European Union · Record · TJ
CELEX 62007TJ0401
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 3 March 2011.#Caixa Geral de Depósitos, SA v European Commission.#ERDF - Reduction of financial assistance - Global grant for local development in Portugal - Action for annulment - Whether directly concerned - Inadmissibility - Arbitration clause.#Case T-401/07.
Introduced
3 March 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 March 2011
Records
Official record CELEX 62007TJ0401 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 March 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 3 March 2011.#Caixa Geral de Depósitos, SA v European Commission.#ERDF - Reduction of financial assistance - Global grant for local development in Portugal - Action for annulment - Whether directly concerned - Inadmissibility - Arbitration clause.#Case T-401/07.
judgment · EN · 3 March 2011
Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 3. ožujka 2011.#Caixa Geral de Depósitos, SA protiv Europske komisije.#ERDF - Tužba za poništenje - Nedopuštenost - Arbitražna klauzula.#Predmet T-401/07.
judgment · HR · 3 March 2011
Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) z 3. marca 2011.#Caixa Geral de Depósitos, SA proti Európskej komisii.#EFRR - Zníženie finančnej pomoci - Globálna subvencia na podporu miestnych investícií v Portugalsku - Žaloba o neplatnosť - Priama dotknutosť - Neprípustnosť - Arbitrážna doložka.#Vec T-401/07.
judgment · SK · 3 March 2011
Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 3 de marzo de 2011.#Caixa Geral de Depósitos, SA contra Comisión Europea.#FEDER - Reducción de una ayuda financiera - Subvención global de ayuda a la inversión local en Portugal - Recurso de anulación - Afectación directa - Inadmisibilidad - Cláusula compromisoria.#Asunto T-401/07.
judgment · ES · 3 March 2011
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tat-3 ta' Marzu 2011.#Caixa Geral de Depósitos, SA vs Il-Kummissjoni Ewropea.#FEŻR - Tnaqqis ta' għajnuna finanzjarja - Sussidju globali ta' għajnuna għall-investiment lokali fil-Portugall - Rikors għal annullament - Interess dirett - Inammissibbiltà - Klawżola ta' arbitraġġ.#Kawża T-401/07.
judgment · MT · 3 March 2011
Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 3 mars 2011.#Caixa Geral de Depósitos, SA contre Commission européenne.#FEDER - Réduction d’un concours financier - Subvention globale d’aide à l’investissement local au Portugal - Recours en annulation - Affectation directe - Irrecevabilité - Clause compromissoire.#Affaire T-401/07.
judgment · FR · 3 March 2011
Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 3. März 2011.#Caixa Geral de Depósitos, SA gegen Europäische Kommission.#EFRE - Kürzung einer finanziellen Beteiligung - Globalzuschuss zur Förderung örtlicher Investitionen in Portugal - Nichtigkeitsklage - Unmittelbare Betroffenheit - Unzulässigkeit - Schiedsklausel.#Rechtssache T-401/07.
judgment · DE · 3 March 2011
Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 3 maart 2011.#Caixa Geral de Depósitos, SA tegen Europese Commissie.#EFRO - Vermindering van financiële bijstand - Globale subsidie ter ondersteuning van lokale investeringen in Portugal - Beroep tot nietigverklaring - Rechtstreeks geraakt - Niet-ontvankelijkheid - Arbitragebeding.#Zaak T-401/07.
judgment · NL · 3 March 2011
2011 m. kovo 3 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Caixa Geral de Depósitos, SA prieš Europos Komisiją.#ERPF - Finansinės paramos sumažinimas - Visuotinė dotacija vietinėms investicijoms Portugalijoje paremti - Ieškinys dėl panaikinimo - Tiesioginis poveikis - Nepriimtinumas - Arbitražinė išlyga.#Byla T-401/07.
judgment · LT · 3 March 2011
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 3ης Μαρτίου 2011.#Caixa Geral de Depósitos, SA κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#ΕΤΠΑ - Μείωση της χρηματοδοτικής συνδρομής - Συνολική επιδότηση προς στήριξη της τοπικής επενδύσεως στην Πορτογαλία - Προσφυγή ακυρώσεως - Άμεσος επηρεασμός - Απαράδεκτο - Ρήτρα διαιτησίας.#Υπόθεση T-401/07.
judgment · EL · 3 March 2011
Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 3. března 2011.#Caixa Geral de Depósitos, SA proti Evropské komisi.#EFRR - Snížení finanční pomoci - Globální dotace na podporu místních investicí v Portugalsku - Žaloba na neplatnost - Nepřímé dotčení - Nepřípustnost - Rozhodčí doložka.#Věc T-401/07.
judgment · CS · 3 March 2011
Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 3 mars 2011.#Caixa Geral de Depósitos, SA mot Europeiska kommissionen.#ERUF - Minskning av ett finansiellt stöd - Övergripande stödåtgärd till förmån för lokala investeringar i Portugal - Talan om ogiltigförklaring - Villkoret direkt berörd - Avvisning - Skiljedomsklausul.#Mål T-401/07.
