European Union · Record · TJ
CELEX 62007TJ0167
Judgment of the General Court (First Chamber) of 13 April 2011.#Far Eastern New Century Corp. v Council of the European Union.#Dumping - Imports of polyethylene terephthalate originating in Taiwan - Determination of the dumping margin - Asymmetrical method of calculation - Export pricing pattern differing according to purchasers and time periods - Full degree of dumping margin cannot be reflected by symmetrical methods of calculation - Duty to state reasons.#Case T-167/07.
Introduced
13 April 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 April 2011
Records
Official record CELEX 62007TJ0167 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 April 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (First Chamber) of 13 April 2011.#Far Eastern New Century Corp. v Council of the European Union.#Dumping - Imports of polyethylene terephthalate originating in Taiwan - Determination of the dumping margin - Asymmetrical method of calculation - Export pricing pattern differing according to purchasers and time periods - Full degree of dumping margin cannot be reflected by symmetrical methods of calculation - Duty to state reasons.#Case T-167/07.
judgment · EN · 13 April 2011
Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 13. travnja 2011.#Far Eastern New Century Corp. protiv Vijeća Europske unije.#Damping.#Predmet T-167/07.
judgment · HR · 13 April 2011
Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 13 aprilie 2011.#Far Eastern New Century Corp. împotriva Consiliul Uniunii Europene.#Dumping - Importuri de polietilenă tereftalată originară din Taiwan - Calcularea marjei de dumping - Metodă asimetrică de calcul - Configurație diferită a prețurilor la export, în funcție de cumpărători și de perioade - Marjă de dumping a cărei amploare reală nu poate fi reflectată prin metode simetrice de calcul - Obligația de motivare.#Cauza T-167/07.
judgment · RO · 13 April 2011
Arrêt du Tribunal (première chambre) du 13 avril 2011.#Far Eastern New Century Corp. contre Conseil de l’Union européenne.#Dumping - Importations de polyéthylène téréphtalate originaire de Taïwan - Détermination de la marge de dumping - Méthode de calcul asymétrique - Configuration des prix à l’exportation différente selon les acquéreurs et les périodes - Marge de dumping dont l’ampleur réelle ne peut pas être reflétée par les méthodes de calcul symétriques - Obligation de motivation.#Affaire T-167/07.
judgment · FR · 13 April 2011
Acórdão do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 13 de Abril de 2011.#Far Eastern New Century Corp. contra Conselho da União Europeia.#Dumping - Importações de poli(tereftalato de etileno) originário de Taiwan - Determinação da margem de dumping - Método de cálculo assimétrico - Configuração diferente dos preços de exportação segundo os adquirentes e os períodos - Margem de dumping cuja amplitude não pode ser reflectida pelos métodos de cálculo simétricos - Dever de fundamentação.#Processo T-167/07.
judgment · PT · 13 April 2011
Vispārējās tiesas spriedums (pirmā palāta) 2011. gada 13.aprīlī.#Far Eastern New Century Corp. pret Eiropas Savienības Padome.#Dempings - Taivānas izcelsmes polietilēntereftalāta imports - Dempinga starpības noteikšana - Asimetriskā aprēķina metode - Eksporta cenu shēmas atšķirība atkarībā no pircējiem un laikposmiem - Dempinga starpības, kuras faktisko apjomu nevar atspoguļot ar asimetriskām aprēķina metodēm - Pienākums norādīt pamatojumu.#Lieta T-167/07.
judgment · LV · 13 April 2011
Unionin yleisen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) tuomio 13 päivänä huhtikuuta 2011.#Far Eastern New Century Corp. vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Polkumyynti - Taiwanista peräisin olevan polyeteenitereftalaatin tuonti - Polkumyyntimarginaalin määrittäminen - Epäsymmetrisen laskentatavan valitseminen - Vientihintojen rakenteen erot ostajien ja ajanjaksojen osalta - Polkumyyntimarginaali, jonka todellista laajuutta eivät ilmennä symmetriset laskentatavat - Perusteluvelvollisuus.#Asia T-167/07.
judgment · FI · 13 April 2011
2011 m. balandžio 13 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Far Eastern New Century Corp. prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Dempingas - Polietileno tereftalato importas iš Taivano - Dempingo skirtumo nustatymas - Asimetrinis skaičiavimo metodas - Eksporto kainų, kurios skiriasi pagal pirkėjus ir laikotarpius, struktūra - Dempingo skirtumas, kurio reali apimtis negali būti nustatoma pagal simetrinius skaičiavimo metodus - Pareiga motyvuoti.#Byla T-167/07.
