European Union · Record · TJ
CELEX 62007TJ0369
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 22 March 2011.#Republic of Latvia v European Commission.#Environment - Directive 2003/87/EC - Scheme for greenhouse gas emission allowance trading - National allocation plan for the allocation of emission allowances for Latvia for the period from 2008 to 2012 - Three-month time-limit - Article 9(3) of Directive 2003/87.#Case T-369/07.
Introduced
22 March 2011
Last action
22 March 2011 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Environment
Source updated
22 March 2011
Records
Official record CELEX 62007TJ0369 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 March 2011. Status: decided.
Timeline
22 March 2011
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 22 March 2011.#Republic of Latvia v European Commission.#Environment - Directive 2003/87/EC - Scheme for greenhouse gas emission allowance trading - National allocation plan for the allocation of emission allowances for Latvia for the period from 2008 to 2012 - Three-month time-limit - Article 9(3) of Directive 2003/87.#Case T-369/07.
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 22 March 2011.#Republic of Latvia v European Commission.#Environment - Directive 2003/87/EC - Scheme for greenhouse gas emission allowance trading - National allocation plan for the allocation of emission allowances for Latvia for the period from 2008 to 2012 - Three-month time-limit - Article 9(3) of Directive 2003/87.#Case T-369/07.
judgment · EN · 22 March 2011
Presuda Općeg suda (treće vijeće) od 22. ožujka 2011.#Republika Latvija protiv Europske komisije.#Okoliš - Direktiva 2003/87/EZ.#Predmet T-369/07.
judgment · HR · 22 March 2011
Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 22. března 2011.#Lotyšská republika proti Evropské komisi.#Životní prostředí - Směrnice 2003/87/ES - Systém pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů - Národní alokační plán pro přidělení povolenek na emise skleníkových plynů pro Lotyšsko na období let 2008 až 2012 - Tříměsíční lhůta - Článek 9 odst. 3 směrnice 2003/87.#Věc T-369/07.
judgment · CS · 22 March 2011
Üldkohtu otsus (kolmas koda), 22. märts 2011.#Läti Vabariik versus Euroopa Komisjon.#Keskkond - Direktiiv 2003/87/EÜ - Kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem - Läti riiklik saastekvootide jaotuskava ajavahemiku 2008-2012 kohta - Kolmekuuline tähtaeg - Direktiivi 2003/87 artikli 9 lõige 3.#Kohtuasi T-369/07.
judgment · ET · 22 March 2011
Hotărârea Tribunalului (camera a treia) din 22 martie 2011.#Republica Letonia împotriva Comisiei Europene.#Mediu - Directiva 2003/87/CE - Sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră - Plan național de alocare a cotelor de emisie pentru Letonia pentru perioada cuprinsă între 2008 și 2012 - Termen de trei luni - Articolul 9 alineatul (3) din Directiva 2003/87.#Cauza T-369/07.
judgment · RO · 22 March 2011
Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 22 de marzo de 2011.#República de Letonia contra Comisión Europea.#Medio ambiente - Directiva 2003/87/CE - Régimen para el comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero - Plan nacional de asignación de derechos de emisión por Letonia para el período comprendido entre 2008 y 2012 - Plazo de tres meses - Artículo 9, apartado 3, de la Directiva 2003/87.#Asunto T-369/07.
judgment · ES · 22 March 2011
Rettens dom (Tredje Afdeling) af 22. marts 2011.#Republikken Letland mod Europa-Kommissionen.#Miljø - direktiv 2003/87/EF - ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner - national plan for tildeling af emissionskvoter for Letland for perioden 2008-2012 - tremånedersfrist - artikel 9, stk. 3, i direktiv 2003/87.#Sag T-369/07.
judgment · DA · 22 March 2011
Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 22. März 2011.#Republik Lettland gegen Europäische Kommission.#Umwelt - Richtlinie 2003/87/EG - System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten - Nationaler Plan zur Zuteilung von Emissionszertifikaten für Lettland für den Zeitraum 2008 bis 2012 - Dreimonatsfrist - Art. 9 Abs. 3 der Richtlinie 2003/87.#Rechtssache T-369/07.
judgment · DE · 22 March 2011
A Törvényszék (harmadik tanács) 2011. március 22-i ítélete.#Lett Köztársaság kontra Európai Bizottság.#Környezet - 2003/87/EK irányelv - Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységeinek kereskedelmi rendszere - A kibocsátási egységeknek a 2008 és 2012 közötti időszakra vonatkozó nemzeti kiosztási terve Lettországban - Három hónapos határidő - A 2003/87 irányelv 9. cikkének (3) bekezdése.#T-369/07. sz. ügy.
judgment · HU · 22 March 2011
Acórdão do Tribunal Geral (Terceira Secção) de 22 de Março de 2011.#República da Letónia contra Comissão Europeia.#Ambiente - Directiva 2003/87/CE - Regime de comércio de licenças de emissão de gases com efeito de estufa - Plano nacional de atribuição de licenças de emissão para a Letónia para o período de 2008 a 2012 - Prazo de três meses - Artigo 9.º, n.º 3, da Directiva 2003/87.#Processo T-369/07.
judgment · PT · 22 March 2011
Vispārējās tiesas spriedums (trešā palāta) 2011. gada 22.martā.#Latvijas Republika pret Eiropas Komisiju.#Vide - Direktīva 2003/87/EK - Siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecības sistēma - Latvijas emisijas kvotu valsts sadales plāns laikposmam no 2008. līdz 2012. gadam - Trīs mēnešu termiņš - Direktīvas 2003/87 9. panta 3. punkts.#Lieta T-369/07.
