European Union · Record · TJ
CELEX 62007TJ0428
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 17 June 2010.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) v European Commission.#Arbitration clause - Contracts entered into under a specific research, technological development and demonstration programme in the field of 'Quality of life and management of living resources (1998-2002)' - Seahealth and Biopal projects - Debit notes - Applications for annulment - Reclassification of the actions - Admissibility - Rule that the parties should be heard and rights of the defence - Recovery of all the financial contributions paid by the European Union - Serious financial irregularities.#Joined cases T-428/07 and T-455/07.
Introduced
17 June 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 June 2010
Records
Official record CELEX 62007TJ0428 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 June 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 17 June 2010.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) v European Commission.#Arbitration clause - Contracts entered into under a specific research, technological development and demonstration programme in the field of 'Quality of life and management of living resources (1998-2002)' - Seahealth and Biopal projects - Debit notes - Applications for annulment - Reclassification of the actions - Admissibility - Rule that the parties should be heard and rights of the defence - Recovery of all the financial contributions paid by the European Union - Serious financial irregularities.#Joined cases T-428/07 and T-455/07.
judgment · EN · 17 June 2010
Presuda Općeg suda (šesto vijeće) od 17. lipnja 2010.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) protiv Europske komisije.#Arbitražna klauzula - Dopuštenost.#Spojeni predmeti T-428/07 i T-455/07.
judgment · HR · 17 June 2010
Sentenza del Tribunale (Sesta Sezione) del 17 giugno 2010.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) contro Commissione europea.#Clausola compromissoria - Contratti conclusi nell'ambito del programma specifico di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione nel settore "Qualità della vita e gestione delle risorse biologiche (1998-2002)" - Progetti Seahealth e Biopal - Note di addebito - Domande di annullamento - Riqualificazione dei ricorsi - Ricevibilità - Principio del contraddittorio e diritti della difesa - Recupero dell'integralità dei contributi finanziari versati dall'Unione europea - Gravi irregolarità finanziarie.#Cause riunite T-428/07 e T-455/07.
judgment · IT · 17 June 2010
Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 17. junija 2010.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) proti Evropski komisiji.#Arbitražna klavzula - Pogodbe sklenjene v okviru posebnega programa za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti ‚Kakovost življenja in upravljanje z živimi viri (1998-2002)' - Projekta Seahealth in Biopal - Bremepisi - Predlog za razglasitev ničnosti - Sprememba tožbe - Dopustnost - Načelo kontradiktornosti in pravica do obrambe -Povrnitev celotnega zneska finančnih prispevkov Evropske unije - Resne finančne nepravilnosti.#Združeni zadevi T-428/07 in T-455/07.
judgment · SL · 17 June 2010
Решение на Общия съд (шести състав) от 17 юни 2010 г.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) срещу Европейска комисия.#Арбитражна клауза - Договори, сключени в рамките на специална програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности в областта на "Качеството на живота и управлението на живите ресурси (1998-2002 г.)" - Проекти Seahealth и Biopal - Дебитно известие - Искания за отмяна - Преквалифициране на жалбите - Допустимост - Принцип на състезателност и право на защита - Възстановяване на цялостното финансово участие на Европейския съюз - Съществени финансови нередности.#Съединени дела T-428/07 и T-455/07.
judgment · BG · 17 June 2010
Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 17 juin 2010.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) contre Commission européenne.#Clause compromissoire - Contrats conclus dans le cadre du programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine ‘Qualité de la vie et gestion des ressources du vivant (1998-2002)’ - Projets Seahealth et Biopal - Notes de débit - Demandes en annulation - Requalification des recours - Recevabilité - Principe du contradictoire et droits de la défense - Récupération de l’intégralité des contributions financières versées par l’Union européenne - Irrégularités financières graves.#Affaires jointes T-428/07 et T-455/07.