judgment · SV · 3 March 2011
Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 3 marca 2011 r.#Caixa Geral de Depósitos, SA przeciwko Komisji Europejskiej.#EFRR - Zmniejszenie pomocy finansowej - Dotacja globalna na pomoc w zakresie inwestycji lokalnych w Portugalii - Skarga o stwierdzenie nieważności - Bezpośrednie oddziaływanie - Niedopuszczalność - Klauzula arbitrażowa.#Sprawa T-401/07.
judgment · PL · 3 March 2011
Unionin yleisen tuomioistuimen (kahdeksas jaosto) tuomio 3 päivänä maaliskuuta 2011.#Caixa Geral de Depósitos, SA vastaan Euroopan komissio.#EAKR - Taloudellisen tuen alentaminen - Portugalin paikallisia investointeja varten myönnetty yleiskattava tuki - Kumoamiskanne - Yksityistä suoraan koskeva päätös - Tutkimatta jättäminen - Välityslauseke.#Asia T-401/07.
judgment · FI · 3 March 2011
Решение на Общия съд (осми състав) от 3 март 2011 г.#Caixa Geral de Depósitos, SA срещу Европейска комисия.#ЕФРР - Намаляване на финансова помощ - Обща субсидия за подкрепа на местните инвестиции в Португалия - Жалба за отмяна - Пряко засягане - Недопустимост - Арбитражна клауза.#Дело T-401/07.
judgment · BG · 3 March 2011
Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 3 marzo 2011.#Caixa Geral de Depósitos, SA contro Commissione europea.#FESR - Riduzione di un contributo finanziario - Sovvenzione globale di sostegno all'investimento locale in Portogallo - Ricorso di annullamento - Incidenza diretta - Irricevibilità - Clausola compromissoria .#Causa T-401/07.
judgment · IT · 3 March 2011
Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 3. marca 2011.#Caixa Geral de Depósitos, SA proti Evropski komisiji.#ESRR - Znižanje finančne pomoči - Globalna nepovratna sredstva v korist lokalnih naložb na Portugalskem - Ničnostna tožba - Neposredna zadevnost - Nedopustnost - Arbitražna klavzula.#Zadeva T-401/07.
judgment · SL · 3 March 2011
Rettens dom (Ottende Afdeling) af 3. marts 2011.#Caixa Geral de Depósitos, SA mod Europa-Kommissionen.#EFRU - nedsættelse af en finansiel støtte - globalt tilskud i form af støtte til lokale investeringer i Portugal - annullationssøgsmål - umiddelbart berørt - afvisning - voldgiftsbestemmelse.#Sag T-401/07.
judgment · DA · 3 March 2011
Acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 3 de Março de 2011.#Caixa Geral de Depósitos, SA contra Comissão Europeia.#FEDER - Redução de uma contribuição financeira - Subvenção global de apoio ao investimento autárquico em Portugal - Recurso de anulação - Afectação directa - Inadmissibilidade - Cláusula compromissória.#Processo T-401/07.
judgment · PT · 3 March 2011
Hotărârea Tribunalului (camera a opta) din 3 martie 2011.#Caixa Geral de Depósitos, SA împotriva Comisiei Europene.#FEDR - Reducerea unei contribuții financiare - Subvenție globală de sprijin pentru investiții locale în Portugalia - Acțiune în anulare - Interes direct -Inadmisibilitate - Clauză compromisorie.#Cauza T-401/07.
judgment · RO · 3 March 2011
Üldkohtu otsus (kaheksas koda), 3. märts 2011.#Caixa Geral de Depósitos, SA versus Euroopa Komisjon.#ERF - Rahalise abi vähendamine - Portugalis kohalikeks investeeringuteks ette nähtud üldine toetus - Tühistamishagi - Otsene puutumus - Vastuvõetamatus - Vahekohtuklausel.#Kohtuasi T-401/07.
judgment · ET · 3 March 2011
A Törvényszék (nyolcadik tanács) 2011. március 3-i ítélete.#Caixa Geral de Depósitos, SA kontra Európai Bizottság.#ERFA - Pénzügyi támogatás csökkentése - Portugáliában a helyi befektetésre nyújtott globális támogatás - Megsemmisítés iránti kereset - Közvetlen érintettség - Elfogadhatatlanság - Választottbírósági kikötés.#T-401/07. sz. ügy.
judgment · HU · 3 March 2011
Vispārējās tiesas spriedums (astotā palāta) 2011. gada 3.martā.#Caixa Geral de Depósitos, SA pret Eiropas Komisiju.#ERAF - Finanšu atbalsta samazināšana - Vispārējā subsīdija vietējā ieguldījuma Portugālē atbalstīšanai - Prasība atcelt tiesību aktu - Tieša ietekme - Nepieņemamība - Šķīrējtiesas klauzula.#Lieta T-401/07.
judgment · LV · 3 March 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.