judgment · LV · 22 March 2011
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) z 22. marca 2011.#Lotyšská republika proti Európskej komisii.#Životné prostredie - Smernica 2003/87/ES - Systém obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov - Národný alokačný plán emisných kvót Lotyšska na roky 2008 až 2012 - Lehota troch mesiacov - Článok 9 ods. 3 smernice 2003/87.#Vec T-369/07.
judgment · SK · 22 March 2011
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 22ας Μαρτίου 2011.#Δημοκρατία της Λετονίας κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Περιβάλλον - Οδηγία 2003/87/ΕΚ - Σύστημα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου - Εθνικό σχέδιο της Λετονίας για την κατανομή δικαιωμάτων εκπομπής για την περίοδο 2008-2012 - Τρίμηνη προθεσμία - Άρθρο 9, παράγραφος 3, της οδηγίας 2003/87.#Υπόθεση T-369/07.
judgment · EL · 22 March 2011
Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 22. marca 2011.#Republika Latvija proti Evropski komisiji.#Okolje - Direktiva 2003/87/ES - Sistem za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov - Nacionalni načrt razdelitve pravic do emisije za Latvijo za obdobje od leta 2008 do leta 2012 - Trimesečni rok - Člen 9(3) Direktive 2003/87.#Zadeva T-369/07.
judgment · SL · 22 March 2011
Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 22 mars 2011.#République de Lettonie contre Commission européenne.#Environnement - Directive 2003/87/CE - Système d’échange de quotas d’émission de gaz à effet de serre - Plan national d’allocation de quotas d’émission pour la Lettonie pour la période allant de 2008 à 2012 - Délai de trois mois - Article 9, paragraphe 3, de la directive 2003/87.#Affaire T-369/07.
judgment · FR · 22 March 2011
Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 22 marzo 2011.#Repubblica lettone contro Commissione europea.#Ambiente - Direttiva 2003/87/CE - Sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra - Piano nazionale di assegnazione di quote di emissione per la Lettonia per il periodo compreso tra il 2008 e il 2012 - Termine di tre mesi - Art. 9, n. 3, della direttiva 2003/87.#Causa T-369/07.
judgment · IT · 22 March 2011
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (it-Tielet Awla) tat-22 ta' Marzu 2011.#ir-Repubblika tal-Latvja vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Ambjent - Direttiva 2003/87/KE - Skema għall-iskambju ta’ kwoti ta’ emissjonijiet ta’ gassijiet serra - Pjan nazzjonali tal-allokazzjoni ta’ kwoti ta’ emissjonijiet għal-Latvja għall-perijodu bejn l-2008 sal-2012 - Terminu ta’ tliet xhur - Artikolu 9(3) tad-Direttiva 2003/87.#Kawża T-369/07.
judgment · MT · 22 March 2011
Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 22 marca 2011 r.#Republika Łotewska przeciwko Komisji Europejskiej.#Środowisko naturalne - Dyrektywa 2003/87/WE - System handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych - Krajowy plan rozdziału uprawnień do emisji gazów cieplarnianych dla Łotwy za okres 2008-2012 - Termin trzech miesięcy - Artykuł 9 ust. 3 dyrektywy 2003/87.#Sprawa T-369/07.
judgment · PL · 22 March 2011
Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 22 maart 2011.#Republiek Letland tegen Europese Commissie.#Milieu - Richtlijn 2003/87/EG - Regeling voor handel in broeikasgasemissierechten - Nationaal plan voor toewijzing van emissierechten van Letland voor periode 2008-2012 - Termijn van drie maanden - Artikel 9, lid 3, van richtlijn 2003/87.#Zaak T-369/07.
judgment · NL · 22 March 2011
Tribunalens dom (tredje avdelningen) av den 22 mars 2011.#Republiken Lettland mot Europeiska kommissionen.#Miljö - Direktiv 2003/87/EG - System för handel med utsläppsrätter för växthusgaser - Nationell fördelningsplan för utsläppsrätter för Lettland avseende perioden 2008-2012 - Tremånadersfrist - Artikel 9.3 i direktiv 2003/87.#Mål T-369/07.
judgment · SV · 22 March 2011
Unionin yleisen tuomioistuimen (kolmas jaosto) tuomio 22 päivänä maaliskuuta 2011.#Latvian tasavalta vastaan Euroopan komissio.#Ympäristö - Direktiivi 2003/87/EY - Kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmä - Latvian päästöoikeuksia koskeva kansallinen jakosuunnitelma kaudeksi 2008-2012 - Kolmen kuukauden määräaika - Direktiivin 2003/87 9 artiklan 3 kohta.#Asia T-369/07.
judgment · FI · 22 March 2011
Решение на Общия съд (трети състав) от 22 март 2011 г.#Република Латвия срещу Европейска комисия.#Околна среда - Директива 2003/87/ЕО - Схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове - Национален план за разпределение на квоти за емисии за Латвия за периода 2008-2012 г. - Тримесечен срок - Член 9, параграф 3 от Директива 2003/87.#Дело T-369/07.
judgment · BG · 22 March 2011
2011 m. kovo 22 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Latvijos Respublika prieš Europos Komisiją.#Aplinka - Direktyva 2003/87/EB - Šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų prekybos sistema - Latvijos apyvartinių taršos leidimų paskirstymo planas 2008-2012 m. laikotarpiu - Trijų mėnesių terminas - Direktyvos 2003/87 9 straipsnio 3 dalis.#Byla T-369/07.
judgment · LT · 22 March 2011
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62007TJ0369
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/79dd02e2-1630-4074-b473-aa14a35b07c0
- eurlex · 62007TJ0369 · source updated 22 March 2011