judgment · FR · 17 June 2010
Wyrok Sądu (szósta izba) z dnia 17 czerwca 2010 r.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) przeciwko Komisji Europejskiej.#Klauzula arbitrażowa - Umowy zawarte w ramach szczegółowego programu w zakresie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji w dziedzinie "Jakość życia i gospodarowanie żywymi zasobami (1998-2002)" - Projekty Seahealth i Biopal - Noty obciążeniowe - Wnioski o stwierdzenie nieważności - Zmiana kwalifikacji skarg - Dopuszczalność - Zasada kontradyktoryjności i prawo do obrony - Odzyskanie w całości udziału finansowego przekazanego przez Unię Europejską - Poważne nieprawidłowości finansowe.#Sprawy połączone T-428/07 i T-455/07.
judgment · PL · 17 June 2010
Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 17 juni 2010.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) mot Europeiska kommissionen.#Skiljedomsklausul - Avtal som har ingåtts inom det särskilda programmet för forskning, teknisk utveckling och demonstration på området "Livskvalitet och förvaltning av levande resurser (1998-2002)" - Projekten Seahealth och Biopal - Debetnotor - Ansökan om ogiltigförklaring - Annan rättslig kvalificering av talan - Upptagande till sakprövning - Den kontradiktoriska principen och rätten till försvar - Återbetalning av hela det ekonomiska stöd som har utbetalats av Europeiska unionen - Allvarliga ekonomiska oegentligheter.#Förenade målen T-428/07 och T-455/07.
judgment · SV · 17 June 2010
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 17ης Ιουνίου 2010.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ρήτρα διαιτησίας - Συμβάσεις συναφθείσες στο πλαίσιο του ειδικού προγράμματος έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης στον τομέα "Ποιότητας ζωής και διαχείρισης των έμβιων πόρων (1998-2002)" - Σχέδια Seahealth και Biopal - Χρεωστικά σημειώματα - Αιτήσεις ακυρώσεως - Αναχαρακτηρισμός των προσφυγών - Παραδεκτό - Αρχή της εκατέρωθεν ακροάσεως και δικαιώματα άμυνας - Ανάκτηση του συνόλου της χρηματοοικονομικής συμβολής της Ευρωπαϊκής Ένωσης - Σοβαρές οικονομικές παρατυπίες.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-428/07 και T-455/07.
judgment · EL · 17 June 2010
Rettens dom (Sjette Afdeling) af 17. juni 2010.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) mod Europa-Kommissionen.#Voldgiftsbestemmelse - kontrakter indgået som led i et særprogram for forskning og teknologisk udvikling og demonstration inden for "Livskvalitet og forvaltning af bioressourcer" (1998-2002)" - Seahealth- og Biopal-projektet - debetnotaer - annullationspåstande - omkvalificering af søgsmål - formaliteten - kontradiktionsprincippet og retten til forsvar - tilbagesøgning af de samlede forskud, som blev udbetalt af Den Europæiske Union - alvorlige finansielle ulovligheder.#Forenede sager T-428/07 og T-455/07.
judgment · DA · 17 June 2010
Vispārējās tiesas spriedums (sestā palāta) 2010. gada 17.jūnijā.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) pret Eiropas Komisiju.#Šķīrējklauzula - "Dzīves kvalitātes un bioloģisko resursu apsaimniekošanas (1998-2002)" jomā veiktas īpašas pētniecības, tehnoloģijas attīstības un demonstrējumu programmas ietvaros noslēgti līgumi - Seahealth un Biopal projekti - Parādzīmes - Prasības atcelt tiesību aktu - Prasību pārkvalificēšana - Pieņemamība - Sacīkstes princips un tiesības uz aizstāvību - Visu pārskaitīto Eiropas Savienības finanšu iemaksu atgūšana - Nopienti finansiāli pārkāpumi.#Apvienotās lietas T-428/07 un T-455/07.
judgment · LV · 17 June 2010
Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 17. Juni 2010.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) gegen Europäische Kommission.#Schiedsklausel - Im Rahmen des spezifischen Programms für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet "Lebensqualität und Management lebender Ressourcen (1998-2002)" geschlossene Verträge - Projekte Seahealth und Biopal - Belastungsanzeigen - Nichtigkeitsklagen - Umdeutung der Klagen - Zulässigkeit - Grundsatz des kontradiktorischen Verfahrens und Verteidigungsrechte - Rückforderung aller von der Europäischen Union geleisteten Finanzbeiträge - Schwerwiegende finanzielle Unregelmäßigkeiten.#Verbundene Rechtssachen T-428/07 und T-455/07.
