European Union · Record · TJ
CELEX 62007TJ0257
Judgment of the General Court (Third Chamber, extended composition) of 9 September 2011.#French Republic v European Commission.#Animal health - Regulation (EC) No 999/2001 - Protection against transmissible spongiform encephalopathies - Sheep and goats - Regulation (EC) No 746/2008 - Adoption of less restrictive eradication measures than those earlier prescribed -Precautionary principle.#Case T-257/07.
Introduced
9 September 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 September 2011
Records
Official record CELEX 62007TJ0257 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 September 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Third Chamber, extended composition) of 9 September 2011.#French Republic v European Commission.#Animal health - Regulation (EC) No 999/2001 - Protection against transmissible spongiform encephalopathies - Sheep and goats - Regulation (EC) No 746/2008 - Adoption of less restrictive eradication measures than those earlier prescribed -Precautionary principle.#Case T-257/07.
Judgment of the General Court (Third Chamber, extended composition) of 9 September 2011.#French Republic v European Commission.#Animal health - Regulation (EC) No 999/2001 - Protection against transmissible spongiform encephalopathies - Sheep and goats - Regulation (EC) No 746/2008 - Adoption of less restrictive eradication measures than those earlier prescribed -Precautionary principle.#Case T-257/07.
judgment · EN · 9 September 2011
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (it-Tielet Awla Estiża) tad-9 ta' Settembru 2011.#ir-Repubblika Franċiża vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Saħħa tal-annimali - Regolament (KE) Nru 999/2001 - Protezzjoni kontra l-enċefalopatija sponġiformi li tinxtered - Ngħaġ u Mogħoż - Regolament (KE) Nru 746/2008 - Adozzjoni ta' miżuri ta' eradizzjoni inqas vinkolanti minn dawk stabbiliti preċedentement - Prinċipju ta' prekawzjoni.#Kawża T-257/07.
judgment · MT · 9 September 2011
Vispārējās tiesas spriedums (trešā palāta paplašinātā sastāvā) 2011. gada 9.septembrī.#Francijas Republika pret Eiropas Komisiju.#Dzīvnieku veselība - Regula (EK) Nr. 999/2001 - Aizsardzība pret transmisīvajām sūkļveida encefalopātijām - Aitas un kazas - Regula (EK) Nr. 746/2008 - Mazāk stingru apkarošanas pasākumu paredzēšana nekā iepriekš - Piesardzības princips.#Lieta T-257/07.
judgment · LV · 9 September 2011
Tribunalens dom (tredje avdelningen i utökad sammansättning) av den 9 september 2011.#Franska republiken mot Europeiska kommissionen.#Hälsoskydd - Förordning (EG) nr 999/2001 - Skydd mot transmissibel spongiform encefalopati - Får och getter - Förordning (EG) nr 746/2008 - Antagande av mindre inskränkande åtgärder för utrotning än vad som föreskrivits tidigare - Försiktighetsprincipen.#Mål T-257/07.
judgment · SV · 9 September 2011
Üldkohtu otsus (kolmas, laiendatud koda), 9. september 2011.#Prantsuse Vabariik versus Euroopa Komisjon.#Loomatervishoiunõuded - Määrus (EÜ) nr 999/2001 - Transmissiivsete spongioossete entsefalopaatiate vastane kaitse - Lambad ja kitsed - Määrus (EÜ) nr 746/2008 - Varem sätestatust vähempiiravate likvideerimismeetmete võtmine - Ettevaatuspõhimõte.#Kohtuasi T-257/07.
judgment · ET · 9 September 2011
Presuda Općeg suda (treće prošireno vijeće) od 9. rujna 2011.#Francuska Republika protiv Europske komisije.#Predmet T-257/07.
judgment · HR · 9 September 2011
Sentenza del Tribunale (Terza Sezione ampliata) del 9 settembre 2011.#Repubblica francese contro Commissione europea.#Polizia sanitaria - Regolamento (CE) n. 999/2001 - Protezione dalle encefalopatie spongiformi trasmissibili - Ovini e caprini - Regolamento (CE) n. 746/2008 - Adozione di misure di eradicazione meno coercitive di quelle previste in precedenza - Principio di precauzione.#Causa T-257/07.
