European Union · Record · TJ
CELEX 62007TJ0378
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 29 September 2010.#CNH Global NV v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).#Community trade mark - Application for a Community trade mark consisting of a combination of the colours red, black and grey applied to the exterior surfaces of a tractor - Absolute ground for refusal - No distinctive character acquired through use - Article 7(3) of Regulation (EC) No 40/94 (now Article 7(3) of Regulation (EC) No 207/2009).#Case T-378/07.
Introduced
29 September 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 September 2010
Records
Official record CELEX 62007TJ0378 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 September 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 29 September 2010.#CNH Global NV v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).#Community trade mark - Application for a Community trade mark consisting of a combination of the colours red, black and grey applied to the exterior surfaces of a tractor - Absolute ground for refusal - No distinctive character acquired through use - Article 7(3) of Regulation (EC) No 40/94 (now Article 7(3) of Regulation (EC) No 207/2009).#Case T-378/07.
judgment · EN · 29 September 2010
Presuda Općeg suda (drugo vijeće) od 29. rujna 2010.#CNH Global NV protiv Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM).#Žig Zajednice.#Predmet T-378/07.
judgment · HR · 29 September 2010
Tribunalens dom (andra avdelningen) av den 29 september 2010.#CNH Global NV mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån).#Gemenskapsvarumärke - Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ett varumärke som består av en kombination av färgerna rött, svart och grått som applicerats på en traktors utsida - Absolut registreringshinder - Särskiljningsförmåga har inte förvärvats till följd av användning - Artikel 7.3 i förordning (EG) nr 40/94 (nu artikel 7.3 i förordning (EG) nr 207/2009).#Mål T-378/07.
judgment · SV · 29 September 2010
2010 m. rugsėjo 29 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#CNH Global NV prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT).#Bendrijos prekių ženklas - Bendrijos prekių ženklo, kurį sudaro raudonos, juodos ir pilkos spalvų, naudojamų ant traktoriaus išorinio paviršiaus, derinys, paraiška - Absoliutus atmetimo pagrindas - Dėl naudojimo įgytų skiriamųjų požymių nebuvimas - Reglamento (EB) Nr. 40/94 7 straipsnio 3 dalis (dabar Reglamento (EB) Nr. 207/2009 7 straipsnio 3 dalis).#Byla T-378/07.
judgment · LT · 29 September 2010
Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 29 september 2010.#CNH Global NV tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM).#Gemeenschapsmerk - Aanvraag voor gemeenschapsmerk bestaande in combinatie van kleuren rood, zwart en grijs toegepast op buitenzijden van tractor - Absolute weigeringsgrond - Ontbreken van onderscheidend vermogen verkregen door gebruik - Artikel 7, lid 3, van verordening (EG) nr. 40/94 [thans artikel 7, lid 3, van verordening (EG) nr. 207/2009].#Zaak T-378/07.
judgment · NL · 29 September 2010
Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 29 settembre 2010.#CNH Global NV contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI).#Marchio comunitario - Domanda di marchio comunitario consistente in una combinazione dei colori rosso, nero e grigio applicati alle superfici esterne di un trattore - Impedimento assoluto alla registrazione - Assenza di carattere distintivo acquisito in seguito all’uso - Art. 7, n. 3, del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuto art. 7, n. 3, del regolamento (CE) n. 207/2009].#Causa T-378/07.
judgment · IT · 29 September 2010
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (it-Tieni Awla) tad-29 ta' Settembru 2010.#CNH Global NV vs l-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (trademarks u disinni) (UASI).#Trade mark Komunitarja - Applikazzjoni għal trade mark Komunitarja li tikkonsisti fi tagħqid tal-kuluri aħmar, iswed u griż applikati fuq il-wiċċ ta’ barra ta’ trakter - Raġuni assoluta għal rifjut - Nuqqas ta’ karattru distintiv miksub bl-użu - Artikolu 7(3) tar-Regolament (KE) Nru 40/94 [li sar l-Artikolu 7(3) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009].#Kawża T-378/07.
judgment · MT · 29 September 2010
Üldkohtu otsus (teine koda), 29. september 2010.#CNH Global NV versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (OHIM).#Ühenduse kaubamärk - Traktori välispindadel kasutatud punase, musta ja halli värvi kombinatsioonis seisneva ühenduse kaubamärgi taotlus - Absoluutne keeldumispõhjus - Kasutamise käigus omandatud eristusvõime puudumine - Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 7 lõige 3 (nüüd määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõige 3).#Kohtuasi T-378/07.
