European Union · Record · TJ
CELEX 62007TJ0267
Judgment of the General Court (Eighth Chamber), 7 June 2013.#Italian Republic v European Commission.#EAGGF — Guarantee Section — Clearance of accounts — Expenditure excluded from financing — Excessive delay in the assessment by the Commission of the communications sent pursuant to Article 5(2) of Regulation (EEC) No 595/91 — Article 32(5) of Regulation (EC) No 1290/2005 — Obligation to state reasons — Reasonable time.#Case T‑267/07.
Introduced
7 June 2013
Last action
7 June 2013 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 June 2013
Records
Official record CELEX 62007TJ0267 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 June 2013. Status: decided.
Timeline
7 June 2013
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Eighth Chamber), 7 June 2013.#Italian Republic v European Commission.#EAGGF — Guarantee Section — Clearance of accounts — Expenditure excluded from financing — Excessive delay in the assessment by the Commission of the communications sent pursuant to Article 5(2) of Regulation (EEC) No 595/91 — Article 32(5) of Regulation (EC) No 1290/2005 — Obligation to state reasons — Reasonable time.#Case T‑267/07.
judgment · EN · 7 June 2013
Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 07. lipnja 2013.#Republika Italija protiv Europska komisija.#Predmet T-267/07.
judgment · HR · 7 June 2013
Üldkohtu otsus (kaheksas koda), 7.6.2013 .#Itaalia Vabariik versus Euroopa Komisjon.#EAGGF – Tagatisrahastu – Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine – Rahastamisest välja jäetud kulutused – Komisjoni ülemäärane viivitamine määruse (EMÜ) nr 595/91 artikli 5 lõike 2 alusel esitatud teadete hindamisel – Määruse (EÜ) nr 1290/2005 artikli 32 lõige 5 – Põhjendamiskohustus – Mõistlik aeg.#Kohtuasi T‑267/07.
judgment · ET · 7 June 2013
Vispārējās tiesas (astotā palāta) 2013. gada 7. jūnija spriedums.#Itālijas Republika pret Eiropas Komisiju.#ELVGF – Garantiju nodaļa – Grāmatojumu noskaidrošana – Izdevumi, kas ir izslēgti no finansējuma – Pārmērīga kavēšanās, Komisijai izvērtējot saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 595/91 5. panta 2. punktu nosūtītos paziņojumus – Regulas (EK) Nr. 1290/2005 32. panta 5. punkts – Pienākums norādīt pamatojumu – Saprātīgs termiņš.#Lieta T‑267/07.
judgment · LV · 7 June 2013
Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) zo 7. júna 2013 .#Talianska republika proti Európskej komisii.#EPUZF – Záručná sekcia – Zúčtovanie výdavkov – Výdavky vylúčené z financovania – Neprimerané meškanie Komisie pri posúdení oznámení zaslaných podľa článku 5 ods. 2 nariadenia (EHS) č. 595/91 – Článok 32 ods. 5 nariadenia (ES) č. 1290/2005 – Povinnosť odôvodnenia – Primeraná lehota.#Vec T‑267/07.
judgment · SK · 7 June 2013
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tas-7 ta’ Ġunju 2013 .#Ir‑Repubblika Taljana vs Il‑Kummissjoni Ewropea.#FAEGG — Taqsima Garanzija — Clearance tal-kontijiet — Infiq eskluż mill-finanzjament — Dewmien eċċessiv fl-evalwazzjoni mill-Kummissjoni tal-komunikazzjonijiet mibgħuta skont l-Artikolu 5(2) tar-Regolament (KEE) Nru 595/91 — Artikolu 32(5) tar-Regolament (KE) Nru 1290/2005 — Obbligu ta’ motivazzjoni — Terminu raġonevoli.#Kawża T‑267/07.
judgment · MT · 7 June 2013
Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 7 de junio de 2013.#República Italiana contra Comisión Europea.#FEOGA — Sección “Garantía” — Liquidación de cuentas — Gastos excluidos de la financiación comunitaria — Retraso excesivo en la evaluación por la Comisión de las comunicaciones remitidas en virtud del artículo 5, apartado 2, del Reglamento (CEE) nº 595/91 — Artículo 32, apartado 5, del Reglamento (CE) nº 1290/2005 — Obligación de motivación — Plazo razonable.#Asunto T‑267/07.