judgment · IT · 9 September 2011
Rettens dom (Tredje Udvidede Afdeling) af 9. september 2011.#Den Franske Republik mod Europa-Kommissionen.#Veterinærpoliti - forordning (EF) nr. 999/2001 - beskyttelse mod visse transmissible spongiforme encephalopathier - får og geder - forordning (EF) nr. 746/2008 - vedtagelse af mindre byrdefulde udryddelsesforanstaltninger end de tidligere fastsatte - forsigtighedsprincippet.#Sag T-257/07.
judgment · DA · 9 September 2011
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο πενταμελές τμήμα) της 9ης Σεπτεμβρίου 2011.#Γαλλική Δημοκρατία κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υγειονομικός έλεγχος - Κανονισμός (ΕΚ) 999/2001 - Προστασία από τις μεταδοτικές σπογγώδεις εγκεφαλοπάθειες - Αιγοπρόβατα - Κανονισμός (ΕΚ) 746/2008 - Θέσπιση μέτρων εξαλείψεως λιγότερο δεσμευτικών σε σχέση με τα προηγουμένως προβλεφθέντα - Αρχή της προφυλάξεως.#Υπόθεση T-257/07.
judgment · EL · 9 September 2011
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia rozšírená komora) z 9. septembra 2011.#Francúzska republika proti Európskej komisii.#Politika hygieny - Nariadenie (ES) č. 999/2001 - Ochrana pred prenosnými spongiformnými encefalopatiami - Ovce a kozy -Nariadenie (ES) č. 746/2008 - Prijatie menej prísnych eradikačných opatrení, než boli predchádzajúce - Zásada obozretnosti.#Vec T-257/07.
judgment · SK · 9 September 2011
Arrêt du Tribunal (troisième chambre élargie) du 9 septembre 2011.#République française contre Commission européenne.#Police sanitaire - Règlement (CE) nº 999/2001 - Protection contre les encéphalopathies spongiformes transmissibles - Ovins et Caprins - Règlement (CE) nº 746/2008 - Adoption de mesures d’éradication moins contraignantes que celles prévues antérieurement - Principe de précaution.#Affaire T-257/07.
judgment · FR · 9 September 2011
Acórdão do Tribunal Geral (Terceira Secção Alargada) de 9 de Septembro de 2011.#República Francesa contra Comissão Europeia.#Polícia sanitária - Regulamento (CE) n.º 999/2001 - Protecção contra as encefalopatias espongiformes transmissíveis - Ovinos e caprinos - Regulamento (CE) n.º 746/2008 - Adopção de medidas de erradicação menos rigorosas do que as previstas anteriormente - Princípio da precaução.#Processo T-257/07.
judgment · PT · 9 September 2011
A Törvényszék (kibővített harmadik tanács) 2011. szeptember 9-i ítélete.#Francia Köztársaság kontra Európai Bizottság.#Állategészségügy - 999/2001/EK rendelet - A fertőző szivacsos agyvelőbántalmak elleni védelem - Juh- és kecskefélék - 746/2008/EK rendelet - A korábban előírt felszámolási intézkedéseknél kevésbé korlátozó felszámolási intézkedések elfogadása - Az elővigyázatosság elve.#T-257/07. sz. ügy.
judgment · HU · 9 September 2011
Решение на Общия съд (трети разширен състав) от 9 септември 2011 г.#Френска република срещу Европейска комисия.#Ветеринарно-санитарни изисквания - Регламент (ЕО) № 999/2001 - Защита срещу трансмисивните спонгиформни енцефалопатии - Овце и кози - Регламент (ЕО) № 746/2008 - Приемане на мерки за ликвидиране, които са по-малко обременителни от предходните - Принцип на предпазните мерки.#Дело T-257/07.
judgment · BG · 9 September 2011
Sodba Splošnega sodišča (tretji razširjeni senat) z dne 9. septembra 2011.#Francoska republika proti Evropski komisiji.#Zdravstveno varstvo - Uredba (ES) št. 999/2001 - Zaščita pred transmisivnimi spongiformnimi encefalopatijami - Ovce in koze - Uredba (ES) št. 746/2008 - Sprejetje ukrepov izkoreninjenja, ki so manj omejujoči kot predhodno sprejeti ukrepi - Načelo previdnosti.#Zadeva T-257/07.
