European Union · Record · TO
CELEX 62007TO0257
Order of the Court of First Instance (judge hearing the application for interim measures) of 28 September 2007.#French Republic v Commission of the European Communities.#Application for interim measures - Health measures - Regulation (EC) No 999/2001 - Eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies - Regulation (EC) No 727/2007 - Application for suspension of operation - Prima facie case - Urgency - Balancing of interests.#Case T-257/07 R.
Introduced
28 September 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 September 2007
Records
Official record CELEX 62007TO0257 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 September 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court of First Instance (judge hearing the application for interim measures) of 28 September 2007.#French Republic v Commission of the European Communities.#Application for interim measures - Health measures - Regulation (EC) No 999/2001 - Eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies - Regulation (EC) No 727/2007 - Application for suspension of operation - Prima facie case - Urgency - Balancing of interests.#Case T-257/07 R.
judgment · EN · 28 September 2007
Rješenje Prvostupanjskog suda (sudac postupka privremene pravne zaštite) od 28. rujna 2007.#Francuska Republika protiv Komisije Europskih zajednica.#Privremena pravna zaštita.#Predmet T-257/07 R.
judgment · HR · 28 September 2007
Beschluss des Gerichts erster Instanz (Richter der einstweiligen Anordnung) vom 28. September 2007.#Französische Republik gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Vorläufiger Rechtsschutz - Gesundheitspolizei - Verordnung (EG) Nr. 999/2001 - Tilgung bestimmter transmissibler spongiformer Enzephalopathien (TSE) - Verordnung (EG) Nr. 727/2007 - Antrag auf Aussetzung des Vollzugs - Fumus boni iuris - Dringlichkeit - Abwägung der Interessen.#Rechtssache T-257/07 R.
judgment · DE · 28 September 2007
Förstainstansrättens beslut (domare med behörighet att besluta om interimistiska åtgärder) av den 28 september 2007.#Franska republiken mot Europeiska kommissionen.#Interimistiskt förfarande - Hälsoskydd - Förordning (EG) nr 999/2001 - Utrotning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati - Förordning (EG) nr 727/2007 - Begäran om uppskov med verkställigheten - Fumus boni juris - Krav på skyndsamhet - Intresseavvägning.#Mål T-257/07 R.
judgment · SV · 28 September 2007
Ordonnance du Tribunal de première instance (juge des référés) du 28 septembre 2007.#République française contre Commission des Communautés européennes.#Référé - Police sanitaire - Règlement (CE) nº 999/2001 - Éradication de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles - Règlement (CE) nº 727/2007 - Demande de sursis à exécution - Fumus boni juris - Urgence - Mise en balance des intérêts.#Affaire T-257/07 R.
judgment · FR · 28 September 2007
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (sędzia właściwy do wydawania zarządzeń tymczasowych) z dnia 28 września 2007 r.#Republika Francuska przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Postępowanie w sprawie środka tymczasowego - Zdrowie zwierząt - Rozporządzenie (WE) nr 999/2001 - Zwalczanie niektórych przenośnych gąbczastych encefalopatii - Rozporządzenie (WE) nr 727/2007 - Wniosek o zawieszenie wykonania - Fumus boni iuris - Pilny charakter - Wyważenie interesów.#Sprawa T-257/07 R.
judgment · PL · 28 September 2007
Esimese Astme Kohtu (ajutiste meetmete kohaldamise üle otsustav kohtunik) määrus, 28. september 2007.#Prantsuse Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Ajutiste meetmete kohaldamine - Loomatervishoiunõuded - Määrus (EÜ) nr 999/2001 - Teatavate transmissiivsete spongioossete entsefalopaatiate likvideerimine - Määrus (EÜ) nr 727/2007 - Taotlus kohaldamise peatamiseks - Fumus boni iuris - Kiireloomulisus - Huvide kaalumine.#Kohtuasi T-257/07 R.
judgment · ET · 28 September 2007
Ordinanza del Tribunale di primo grado (giudice del procedimento d'urgenza) del 28 settembre 2007.#Repubblica francese contro Commissione delle Comunità europee.#Procedimento sommario - Polizia sanitaria - Regolamento (CE) n. 999/2001 - Eradicazione di alcune encefalopatie spongiformi trasmissibili - Regolamento (CE) n. 727/2007 - Domanda di sospensione dell’esecuzione - Fumus boni iuris - Urgenza - Ponderazione degli interessi.#Causa T-257/07 R.
judgment · IT · 28 September 2007
Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza (Mħallef għall-proċeduri sommarji) tat-28 ta' Settembru 2007.#ir-Repubblika Franċiża vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Proċeduri għal miżuri provviżorji - Miżuri sanitarji - Regolament (KE) Nru 999/2001 - Eradikazzjoni ta’ ċerti enċefalopatiji sponġiformi li jinxterdu - Regolament (KE) Nru 727/2007 - Talba għas-sospensjoni ta’ l-eżekuzzjoni - Fumus boni juris - Urġenza - Ibbilanċjar ta’ l-interessi.#Kawża T-257/07 R.
judgment · MT · 28 September 2007
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (kortgedingrechter) van 28 september 2007.#Franse Republiek tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Kort geding - Veterinairrechtelijke maatregelen - Verordening (EG) nr. 999/2001 - Uitroeiing van bepaalde overdraagbare spongiforme encefalopathieën - Verordening (EG) nr. 727/2007 - Verzoek om opschorting van toepassing - Fumus boni juris - Spoedeisendheid - Belangenafweging.#Zaak T-257/07 R.
