European Union · Record · CO
CELEX 62007CO0374
Order of the Court (Sixth Chamber) of 20 January 2009.#Mebrom NV v Commission of the European Communities.#Appeal - Non-contractual liability of the Commission - Certain and actual loss - Distortion of the clear sense of the facts and the evidence - Burden of proof.#Case C-374/07 P.
Introduced
20 January 2009
Last action
20 January 2009 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 January 2009
Records
Official record CELEX 62007CO0374 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 20 January 2009. Status: decided.
Timeline
20 January 2009
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Sixth Chamber) of 20 January 2009.#Mebrom NV v Commission of the European Communities.#Appeal - Non-contractual liability of the Commission - Certain and actual loss - Distortion of the clear sense of the facts and the evidence - Burden of proof.#Case C-374/07 P.
judgment · EN · 20 January 2009
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 20. siječnja 2009.#Mebrom NV protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba.#Predmet C-374/07 P.
judgment · HR · 20 January 2009
Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 20. jaanuar 2009.#Mebrom NV versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Komisjoni lepinguväline vastutus - Tegelik ja kindel kahju - Faktiliste asjaolude ja tõendite moonutamine - Tõendamiskoormis.#Kohtuasi C-374/07 P.
judgment · ET · 20 January 2009
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) den 20 januari 2009.#Mebrom NV mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Kommissionens utomobligatoriska ansvar - Faktisk och säker skada - Missuppfattning av sakomständigheter och bevisning - Bevisbörda.#Mål C-374/07 P.
judgment · SV · 20 January 2009
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 20. januára 2009.#Mebrom NV proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Mimozmluvná zodpovednosť Komisie - Určitá a skutočná škoda - Skreslenie skutkových okolností a dôkazov - Dôkazné bremeno.#Vec C-374/07 P.
judgment · SK · 20 January 2009
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 20 päivänä tammikuuta 2009.#Mebrom NV vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Sopimussuhteen ulkopuolinen komission vastuu - Varma ja todellinen vahinko - Tosiseikkojen ja selvitysaineiston vääristäminen - Todistustaakka.#Asia C-374/07 P.
judgment · FI · 20 January 2009
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 20 de enero de 2009.#Mebrom NV contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Responsabilidad extracontractual de la Comisión - Perjuicio cierto y real - Desnaturalización de los hechos y de las pruebas - Carga de la prueba.#Asunto C-374/07 P.
judgment · ES · 20 January 2009
Kendelse afsagt af Domstolens Sjette Afdeling den 20. januar 2009.#Mebrom NV mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - Kommissionens ansvar uden for kontraktforhold - sikker og reel skade - urigtig gengivelse af de faktiske omstændigheder og beviser - bevisbyrde.#Sag C-374/07 P.
judgment · DA · 20 January 2009
2009 m. sausio 20 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Mebrom NV prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Komisijos deliktinė atsakomybė - Tikra ir reali žala - Faktinių aplinkybių ir įrodymų iškraipymas - Įrodinėjimo našta.#Byla C-374/07 P.
judgment · LT · 20 January 2009
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 20. januarja 2009.#Mebrom NV proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Nepogodbena odgovornost Komisije - Gotova in dejanska škoda - Izkrivljanje dejstev in dokazov - Dokazno breme.#Zadeva C-374/07 P.
judgment · SL · 20 January 2009
A Bíróság (hatodik tanács) 2009. január 20-i végzése.#Mebrom NV kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - A Bizottság szerződésen kívüli felelőssége - Határozott és tényleges kár - A tények és bizonyítékok helytelen megítélése - Bizonyítási teher.#C-374/07 P. sz. ügy.
judgment · HU · 20 January 2009
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 20ής Ιανουαρίου 2009.#Mebrom NV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Εξωσυμβατική ευθύνη της Επιτροπής - Συγκεκριμένη και πραγματική ζημία - Παραμόρφωση των πραγματικών και αποδεικτικών στοιχείων - Βάρος αποδείξεως.#Υπόθεση C-374/07 P.
