European Union · Record · CO
CELEX 62007CO0156
Order of the Court (Sixth Chamber) of 10 July 2008.#Salvatore Aiello and Others v Regione Lombardia and Others.#Reference for a preliminary ruling: Consiglio di Stato - Italy.#Reference for a preliminary ruling - Directive 85/337/EEC - Assessment of the effects of certain public and private projects on the environment - Construction of a road in Milan.#Case C-156/07.
Introduced
10 July 2008
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 July 2008
Records
Official record CELEX 62007CO0156 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 July 2008. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Sixth Chamber) of 10 July 2008.#Salvatore Aiello and Others v Regione Lombardia and Others.#Reference for a preliminary ruling: Consiglio di Stato - Italy.#Reference for a preliminary ruling - Directive 85/337/EEC - Assessment of the effects of certain public and private projects on the environment - Construction of a road in Milan.#Case C-156/07.
judgment · EN · 10 July 2008
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 10. srpnja 2008.#Salvatore Aiello i drugi protiv Regione Lombardia i dr.#Zahtjev za prethodnu odluku: Consiglio di Stato - Italija.#Zahtjev za prethodnu odluku - Direktiva 85/337/EEZ.#Predmet C-156/07.
judgment · HR · 10 July 2008
Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 10. juuli 2008.#Salvatore Aiello jt. versus Regione Lombardia ja teised.#Eelotsusetaotlus: Consiglio di Stato - Itaalia.#Eelotsusetaotlus - Direktiiv 85/337 - Teatavate riiklike ja eraprojektide keskkonnamõju hindamine - Tee rajamine Milanos.#Kohtuasi C-156/07.
judgment · ET · 10 July 2008
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 10 juillet 2008.#Salvatore Aiello e.a. contre Comune di Milano e.a.#Demande de décision préjudicielle: Consiglio di Stato - Italie.#Renvoi préjudiciel - Directive 85/337/CEE - Évaluation des incidences de certains projets publics et privés sur l’environnement - Réalisation d’une route à Milan.#Affaire C-156/07.
judgment · FR · 10 July 2008
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 10 iulie 2008.#Salvatore Aiello ș.a. împotriva Regione Lombardia ș.a.#Cerere de decizie preliminară formulată de Consiglio di Stato – Italia.#Trimitere preliminară – Directiva 85/337/CEE – Evaluarea efectelor anumitor proiecte publice și private asupra mediului – Construcția unei șosele la Milano.#Cauza C-156/07.
judgment · RO · 10 July 2008
2008 m. liepos 10 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Salvatore Aiello ir kt. prieš Regione Lombardia ir kt..#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Consiglio di Stato - Italija.#Rinvio pregiudiziale - Direttiva 85/337/CEE - Valutazione dell’impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati - Realizzazione di una strada a Milano.#Byla C-156/07.
judgment · LT · 10 July 2008
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 10. júla 2008.#Salvatore Aiello a i. proti Regione Lombardia a iní.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Consiglio di Stato - Taliansko.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Smernica 85/337/EHS - Posudzovanie vplyvov niektorých verejných a súkromných projektov na životné prostredie - Výstavba cesty v Miláne.#Vec C-156/07.
judgment · SK · 10 July 2008
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 10. julija 2008.#Salvatore Aiello in drugi proti Regione Lombardia in drugi.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Consiglio di Stato - Italija.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe - Direktiva 85/337/EGS - Presoja vplivov nekaterih javnih in zasebnih projektov na okolje - Gradnja ceste v Milanu.#Zadeva C-156/07.
judgment · SL · 10 July 2008
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) den 10 juli 2008.#Salvatore Aiello m.fl. mot Regione Lombardia m.fl..#Begäran om förhandsavgörande: Consiglio di Stato - Italien.#Begäran om förhandsavgörande - Direktiv 85/337/EEG - Bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt - Byggande av en väg i Milano.#Mål C-156/07.
judgment · SV · 10 July 2008
A Bíróság (hatodik tanács) 2008. július 10-i végzése.#Salvatore Aiello és társai kontra Regione Lombardia és társai.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Consiglio di Stato - Olaszország.#Előzetes döntéshozatalra utalás - 85/337/EGK irányelv - Egyes köz- és magánprojektek környezetre gyakorolt hatásainak vizsgálata - Út építése Milánóban.#C-156/07. sz. ügy.
judgment · HU · 10 July 2008
Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 10 de Julho de 2008.#Salvatore Aiello e o. contra Regione Lombardia e outros.#Pedido de decisão prejudicial: Consiglio di Stato - Itália.#Reenvio prejudicial - Directiva 85/337 - Avaliação do impacto ambiental de determinados projectos públicos e privados - Construção de uma estrada em Milão.#Processo C-156/07.