judgment · LT · 13 April 2011
Sentenza del Tribunale (Prima Sezione) del 13 aprile 2011.#Far Eastern New Century Corp. contro Consiglio dell'Unione europea.#Dumping - Importazioni di polietilentereftalato originario di Taiwan - Determinazione del margine di dumping - Metodo di calcolo asimmetrico - Configurazione dei prezzi all'esportazione differente a seconda degli acquirenti e dei periodi - Margine di dumping la cui portata reale non può essere evidenziata dai metodi di calcolo simmetrici - Obbligo di motivazione.#Causa T-167/07.
judgment · IT · 13 April 2011
Rettens dom (Første Afdeling) af 13. april 2011.#Far Eastern New Century Corp. mod Rådet for Den Europæiske Union.#Dumping - import af polyethylenterephthalat (PET) fra Taiwan - beregning af dumpingmargenen - asymmetrisk beregningsmetode - eksportprismønster, som er forskelligt for forskellige købere eller perioder - dumpingmargen hvis reelle omfang ikke kan være udtryk for symmetriske beregningsmetoder - begrundelsespligt.#Sag T-167/07.
judgment · DA · 13 April 2011
Решение на Общия съд (първи състав) от 13 април 2011 г.#Far Eastern New Century Corp. срещу Съвет на Европейския съюз.#Дъмпинг - Внос на полиетиленов терефталат с произход от Тайван - Определяне на дъмпинговия марж - Асиметричен метод на изчисляване -Определяне на цени за износ, различаващи се според купувачите и периодите - Дъмпингов марж, реалният размер на който не може да бъде изразен със симетричните методи за изчисление - Задължение за мотивиране.#Дело T-167/07.
judgment · BG · 13 April 2011
Tribunalens dom (första avdelningen) av den 13 april 2011.#Far Eastern New Century Corp. mot Europeiska unionens råd.#Dumpning - Import av polyetentereftalat med ursprung i Taiwan - Fastställande av dumpningsmarginalen - Asymmetrisk beräkningsmetod - Mönster för exportpriserna som skiljer sig mellan köpare och tider - Den verkliga omfattningen av dumpningsmarginalen kan inte återges med hjälp av de symmetriska beräkningsmetoderna - Motiveringsskyldighet.#Mål T-167/07.
judgment · SV · 13 April 2011
A Törvényszék (első tanács) 2011. április 13-i ítélete.#Far Eastern New Century Corp. kontra Az Európai Unió Tanácsa.#Dömping - Tajvanból származó polietilén-tereftalátok behozatala - A dömpingkülönbözet meghatározása - Aszimmetrikus számítási módszer - Az exportár eltérő módon történő képzése a vásárlóktól és időszakoktól függően - Dömpingkülönbözet, amelynek tényleges nagysága nem tükrözhető szimmetrikus számítási módszerekkel - Indokolási kötelezettség.#T-167/07. sz. ügy.
judgment · HU · 13 April 2011
Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 13 april 2011.#Far Eastern New Century Corp. tegen Raad van de Europese Unie.#Dumping - Invoer van polyethyleentereftalaat uit Taiwan - Vaststelling van dumpingmarge - Asymmetrische berekeningsmethode - Naargelang van afnemers en tijdvakken uiteenlopende exportprijzen - Dumpingmarge waarvan werkelijke omvang niet kan worden weergegeven door symmetrische berekeningsmethode -Motiveringsplicht.#Zaak T-167/07.
judgment · NL · 13 April 2011
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tat-13 ta' April 2011.#Far Eastern New Century Corp. vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Dumping - Importazzjoni ta' tereftalat tal-polietilen li joriġina mit-Tajwan - Stabbiliment tal-marġni ta' dumping - Metodu ta' kalkolu asimetriku - Konfigurazzjoni tal-prezzijiet tal-esportazzjoni differenti skont ix-xerreja u l-perijodi - Marġni ta' dumping li d-daqs reali tiegħu ma jistax jiġi rifless mill-metodi ta' kalkolu simetriċi - Obbligu ta' motivazzjoni.#Kawża T-167/07.
judgment · MT · 13 April 2011
Üldkohtu otsus (esimene koda), 13. aprill 2011.#Far Eastern New Century Corp. versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Dumping - Taiwanist pärit polüetüleentereflataadi import - Dumpingumarginaalide kindlaksmääramine - Asümmeetriline arvestusmeetod - Ekspordihindade erinev struktuur olenevalt ostjatest ja ajavahemikest - Dumpingumarginaal, mille tegelikku ulatust ei saa sümmeetriliste arvestusmeetoditega kajastada - Põhjendamiskohustus.#Kohtuasi T-167/07.