judgment · ES · 7 June 2013
Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 7 juin 2013.#République italienne contre Commission européenne.#FEOGA – Section ‘Garantie’ – Apurement des comptes – Dépenses exclues du financement – Retard excessif dans l’évaluation par la Commission des communications transmises au titre de l’article 5, paragraphe 2, du règlement (CEE) nº 595/91 – Article 32, paragraphe 5, du règlement (CE) nº 1290/2005 – Obligation de motivation – Délai raisonnable.#Affaire T‑267/07.
judgment · FR · 7 June 2013
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 7ης Ιουνίου 2013 .#Ιταλική Δημοκρατία κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#ΕΓΤΠΕ — Τμήμα Εγγυήσεων — Εκκαθάριση των λογαριασμών — Δαπάνες εξαιρούμενες από την κοινοτική χρηματοδότηση — Υπερβολική καθυστέρηση κατά την εκ μέρους της Επιτροπής εξέταση των ανακοινώσεων που της διαβιβάζονται δυνάμει του άρθρου 5, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΟΚ) 595/91 — Άρθρο 32, παράγραφος 5, του κανονισμού (ΕΚ) 1290/2005 — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Εύλογη προθεσμία.#Υπόθεση T-267/07.
judgment · EL · 7 June 2013
2013 m. birželio 7 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Italijos Respublika prieš Europos Komisiją.#EŽŪOGF – Garantijų skyrius – Sąskaitų patvirtinimas – Nefinansuojamos išlaidos – Pavėluotas Komisijos pateiktas pranešimų, perduotų pagal Reglamento (EEB) Nr. 595/91 5 straipsnio 2 dalį, įvertinimas – Reglamento (EB) Nr. 1290/2005 32 straipsnio 5 dalis – Pareiga motyvuoti – Protingas terminas.#Byla T‑267/07.
judgment · LT · 7 June 2013
Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 7. Juni 2013.#Italienische Republik gegen Europäische Kommission.#EAGFL – Abteilung Garantie – Rechnungsabschluss – Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Übermäßige Verzögerung bei der von der Kommission vorgenommenen Bewertung der nach Art. 5 Abs. 2 der Verordnung (EWG) Nr. 595/91 übermittelten Mitteilungen – Art. 32 Abs. 5 der Verordnung (EG) Nr. 1290/2005 – Begründungspflicht – Angemessene Frist.#Rechtssache T‑267/07.
judgment · DE · 7 June 2013
Rettens dom (Ottende Afdeling) af 7. juni 2013.#Den Italienske Republik mod Europa-Kommissionen.#EUGFL – Garantisektionen – afslutning af regnskaber – udgifter, som er udelukket fra finansiering – unødig forsinkelse i Kommissionens vurdering af meddelelser afgivet i henhold til artikel 5, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 595/91 – artikel 32, stk. 5, i forordning (EF) nr. 1290/2005 – begrundelsespligt – rimelig frist.#Sag T-267/07.
judgment · DA · 7 June 2013
A Törvényszék ítélete (nyolcadik tanács), 2013. június 7.#Olasz Köztársaság kontra Európai Bizottság.#EMOGA – Garanciarészleg – Végső elszámolás – A finanszírozásból kizárt kiadások – Az 595/91/EGK rendelet 5. cikkének (2) bekezdése szerint továbbított értesítések Bizottság általi értékelésének túlzott késedelme – Az 1290/2005/EK rendelet 32. cikkének (5) bekezdése – Indokolási kötelezettség – Ésszerű határidő.#T‑267/07. sz. ügy.
judgment · HU · 7 June 2013
Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 7 giugno 2013.#Repubblica italiana contro Commissione europea.#FEAOG – Sezione “garanzia” – Liquidazione dei conti – Spese escluse dal finanziamento – Ritardo eccessivo della Commissione nella valutazione delle comunicazioni trasmesse ai sensi dell’articolo 5, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 595/91 – Articolo 32, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 1290/2005 – Obbligo di motivazione – Termine ragionevole.#Causa T‑267/07.
judgment · IT · 7 June 2013
Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 7. junija 2013.#Italijanska republika proti Evropski komisiji.#EKUJS – Jamstveni oddelek – Potrditev obračuna – Izdatki, izključeni iz financiranja – Pretirana zamuda Komisije pri oceni sporočil, posredovanih na podlagi člena 5(2) Uredbe (EGS) št. 595/91 – Člen 32(5) Uredbe (ES) št. 1290/2005 – Obveznost obrazložitve – Razumni rok.#Zadeva T‑267/07.