judgment · EL · 20 January 2009
Определение на Съда (шести състав) от 20 януари 2009 г.#Mebrom NV срещу Комисия на Европейските общности.#Обжалване - Извъндоговорна отговорност на Комисията - Сигурна и действителна вреда - Изопачаване на фактите и доказателствата - Тежест на доказване.#Дело C-374/07 P.
judgment · BG · 20 January 2009
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 20 gennaio 2009.#Mebrom NV contro Commissione delle Comunità europee.#Impugnazione - Responsabilità extracontrattuale della Commissione - Danno certo e reale - Snaturamento degli elementi fattuali e degli elementi probatori - Onere della prova.#Causa C-374/07 P.
judgment · IT · 20 January 2009
Beschluss des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 20. Januar 2009.#Mebrom NV gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Außervertragliche Haftung der Kommission - Sicherer und tatsächlicher Schaden - Verfälschung von Tatsachen und Beweismitteln - Beweislast.#Rechtssache C-374/07 P.
judgment · DE · 20 January 2009
Ordonanța Curții (camera a șasea) din data de 20 ianuarie 2009.#Mebrom NV împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Răspundere extracontractuală a Comisiei - Prejudiciu cert și real - Denaturarea elementelor de fapt și a elementelor de probă - Sarcina probei.#Cauza C-374/07 P.
judgment · RO · 20 January 2009
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 20 januari 2009.#Mebrom NV tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Niet-contractuele aansprakelijkheid van Commissie - Zekere en reële schade - Onjuiste opvatting van feiten en van bewijzen - Bewijslast.#Zaak C-374/07 P.
judgment · NL · 20 January 2009
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 20 stycznia 2009 r.#Mebrom NV przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Odpowiedzialność pozaumowna Komisji - Szkoda o charakterze pewnym i rzeczywistym - Przeinaczenie okoliczności faktycznych i dowodów - Ciężar dowodu.#Sprawa C-374/07 P.
judgment · PL · 20 January 2009
Tiesas rīkojums (sestā palāta) 2009. gada 20.janvārī.#Mebrom NV pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Komisijas ārpuslīgumiskā atbildība - Droši zināms un reāls kaitējums - Faktisko apstākļu un pierādījumu sagrozīšana - Pierādīšanas pienākums.#Lieta C-374/07 P.
judgment · LV · 20 January 2009
Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 20 de Janeiro de 2009.#Mebrom NV contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Responsabilidade extracontratual da Comissão - Prejuízo real e determinado - Desvirtuação dos elementos de facto e dos elementos de prova - Ónus da prova.#Processo C-374/07 P.
judgment · PT · 20 January 2009
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tal-20 ta' Jannar 2009.#Mebrom NV vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Responsabbiltà mhux kuntrattwali tal-Kummissjoni - Dannu ċert u reali - Żnaturament tal-fatti u tal-provi - Oneru tal-prova.#Kawża C-374/07 P.
judgment · MT · 20 January 2009
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 20. ledna 2009.#Mebrom NV proti Komisi Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Mimosmluvní odpovědnost Komise - Určitá a skutečná škoda - Zkreslení skutkových okolností a důkazů - Důkazní břemeno.#Věc C-374/07 P.
judgment · CS · 20 January 2009
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 20 janvier 2009.#Mebrom NV contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Responsabilité extracontractuelle de la Commission - Préjudice certain et réel - Dénaturation des éléments de faits et des éléments de preuve - Charge de la preuve.#Affaire C-374/07 P.
judgment · FR · 20 January 2009
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 557294c7-d4c8-47aa-8da7-72e44d0a8c9a · 557294c7-d4c8-47aa-8da7-72e44d0a8c9a
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62007CO0374
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/d1689ca9-714f-4a36-817b-d24629c0486a
- eurlex · 62007CO0374 · source updated 20 January 2009