Commission of the European Communities v Ireland.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Value added tax - Directive 2006/112/EC - Articles 2, 9 and 13 - Economic activity in which the State, local authorities and other bodies governed by public law engage - Exemption.#Case C-554/07.
Introduced
16 July 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 July 2009
Records
Official record CELEX 62007CJ0554 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 July 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 July 2009.#Commission of the European Communities v Ireland.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Value added tax - Directive 2006/112/EC - Articles 2, 9 and 13 - Economic activity in which the State, local authorities and other bodies governed by public law engage - Exemption.#Case C-554/07.
judgment · EN · 16 July 2009
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 16. juuli 2009.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Iirimaa.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Käibemaks - artikli 2 ja 13 - Riigi, kohalike omavalitsuste ja teiste avalik-õiguslike isikute majandustegevus - Maksuvabastus.#Kohtuasi C-554/07.
judgment · ET · 16 July 2009
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tielet Awla) tas-16 ta' Lulju 2009.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs l-Irlanda.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Taxxa fuq il-valur miżjud.#Kawża C-554/07.
judgment · MT · 16 July 2009
A Bíróság (harmadik tanács) 2009. július 16-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Írország.#Tagállami kötelezettségszegés - Hozzáadottérték-adó - 2006/112/EK irányelv - 2., 9. és 13. cikk - Az állam, a helyi hatóságok és egyéb közjogi szervek által végzett gazdasági tevékenység - Adómentesség.#C-554/07. sz. ügy.
judgment · HU · 16 July 2009
Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 16 de Julho de 2009.#Comissão das Comunidades Europeias contra Irlanda.#Incumprimento de Estado - Imposto sobre o valor acrescentado - Directiva 2006/112/CE - Artigos 2.º, 9.º e 13.º - Actividade exercida pelo Estado, autoridades locais e outros organismos de direito público - Isenção.#Processo C-554/07.
judgment · PT · 16 July 2009
Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 16. Juli 2009.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Irland.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Mehrwertsteuer - Richtlinie 2006/112/EG - Art. 2, 9 und 13 - Wirtschaftliche Tätigkeit des Staates, örtlicher Behörden und sonstiger Einrichtungen des öffentlichen Rechts - Befreiung.#Rechtssache C-554/07.
judgment · DE · 16 July 2009
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) zo 16. júla 2009.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Írsku.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Daň z pridanej hodnoty - Smernica 2006/112/ES - Články 2, 9 a 13 - Hospodárska činnosť vykonávaná štátom, miestnymi orgánmi a inými subjektmi, ktoré sa spravujú verejným právom - Oslobodenie.#Vec C-554/07.
judgment · SK · 16 July 2009
Tiesas spriedums (trešā palāta) 2009. gada 16.jūlijā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Īriju.#Valsts pienākumu neizpilde - Pievienotās vērtības nodoklis - Direktīva 2006/112/EK - 2., 9. un 13. pants - Saimnieciskā darbība, ko veic valsts, vietējās pārvaldes iestādes un citi publisko tiesību subjekti - Atbrīvojums.#Lieta C-554/07.
judgment · LV · 16 July 2009
Hotărârea Curții (camera a treia) din data de 16 iulie 2009.#Comisia Comunităților Europene împotriva Irlandai.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Taxa pe valoarea adăugată - Directiva 2006/112/CE - Articolele 2, 9 și 13 - Activitate economică desfășurată de stat, de autoritățile locale și de alte organisme de drept public - Scutire.#Cauza C-554/07.
judgment · RO · 16 July 2009
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 16 juli 2009.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ierland.#Niet-nakoming - Belasting over toegevoegde waarde - Richtlijn 2006/112/EG - Artikelen 2, 9 en 13 - Door staat, gemeente en andere publiekrechtelijke lichamen verrichte economische activiteit - Vrijstelling.#Zaak C-554/07.
judgment · NL · 16 July 2009
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 16 luglio 2009.#Commissione delle Comunità europee contro Irlanda.#Inadempimento di uno Stato - Imposta sul valore aggiunto - Direttiva, 2006/112/CE - Artt. 2, 9 e 13 - Attività economica svolta dallo Stato, dagli enti locali e da altri enti di diritto pubblico - Esenzione.#Causa C-554/07.
judgment · IT · 16 July 2009
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 16 juillet 2009.#Commission des Communautés européennes contre Irlande.#Manquement d'État - Taxe sur la valeur ajoutée - Directive 2006/112/CE - Articles 2, 9 et 13 - Activité économique exercée par l'État, les autorités locales et autres organismes de droit public - Exonération.#Affaire C-554/07.