judgment · DE · 17 June 2010
2010 m. birželio 17 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) prieš Europos Komisiją.#Arbitražinė išlyga - Sutartys, sudarytos pagal pamatinę mokslinių tyrimų, technologijų plėtros ir demonstravimo veiklos programą srityje "Gyvenimo kokybė ir gyvųjų išteklių valdymas (1998-2002 m.)" - Projektai Seahealth ir Biopal - Skolos raštai - Prašymas panaikinti - Ieškinio perkvalifikavimas - Priimtinumas - Rungtyniškumo principas ir teisės į gynybą - Visų Europos Sąjungos pervestų finansinių įmokų susigrąžinimas - Sunkūs finansiniai pažeidimai.#Sujungtos bylos T-428/07 ir T-455/07.
judgment · LT · 17 June 2010
Acórdão do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 17 de Junho de 2010.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) contra Comissão Europeia.#Cláusula compromissória - contratos celebrados no âmbito do programa específico de investigação, de desenvolvimento tecnológico e de demonstração no domínio "Qualidade de vida e gestão de recursos vivos (1998-2002)" - Projectos Seahealth e Biopal - Notas de débito -.Pedidos de anulação - Requalificação de recursos - Admissibilidade - Princípio do contraditório e direitos de defesa -Recuperação da totalidade das contribuições financeiras concedidas pela União Europeia - Irregularidades financeiras graves.#Processos apensos T-428/07 e T-455/07.
judgment · PT · 17 June 2010
Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 17 de junio de 2010.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) contra Comisión Europea.#Cláusula compromisoria - Contratos celebrados en el marco del programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito de "Calidad de vida y gestión de los recursos vivos (1998-2002)" - Proyectos Seahealth y Biopal - Notas de débito - Demandas de anulación - Recalificación de los recursos - Admisibilidad - Principio de contradicción y derecho de defensa - Recuperación de la totalidad de las contribuciones financieras pagadas por la Unión Europea - Irregularidades financieras graves.#Asuntos acumulados T-428/07 y T-455/07.
judgment · ES · 17 June 2010
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (is-Sitt Awla) tas-17 ta' Ġunju 2010.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Klawżola ta' arbitraġġ - Kuntratti konklużi fil-kuntest tal-programm speċifiku ta' riċerka, żvilupp teknoloġiku u dimostrazzjoni fis-settur 'Kwalità tal-ħajja u ġestjoni tar-riżorsi ħajjin (1998-2002)' - Proġetti Seahealth u Biopal - Noti ta' debitu - Talbiet għal annullament - Rikwalifikazzjoni tar-rikorsi - Ammissibbiltà - Prinċipju tal-kontradittorju u tad-drittijiet tad-difiża - Irkupru tal-kontribuzzjonijiet finanzjarji kollha mħallsa mill-Unjoni Ewropea - Irregolaritajiet finanzjarji serji.#Każijiet Magħquda T-428/07 u T-455/07.
judgment · MT · 17 June 2010
Rozsudek Tribunálu (šestého senátu) ze dne 17. června 2010.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) proti Evropské komisi.#Rozhodčí doložka - Smlouvy uzavřené v rámci zvláštního programu výzkumu, technologického rozvoje a demonstrace v oblasti ‚Kvalita života a řízení živých zdrojů (1998-2002)' - Projekty Seahealth a Biopal - Oznámení o dluhu - Návrhy na zrušení - Rekvalifikace žalob - Přípustnost - Zásada kontradiktornosti a práva na obhajobu - Navrácení všech finančních příspěvků vyplacených Evropskou unií - Závažné finanční nesrovnalosti.#Spojené věci T-428/07 a T-455/07.
judgment · CS · 17 June 2010
Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 17 juni 2010.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) tegen Europese Commissie.#Arbitragebeding - In het kader van specifiek programma van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie op gebied van 'Kwaliteit van het bestaan en beheer van de biologische hulpbronnen (1998-2002)' gesloten contracten - Projecten Seahealth en Biopal - Debetnota's - Verzoeken om nietigverklaring - Herkwalificatie van beroepen - Ontvankelijkheid - Beginsel van hoor en wederhoor en recht van verweer - Terugvordering van alle door Europese Unie verstrekte financiële bijdragen - Ernstige financiële onregelmatigheden.#Gevoegde zaken T-428/07 en T-455/07.