judgment · ET · 29 September 2010
Vispārējās tiesas spriedums (otrā palāta) 2010. gada 29.septembrī.#CNH Global NV pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB).#Kopienas preču zīme - Kopienas preču zīmes, ko veido sarkanas, melnas un pelēkas krāsas kombinācija, kas izvietota uz traktora ārējām virsmām, reģistrācijas pieteikums - Absolūts atteikuma pamatojums - Izmantošanas rezultātā iegūtās atšķirtspējas neesamība - Regulas (EK) Nr. 40/94 7. panta 3. punkts (tagad - Regulas (EK) Nr. 207/2009 7. panta 3. punkts).#Lieta T-378/07.
judgment · LV · 29 September 2010
Acórdão do Tribunal Geral (Segunda Secção) de 29 de Septembro de 2010.#CNH Global NV contra Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI).#Marca comunitária - Pedido de marca comunitária que consiste numa combinação das cores vermelha, preta e cinzenta aplicadas às superfícies exteriores de um tractor - Motivo absoluto de recusa - Inexistência de carácter distintivo adquirido pelo uso - Artigo 7.º, n.º 3, do Regulamento (CE) n.º 40/94 [actual artigo 7.º, n.º 3, do Regulamento (CE) n.º 207/2009].#Processo T-378/07.
judgment · PT · 29 September 2010
Rozsudok Všeobecného súdu (druhá komora) z 29. septembra 2010.#CNH Global NV proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT).#Ochranná známka Spoločenstva - Prihláška ochrannej známky Spoločenstva zložená z kombinácie červenej, čiernej a sivej farby vypĺňajúcich vonkajšie plochy traktora - Absolútny dôvod zamietnutia - Nedostatok rozlišovacej spôsobilosti nadobudnutej používaním - Článok 7 ods. 3 nariadenia ES č. 40/94 [teraz článok 7 ods. 3 nariadenia ES č. 207/2009].#Vec T-378/07.
judgment · SK · 29 September 2010
Rozsudek Tribunálu (druhého senátu) ze dne 29. září 2010.#CNH Global NV proti Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM).#Ochranná známka Společenství - Přihláška ochranné známky Společenství sestávající z kombinace červené, černé a šedé barvy použité na vnějších plochách traktoru - Absolutní důvod pro zamítnutí - Nedostatek rozlišovací způsobilosti získané užíváním - Článek 7 odst. 3 nařízení (ES) č. 40/94 [nyní čl. 7 odst. 3 nařízení (ES) č. 207/2009].#Věc T-378/07.
judgment · CS · 29 September 2010
Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) de 29 de septiembre de 2010.#CNH Global NV contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (OAMI).#Marca comunitaria - Solicitud de marca comunitaria consistente en una combinación de colores rojo, negro y gris aplicados a las superficies exteriores de un tractor - Motivo de denegación absoluto - Falta de carácter distintivo adquirido por el uso - Artículo 7, apartado 3, del Reglamento (CE) nº 40/94 [actualmente artículo 7, apartado 3, del Reglamento (CE) nº 207/2009].#Asunto T-378/07.
judgment · ES · 29 September 2010
Wyrok Sądu (druga izba) z dnia 29 września 2010 r.#CNH Global NV przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM).#Wspólnotowy znak towarowy - Zgłoszenie wspólnotowego znaku towarowego składającego się z kombinacji kolorów czerwonego, czarnego i szarego umieszczonych na zewnętrznej powierzchni traktora - Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji - Brak charakteru odróżniającego uzyskanego w następstwie używania - Artykuł 7 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 40/94 [obecnie art. 7 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 207/2009].#Sprawa T-378/07.
judgment · PL · 29 September 2010
Rettens dom (Anden Afdeling) af 29. september 2010.#CNH Global NV mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM).#EF-varemærker - ansøgning om et EF-varemærke, der består af en kombination af farverne rød, sort og grå anvendt på de ydre overflader af en traktor - absolut registreringshindring - fornødent særpræg ikke opnået ved brug - artikel 7, stk. 3, i forordning (EF) nr. 40/94 (nu artikel 7, stk. 3, i forordning (EF) nr. 207/2009).#Sag T-378/07.
judgment · DA · 29 September 2010
Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 29 septembre 2010.#CNH Global NV contre Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Marque communautaire - Demande de marque communautaire consistant en une combinaison des couleurs rouge, noire et grise appliquées aux surfaces extérieures d’un tracteur - Motif absolu de refus - Absence de caractère distinctif acquis par l’usage - Article 7, paragraphe 3, du règlement (CE) nº 40/94 [devenu article 7, paragraphe 3, du règlement (CE) nº 207/2009].#Affaire T-378/07.