judgment · FR · 16 July 2009
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 16. července 2009.#Komise Evropských společenství proti Irsku.#Nesplnění povinnosti státem - Daň z přidané hodnoty - Směrnice 2006/112/ES - Články 2, 9 a 13 - Hospodářská činnost vykonávaná státem, místními orgány a jinými veřejnoprávními subjekty - Osvobození od daně.#Věc C-554/07.
judgment · CS · 16 July 2009
2009 m. liepos 16 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Airiją.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Pridėtinės vertės mokestis - Direktyva 2006/112/EB - 2, 9 ir 13 straipsniai - Valstybės, vietos valdžios institucijų ir kitų viešosios teisės subjektų vykdoma ekonominė veikla - Neapmokestinimas.#Byla C-554/07.
judgment · LT · 16 July 2009
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 16 päivänä heinäkuuta 2009.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Irlanti.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Arvonlisävero - Direktiivi 2006/112/EY - 2, 9 ja 13 artikla - Valtion, paikallisviranomaisten ja muiden julkisoikeudellisten yhteisöjen harjoittama taloudellinen toiminta - Vapauttaminen arvonlisäverosta.#Asia C-554/07.
judgment · FI · 16 July 2009
Domstolens dom (tredje avdelningen) den 16 juli 2009.#Europeiska kommissionen mot Irland.#Fördragsbrott - Mervärdesskatt - Direktiv 2006/112/EG - Artiklarna 2, 9, 13 - Ekonomisk verksamhet som bedrivs av staten, lokala myndigheter och övriga offentligträttsliga organ - Undantag.#Mål C-554/07.
judgment · SV · 16 July 2009
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 16 de julio de 2009.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Irlanda.#Incumplimiento de Estado - Impuesto sobre el valor añadido - Directiva 2006/112/CE - Artículos 2, 9 y 13 - Actividad económica ejercida por el Estado, las entidades locales y otros organismos de Derecho público - Exención.#Asunto C-554/07.
judgment · ES · 16 July 2009
Presuda Suda (treće vijeće) od 16. srpnja 2009.#Komisija Europskih zajednica protiv Irske.#Povreda obveze države članice - Porez na dodanu vrijednost - Direktiva 2006/112/EZ - Članci 2., 9. i 13.#Predmet C-554/07.
judgment · HR · 16 July 2009
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 16. julija 2009.#Komisija Evropskih skupnosti proti Irski.#Neizpolnitev obveznosti države - Davek na dodano vrednost - Direktiva 2006/112/ES - Členi 2, 9 in 13 - Gospodarska dejavnost, ki jo izvajajo država, lokalni organi ali drugi organi javnega prava - Izjema.#Zadeva C-554/07.
judgment · SL · 16 July 2009
Domstolens Dom (Tredje Afdeling) af 16. juli 2009.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland.#Traktatbrud - merværdiafgift - direktiv 2006/112/EF - artikel 2, 9 og 13 - økonomisk virksomhed udøvet af staten, lokale myndigheder og andre offentligretlige organer - fritagelse.#Sag C-554/07.
judgment · DA · 16 July 2009
Решение на Съда (трети състав) от 16 юли 2009 г.#Комисия на Европейските общности срещу Ирландия.#Неизпълнение на задължения от държава членка - Данък върху добавената стойност - Директива 2006/112/EО - Членове 2, 9 и 13 - Икономическа дейност, упражнявана от държавата, местните органи или други публично правни субекти - Освобождаване.#Дело C-554/07.
judgment · BG · 16 July 2009
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 16ης Ιουλίου 2009.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Φόρος προστιθέμενης αξίας - Οδηγία 2006/112/ΕΚ - Άρθρα 2, 9 και 13 - Οικονομική δραστηριότητα ασκούμενη από το Δημόσιο, τις τοπικές αρχές και άλλους οργανισμούς δημοσίου δικαίου - Απαλλαγή.#Υπόθεση C-554/07.
judgment · EL · 16 July 2009
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 16 lipca 2009 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Irlandii.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Podatek od wartości dodanej - Dyrektywa 2006/112/WE - Artykuły 2, 9 i 13 - Działalność gospodarcza podejmowana przez państwo, lokalne organy władzy oraz inne podmioty prawa publicznego - Zwolnienie.#Sprawa C-554/07.
judgment · PL · 16 July 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.