judgment · NL · 17 June 2010
A Törvényszék (hatodik tanács) 2010. június 17-i ítélete.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) kontra Európai Bizottság.#Választottbírósági kikötés - Az "Életminőség és az élő erőforrásokkal való gazdálkodás (1998-2002)" területén végrehajtott kutatási, technológiai fejlesztési és demonstrációs cselekvési program keretében kötött szerződések - Seahealth- és Biopal-projekt - Terhelési értesítés - Megsemmisítés iránti kérelmek - A kereset átminősítése - Elfogadhatóság - A kontradiktórius eljárás elve és a védelemhez való jog - Az Európai Unió által kifizetett pénzügyi támogatás teljes összegének visszakövetelése - Súlyos pénzügyi szabálytalanságok.#egyesített ügyek T-428/07 és T-455/07. sz. ügy.
judgment · HU · 17 June 2010
Unionin yleisen tuomioistuimen (kuudes jaosto) tuomio 17 päivänä kesäkuuta 2010.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) vastaan Euroopan komissio.#Välityslauseke - Tutkimusta, teknologista kehittämistä ja esittelyä koskevan erityisohjelman "Elämänlaatu ja luonnonvarojen hoitaminen (1998-2002)" puitteissa tehdyt sopimukset - Seahealth ja Biopal-hankkeet - Laskut - Kumoamisvaatimukset - Kanteiden uudelleenluonnehdinta - Tutkittavaksi ottaminen - Kontradiktorinen periaate ja puolustautumisoikeuksia koskeva periaate - Kaikkien Euroopan unionin maksamien rahoitusosuuksien takaisinperiminen - Vakavat taloudelliset sääntöjenvastaisuudet.#Yhdistetyt asiat T-428/07 ja T-455/07.
judgment · FI · 17 June 2010
Hotărârea Tribunalului (camera a șasea) din 17 iunie 2010.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) împotriva Comisiei Europene.#Clauză compromisorie - Contrate încheiate în cadrul programului specific în domeniul cercetării, dezvoltării tehnologice şi demonstraţiilor care se înscrie în proiectul "Qualité de la vie et gestion des ressources du vivant (Calitatea vieţii şi gestiunea resurselor vii) (1998-2002)" - Proiectele Seahealth şi Biopal - Note de debit - Cereri de anulare - Recalificarea acţiunilor - Admisibilitate - Principiul contradictorialităţii şi dreptul la apărare - Recuperarea integrală a contribuţiilor financiare ale Uniunii Europene - Neregularităţi financiare grave.#Cauze conexate T-428/07 și T-455/07.
judgment · RO · 17 June 2010
Üldkohtu otsus (kuues koda), 17. juuni 2010.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) versus Euroopa Komisjon.#Vahekohtuklausel - Lepingud, mis on sõlmitud teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse eriprojekti raames "Elukvaliteedi ja inimkapitali juhtimise" valdkonnas (1998-2002) - Projektid Seahealth ja Biopal - Võlateated - Tühistamise taotlused - Hagi ümberkvalifitseerimine - Vastuvõetavus - Võistlevuse põhimõte ja kaitseõigused - Euroopa Liidu makstud kogu rahalise toetuse tagasinõudmine - Tõsised finantsrikkumised.#Liidetud kohtuasjad T-428/07 ja T-455/07.
judgment · ET · 17 June 2010
Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) zo 17. júna 2010.#Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) proti Európskej komisii.#Arbitrážna doložka - Zmluvy uzavreté v rámci osobitného programu výskumu, technologického vývoja a praktického predvádzania v oblasti ‚Kvalita života a riadenie živých zdrojov (1998 - 2002)' - Projekty Seahealth a Biopal - Oznámenia o dlhu - Návrhy na zrušenie - Rekvalifikácia žalôb - Prípustnosť - Zásada kontradiktórnosti a práva na obhajobu - Vrátenie všetkých finančných prostriedkov poskytnutých Európskou úniou - Závažné finančné nezrovnalosti.#Spojené veci T-428/07 a T-455/07.
judgment · SK · 17 June 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.