judgment · ET · 13 April 2011
Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 13. aprila 2011.#Far Eastern New Century Corp. proti Svet Evropske unije.#Damping - Uvozi polietilena tereftalata s poreklom iz Tajvana - Določitev stopnje dampinga - Asimetrična metoda izračuna - Vzorec izvoznih cen, ki se razlikuje od kupca do kupca in po različnih obdobjih - Stopnja dampinga, katere dejanskega obsega simetrične metode izračuna ne morejo odražati- Obveznost obrazložitve.#Zadeva T-167/07.
judgment · SL · 13 April 2011
Rozsudek Tribunálu (první senát) ze dne 13. dubna 2011.#Far Eastern New Century Corp. proti Rada Evropské unie.#Dumping - Dovozy polyethylentereftalátů pocházejících z Tchaj-wanu - Určení dumpingového rozpětí - Asymetrické metody výpočtu - Struktura vývozních cen lišící se v závislosti na kupujícím a časovém období - Dumpingové rozpětí, jehož skutečný rozsah se nemůže odrážet v rámci symetrických metod výpočtu - Povinnost odůvodnění.#Věc T-167/07.
judgment · CS · 13 April 2011
Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 13 de abril de 2011.#Far Eastern New Century Corp. contra Consejo de la Unión Europea.#Dumping - Importaciones de politereftalato de etileno originario de Taiwán - Determinación del margen de dumping - Método de cálculo asimétrico - Pauta de los precios de exportación diferente según los compradores y los períodos - Margen de dumping cuya magnitud real no puede reflejarse mediante los métodos de cálculo simétricos - Obligación de motivación.#Asunto T-167/07.
judgment · ES · 13 April 2011
Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) z 13. apríla 2011.#Far Eastern New Century Corp. proti Rada Európskej únie.#Dumping - Dovoz polyetyléntereftalát s pôvodom na Taiwane - Určenie dumpingového rozpätia - Metóda asymetrického výpočtu - Rozdielna štruktúra vývozných cien podľa kupujúcich a časových období - Dumpingové rozpätie, ktorého skutočný rozsah nemožno poukázať metódami asymetrického výpočtu - Povinnosť odôvodnenia.#Vec T-167/07.
judgment · SK · 13 April 2011
Wyrok Sądu (pierwsza izba) z dnia 13 kwietnia 2011 r.#Far Eastern New Century Corp. przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Dumping - Przywóz politereftalanów etylenu pochodzących z Tajwanu - Określenie marginesu dumpingu - Asymetryczna metoda obliczania - Struktura cen eksportowych różniąca się w zależności od nabywcy lub okresu - Pełny zakres marginesu dumpingu, którego nie odzwierciedlają symetryczne metody obliczania- Obowiązek uzasadnienia.#Sprawa T-167/07.
judgment · PL · 13 April 2011
Urteil des Gerichts (Erste Kammer) vom 13. April 2011.#Far Eastern New Century Corp. gegen Rat der Europäischen Union.#Dumping - Einfuhren von Polyethylenterephthalat mit Ursprung in Taiwan - Ermittlung der Dumpingspanne - Asymmetrische Berechnungsmethode - Unterschiedliche Struktur der Ausfuhrpreise je nach Erwerbern und Zeiträumen - Dumpingspanne, die durch symmetrische Berechnungsmethoden nicht in ihrem ganzen Ausmaß widergespiegelt werden kann - Begründungspflicht.#Rechtssache T-167/07.
judgment · DE · 13 April 2011
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 13ης Απριλίου 2011.#Far Eastern New Century Corp. κατά Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Ντάμπινγκ - Εισαγωγές τερεφθαλικού πολυαιθυλενίου καταγωγής Ταΐβάν - Καθορισμός του περιθωρίου ντάμπινγκ - Ασύμμετρη μέθοδος υπολογισμού -Διαφορετικές τιμές εξαγωγής ανάλογα με τους αγοραστές και τις χρονικές περιόδους - Περιθώριο ντάμπινγκ του οποίου το πραγματικό εύρος δεν μπορεί να αποδοθεί με τις συμμετρικές μεθόδους υπολογισμού - Υποχρέωση αιτιολογήσεως.#Υπόθεση T-167/07.
judgment · EL · 13 April 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.