judgment · PT · 10 July 2008
Kendelse afsagt af Domstolens Sjette Afdeling den 10. juli 2008.#Salvatore Aiello m.fl. mod Regione Lombardia m.fl..#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Consiglio di Stato - Italien.#Præjudiciel forelæggelse - direktiv 85/337 - vurdering af visse offentlige og private projekters indvirkning på miljøet - anlæggelse af en vej i Milano.#Sag C-156/07.
judgment · DA · 10 July 2008
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 2008.#Salvatore Aiello κ.λπ. κατά Regione Lombardia και λοιπών.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Consiglio di Stato - Ιταλία.#Προδικαστικό ερώτημα - Οδηγία 85/337 - Εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων δημοσίων και ιδιωτικών έργων επί του περιβάλλοντος - Κατασκευή οδού στο Μιλάνο.#Υπόθεση C-156/07.
judgment · EL · 10 July 2008
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 10 juli 2008.#Salvatore Aiello e.a. tegen Regione Lombardia en anderen.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Consiglio di Stato - Italië.#Prejudiciële verwijzing - Richtlijn 85/337/EEG - Milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten - Aanleg van weg te Milaan.#Zaak C-156/07.
judgment · NL · 10 July 2008
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 10. července 2008.#Salvatore Aiello a další proti Regione Lombardia a další.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Consiglio di Stato - Itálie.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce - Směrnice 85/337/EHS - Posuzování vlivů některých veřejných a soukromých záměrů na životní prostředí - Výstavba silnice v Miláně.#Věc C-156/07.
judgment · CS · 10 July 2008
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 10 de julio de 2008.#Salvatore Aiello y otros contra Regione Lombardia y otros.#Petición de decisión prejudicial: Consiglio di Stato - Italia.#Procedimiento prejudicial - Directiva 85/337/CEE - Evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente - Realización de una carretera en Milán.#Asunto C-156/07.
judgment · ES · 10 July 2008
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tal-10 ta' Lulju 2008.#Salvatore Aiello et. vs Regione Lombardia et..#Talba għal deċiżjoni preliminari: Consiglio di Stato - l-Italja.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Direttiva 85/337 - Stima ta’ l-effetti ta’ ċerti proġetti pubbliċi u privati fuq l-ambjent - Kostruzzjoni ta’ triq f’Milan.#Kawża C-156/07.
judgment · MT · 10 July 2008
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 10 päivänä heinäkuuta 2008.#Salvatore Aiello ym. vastaan Regione Lombardia ym..#Ennakkoratkaisupyyntö: Consiglio di Stato - Italia.#Ennakkoratkaisupyyntö - Direktiivi 85/337 - Tiettyjen julkisten ja yksityisten hankkeiden ympäristövaikutusten arviointi - Erään tien rakentaminen Milanoon.#Asia C-156/07.
judgment · FI · 10 July 2008
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 10 luglio 2008.#Salvatore Aiello e a. contro Regione Lombardia e altri.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Consiglio di Stato - Italia.#Rinvio pregiudiziale - Direttiva 85/337/CEE - Valutazione dell’impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati - Realizzazione di una strada a Milano.#Causa C-156/07.
judgment · IT · 10 July 2008
Tiesas rīkojums (sestā palāta) 2008. gada 10.jūlijā.#Salvatore Aiello u.c. pret Regione Lombardia un citi.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Consiglio di Stato - Itālija.#Prejudiciāls nolēmums - Direktīva 85/337/EEK - Dažu sabiedrisku un privātu projektu ietekmes uz vidi novērtējums - Ceļa būve Milānā.#Lieta C-156/07.
judgment · LV · 10 July 2008
Beschluss des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 10. Juli 2008.#Salvatore Aiello u. a. gegen Regione Lombardia und andere.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Consiglio di Stato - Italien.#Vorabentscheidungsersuchen - Richtlinie 85/337/EWG - Umweltverträglichkeitsprüfung bei bestimmten öffentlichen und privaten Projekten - Bau einer Straße in Mailand.#Rechtssache C-156/07.
judgment · DE · 10 July 2008
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 10 lipca 2008 r.#Salvatore Aiello i in. przeciwko Regione Lombardia i innym.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Consiglio di Stato - Włochy.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym - Dyrektywa 85/337- Ocena skutków wywieranych przez niektóre przedsięwzięcia publiczne i prywatne na środowisko naturalne - Budowa drogi w Mediolanie.#Sprawa C-156/07.
judgment · PL · 10 July 2008
Определение на Съда (шести състав) от 10 юли 2008 г.#Salvatore Aiello и други срещу Regione Lombardia и други.#Искане за преюдициално заключение: Consiglio di Stato - Италия.#Преюдициално запитване - Директива 85/337/ЕИО - Оценка на въздействието на някои публични и частни проекти върху околната среда - Изграждане на път в Милано.#Дело C-156/07.
judgment · BG · 10 July 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.