judgment · SL · 9 September 2011
2011 m. rugsėjo 9 d. Bendrojo Teismo (trečioji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Prancūzijos Respublika prieš Europos Komisiją.#Sanitarinė priežiūra - Reglamentas (EB) Nr. 999/2001 - Apsauga nuo užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų - Avys ir ožkos - Reglamentas (EB) Nr. 746/2008 - Mažiau ribojančių likvidavimo priemonių nei buvo anksčiau numatytos priėmimas - Atsargumo principas.#Byla T-257/07.
judgment · LT · 9 September 2011
Wyrok Sądu (trzecia izba w składzie powiększonym) z dnia 9 września 2011 r.#Republika Francuska przeciwko Komisji Europejskiej.#Zdrowie zwierząt - Rozporządzenie (WE) nr 999/2001 - Ochrona przed przenośnymi gąbczastymi encefalopatiami - Owce i kozy - Rozporządzenie (WE) nr 746/2008 - Przyjęcie środków zwalczania mniej restrykcyjnych niż przewidziane wcześniej - Zasada ostrożności.#Sprawa T-257/07.
judgment · PL · 9 September 2011
Rozsudek Tribunálu (třetího rozšířeného senátu) ze dne 9. září 2011.#Francouzská republika proti Evropské komisi.#Veterinární dozor - Nařízení (ES) č. 999/2001 - Ochrana proti přenosným spongiformním encefalopatiím - Ovce a kozy - Nařízení (ES) č. 746/2008 - Přijetí méně restriktivních opatření k eradikaci, než byla opatření stanovená dříve - Zásada obezřetnosti.#Věc T-257/07.
judgment · CS · 9 September 2011
Unionin yleisen tuomioistuimen (laajennettukolmas jaosto) tuomio 9 päivänä syyskuuta 2011.#Ranskan tasavalta vastaan Euroopan komissio.#Eläinten terveys - Asetus (EY) N:o 999/2001 - Suojelu tarttuvilta spongiformisilta enkefalopatioilta - Lampaat ja vuohet - Asetus (EY) N:o 746/2008 - Aikaisempia vähemmän sitovien hävittämistoimenpiteiden toteuttaminen - Ennalta varautumisen periaate.#Asia T-257/07.
judgment · FI · 9 September 2011
Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera ampliada) de 9 de septiembre de 2011.#República Francesa contra Comisión Europea.#Policía sanitaria - Reglamento (CE) nº 999/2001 - Protección contra las encefalopatías espongiformes transmisibles - Ovinos y caprinos - Reglamento (CE) nº 746/2008 - Adopción de medidas de erradicación menos rigurosas que las previstas anteriormente - Principio de cautela.#Asunto T-257/07.
judgment · ES · 9 September 2011
Hotărârea Tribunalului (camera a treia extinsă) din 9 septembrie 2011.#Republica Franceză împotriva Comisiei Europene.#Sănătate animală - Regulamentul (CE) nr. 999/2001 - Protecție împotriva formelor transmisibile de encefalopatie spongiformă - Ovine și caprine - Regulamentul (CE) nr. 746/2008 - Adoptarea unor măsuri de eradicare mai puțin stricte decât cele prevăzute anterior - Principiul precauției.#Cauza T-257/07.
judgment · RO · 9 September 2011
Urteil des Gerichts (Dritte erweiterte Kammer) vom 9. September 2011.#Französische Republik gegen Europäische Kommission.#Gesundheitspolizei - Verordnung [EG] Nr. 999/2001 - Schutz vor transmissiblen spongiformen Enzephalopathien - Schafe und Ziegen - Verordnung [EG] Nr. 746/2008 - Erlass von Tilgungsmaßnahmen, die weniger streng als die zuvor vorgesehenen Maßnahmen sind - Vorsorgeprinzip.#Rechtssache T-257/07.
judgment · DE · 9 September 2011
Arrest van het Gerecht (Derde kamer - uitgebreid) van 9 september 2011.#Franse Republiek tegen Europese Commissie.#Veterinairrechtelijke voorschriften - Verordening (EG) nr. 999/2001 - Bescherming tegen overdraagbare spongiforme encefalopathieën - Schapen en geiten - Verordening (EG) nr. 746/2008 - Vaststelling van minder dwingende uitroeiingsmaatregelen dan eerder voorzien - Voorzorgsbeginsel.#Zaak T-257/07.
judgment · NL · 9 September 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.