judgment · SL · 7 June 2013
Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 7 czerwca 2013 r.#Republika Włoska przeciwko Komisji Europejskiej.#EFOGR – Sekcja Gwarancji – Rozliczanie rachunków – Wydatki wyłączone z finansowania – Nadmierne opóźnienie oceny przez Komisję powiadomień przekazanych na podstawie art. 5 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 595/91 – Artykuł 32 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005 – Obowiązek uzasadnienia – Rozsądny termin.#Sprawa T-267/07.
judgment · PL · 7 June 2013
Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 7 juni 2013 .#Republiken Italien mot Europeiska kommissionen.#EUGFJ – Garantisektionen – Avslut av räkenskaper – Utgifter som undantas från finansiering – Orimligt dröjsmål i kommissionens utvärdering av underrättelser som sänts i enlighet med artikel 5.2 i förordning (EEG) nr 595/91 – Artikel 32.5 i förordning (EG) nr 1290/2005 – Motiveringsskyldighet – Skälig tid.#Mål T‑267/07.
judgment · SV · 7 June 2013
Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 7. června 2013.#Italská republika v. Evropská komise.#EZOZF – Záruční sekce – Schválení účetní závěrky – Výdaje vyloučené z financování – Značné zpoždění v rámci posouzení sdělení předaných na základě čl. 5 odst. 2 nařízení (EHS) č. 595/91 ze strany Komise – Článek 32 odst. 5 nařízení (ES) č. 1290/2005 – Povinnost uvést odůvodnění – Přiměřená lhůta.#Věc T‑267/07.
judgment · CS · 7 June 2013
Решение на Общия съд (oсми състав) от 7 юни 2013 г. .#Италианска република срещу Европейска комисия.#ФЕОГА — Секция „Гарантиране“ — Приключване на сметки — Разходи, изключени от финансиране — Прекомерно закъснение при преценката от Комисията на направените по реда на член 5, параграф 2 от Регламент (ЕИО) № 595/91 уведомления — Член 32, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1290/2005 — Задължение за мотивиране — Разумен срок.#Дело T‑267/07.
judgment · BG · 7 June 2013
Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 7 juni 2013 .#Italiaanse Republiek tegen Europese Commissie.#EOGFL – Afdeling Garantie – Goedkeuring van rekeningen – Van financiering uitgesloten uitgaven – Buitensporige vertraging in beoordeling door de Commissie van kennisgevingen op grond van artikel 5, lid 2, van verordening (EEG) nr. 595/91 – Artikel 32, lid 5, van verordening (EG) nr. 1290/2005 – Motiveringsplicht – Redelijke termijn.#Zaak T‑267/07.
judgment · NL · 7 June 2013
Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 7 iunie 2013.#Republica Italiană împotriva Comisiei Europene.#FEOGA – Secțiunea Garantare – Închiderea conturilor – Cheltuieli excluse de la finanțare – Întârziere excesivă în evaluarea de către Comisie a comunicărilor transmise în temeiul articolului 5 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 595/91 – Articolul 32 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005 – Obligația de motivare – Termen rezonabil.#Cauza T-267/07.
judgment · RO · 7 June 2013
Acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 7 de junho de 2013 .#República Italiana contra Comissão Europeia.#FEOGA ― Secção ‘Garantia’ ― Apuramento de contas ― Despesas excluídas do financiamento ― Demora excessiva na avaliação pela Comissão das comunicações transmitidas de harmonia com o disposto no artigo 5.°, n.° 2, do Regulamento (CEE) n.° 595/91 ― Artigo 32.°, n.° 5, do Regulamento (CE) n.° 1290/2005 ― Dever de fundamentação ― Prazo razoável.#Processo T‑267/07.
judgment · PT · 7 June 2013
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 7.6.2013 .#Italian tasavalta vastaan Euroopan komissio.#EMOTR – Tukiosasto – Tilien tarkastaminen ja hyväksyminen – Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Komission ylenmääräinen viivästyminen sille asetuksen (ETY) N:o 595/91 5 artiklan 2 kohdan nojalla toimitettujen tiedonantojen arvioinnissa – Asetuksen (EY) N:o 1290/2005 32 artiklan 5 kohta – Perusteluvelvollisuus – Kohtuullinen aika.#Asia T-267/07.
judgment · FI · 7 June 2013
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62007TJ0267
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/52b43ba6-af60-4602-bffe-4ba41b703d0c
- eurlex · 62007TJ0267 · source updated 7 June 2013