judgment · FR · 29 September 2010
Решение на Общия съд (втори състав) от 29 септември 2010 г.#CNH Global NV срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) (СХВП).#Марка на Общността - Заявка за марка на Общността, състояща се от съчетание на червен, черен и сив цвят, използвани за външните повърхности на трактор - Абсолютно основание за отказ - Липса на придобит в резултат на използването отличителен характер - Член 7, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 40/94 (понастоящем член 7, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 207/2009).#Дело T-378/07.
judgment · BG · 29 September 2010
Unionin yleisen tuomioistuimen (toinen jaosto) tuomio 29 päivänä syyskuuta 2010.#CNH Global NV vastaan Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV).#Yhteisön tavaramerkki - Hakemus traktorin ulkopinnoilla käytetystä punaisen, mustan ja harmaan värin yhdistelmästä koostuvan tavaramerkin rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi - Ehdoton hylkäysperuste - Käytön perusteella syntyvän erottamiskyvyn puuttuminen - Asetuksen (EY) N:o 40/94 7 artiklan 3 kohta (josta on tullut asetuksen (EY) N:o 207/2009 7 artiklan 3 kohta).#Asia T-378/07.
judgment · FI · 29 September 2010
Sodba Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 29. septembra 2010.#CNH Global NV proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT).#Znamka Skupnosti - Prijava znamke Skupnosti, ki vsebuje kombinacijo rdeče, črne in sive barve, uporabljenih na zunanjih površinah traktorja - Absolutni razlog za zavrnitev - Neobstoj razlikovalnega učinka, pridobljenega z uporabo - Člen 7(3) Uredbe (ES) št. 40/94 (postal člen 7(3) Uredbe (ES) št. 207/2009).#Zadeva T-378/07.
judgment · SL · 29 September 2010
A Törvényszék (második tanács) 2010. szeptember 29-i ítélete.#CNH Global NV kontra Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM).#Közösségi védjegy - A piros, a fekete és a szürke színnek egy traktor külsején alkalmazott kombinációját tartalmazó közösségi védjegy bejelentése - Feltétlen kizáró ok - A használat révén megszerzett megkülönböztető képesség hiánya - A 40/94/EK rendelet 7. cikkének (3) bekezdése (jelenleg a 207/2009/EK rendelet 7. cikkének (3) bekezdése).#T-378/07. sz. ügy.
judgment · HU · 29 September 2010
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 29ης Σεπτεμβρίου 2010.#CNH Global NV κατά Γραφείον εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ).#Κοινοτικό σήμα - Αίτηση καταχωρίσεως κοινοτικού σήματος αποτελούμενου από τον συνδυασμό κόκκινου, μαύρου και φαιού χρώματος στις εξωτερικές επιφάνειες ενός γεωργικού ελκυστήρα - Απόλυτος λόγος απαραδέκτου - Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα κτηθέντος λόγω της χρήσεως του σήματος - Άρθρο 7, παράγραφος 3, του κανονισμού (EK) 40/94 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 3, του κανονισμού (EK) 207/2009].#Υπόθεση T-378/07.
judgment · EL · 29 September 2010
Hotărârea Tribunalului (camera a doua) din 29 septembrie 2010.#CNH Global NV împotriva Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci de comerț, desene și modele industriale) (OAPI).#Marcă comunitară - Cerere de înregistrare a unei mărci comunitare care constă într-o combinație a culorilor roșu, negru și gri aplicate pe suprafețele exterioare ale unui tractor - Motiv absolut de refuz - Lipsa caracterului distinctiv dobândit prin utilizare - Articolul 7 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 [devenit articolul 7 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009].#Cauza T-378/07.
judgment · RO · 29 September 2010
Urteil des Gerichts (Zweite Kammer) vom 29. September 2010.#CNH Global NV gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM).#Gemeinschaftsmarke - Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke, die aus einer Kombination der Farben Rot, Schwarz und Grau besteht, die auf den äußeren Oberflächen eines Traktors angebracht sind - Absolutes Eintragungshindernis - Fehlen von durch Benutzung erlangter Unterscheidungskraft - Art. 7 Abs. 3 der Verordnung (EG) Nr. 40/94 (jetzt Art. 7 Abs. 2 der Verordnung (EG) Nr. 207/2009).#Rechtssache T-378/07.
judgment · DE · 29 September 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.