judgment · NL · 28 September 2007
Uznesenie Súdu prvého stupňa (Sudca rozhodujúci o predbežnom opatrení) z 28. septembra 2007.#Francúzska republika proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Politika hygieny - Nariadenie (ES) č. 999/2001 - Eradikácia niektorých prenosných spongiformných encefalopatií - Nariadenie (ES) č. 727/2007 - Návrh na odklad výkonu - Fumus boni iuris - Naliehavosť - Zváženie záujmov.#Vec T-257/07 R.
judgment · SK · 28 September 2007
2007 m. rugsėjo 28 d. (date) Pirmosios instancijos teismo (Teisėjas, turintis teisę taikyti laikinąsiais apsaugos priemones) nutartis.#Prancūzijos Respublika prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Sanitarinė priežiūra - Reglamentas (EB) Nr. 999/2001 - Tam tikrų užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų likvidavimas - Reglamentas (EB) Nr. 727/2007 - Prašymas sustabdyti vykdymą - Fumus boni juris - Skuba - Interesų palyginimas.#Byla T-257/07 R.
judgment · LT · 28 September 2007
Pirmās instances tiesas (Tiesnesis, kas lemj par pagaidu noregulējumu) rīkojums 2007. gada 28.septembrī.#Francijas Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Pagaidu noregulējums - Veterinārās pārbaudes - Regula (EK) Nr. 999/2001 - Dažu transmisīvo sūkļveida encefalopātiju apkarošana - Regula (EK) Nr. 727/2007 - Pieteikums par piemērošanas apturēšanu - Fumus boni juris - Steidzamība - Interešu izsvēršana.#Lieta T-257/07 R.
judgment · LV · 28 September 2007
Определение на Първоинстанционния съд (съдия, разглеждащ иска за вземане на временни мерки) от 28 септември 2007 г.#Френска република срещу Комисия на Европейските общности.#Обезпечително производство - Ветеринарно-санитарни изисквания - Регламент (ЕО) № 999/2001 - Ликвидиране на някои трансмисивни спонгиформни енцефалопатии - Регламент (ЕО) № 727/2007 - Молба за спиране на изпълнението - Fumus boni juris - Неотложност - Претегляне на интереси.#Дело T-257/07 R.
judgment · BG · 28 September 2007
Usnesení Soudu prvního stupně (Soudce příslušný k vydání předběžných opatření) ze dne 28. září 2007.#Francouzská republika proti Komisi Evropských společenství.#Předběžné opatření - Veterinární dozor - Nařízení (ES) č. 999/2001 - Eradikace některých přenosných spongiformních encefalopatií - Nařízení (ES) č. 727/2007 - Návrh na odklad provádění - Fumus boni juris - Naléhavost - Vážení zájmů.#Věc T-257/07 R.
judgment · CS · 28 September 2007
Az Elsőfokú Bíróság (ideiglenes intézkedésről határozó bíró) 2007. szeptember 28-i végzése.#Francia Köztársaság kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Ideiglenes intézkedés - Egészségrendészet - 999/2001/EK rendelet - Egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak felszámolása - 727/2007/EK rendelet - Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - Fumus boni iuris - Sürgősség - Az érdekek mérlegelése.#T-257/07 R. sz. ügy.
judgment · HU · 28 September 2007
Auto del Tribunal de Primera Instancia (juez de medidas provisionales) de 28 de septiembre de 2007.#República Francesa contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Procedimiento sobre medidas provisionales - Policía sanitaria -Reglamento (CE) nº 999/2001 - Erradicación de determinadas encefalopatías espongiformes transmisibles - Reglamento (CE) nº 727/2007 - Demanda de suspensión de la ejecución - Fumus boni iuris - Urgencia - Ponderación de los intereses.#Asunto T-257/07 R.
judgment · ES · 28 September 2007
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (judecătorul învestit cu examinarea cererilor de ordonanță președințială) din 28 septembrie 2007.#Republica Franceză împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Măsuri provizorii - Sănătate animală - Regulamentul (CE) nr. 999/2001 - Eradicarea anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă - Regulamentul (CE) nr. 727/2007 - Cerere de suspendare a executării - Fumus boni iuris - Urgență - Punerea în balanță a intereselor.#Cauza T-257/07 R.
judgment · RO · 28 September 2007
Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Juiz das medidas provisórias) de 28 de Septembro de 2007.#República Francesa contra Comissão das Comunidades Europeias.#Processo de medidas provisórias - Polícia sanitária - Regulamento (CE) n.º 999/2001 - Erradicação de determinadas encefalopatias espongiformes transmissíveis - Regulamento (CE) n.º 727/2007 - Pedido de suspensão da execução - Fumus boni juris - Urgência - Ponderação dos interesses.#Processo T-257/07 R.
judgment · PT · 28 September 2007
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (välitoimista päättävä tuomari) 28 päivänä syyskuuta 2007.#Ranskan tasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Väliaikainen oikeussuoja - Eläinten terveys - Asetus (EY) N:o 999/2001 - Tiettyjen tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden hävittäminen - Asetus (EY) N:o 727/2007 - Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva pyyntö - Fumus boni juris - Kiireellisyys - Intressivertailu.#Asia T-257/07 R.
judgment · FI · 28 September 2007
Διάταξη του Πρωτοδικείου (δικαστής των ασφαλιστικών μέτρων) της 28ης Σεπτεμβρίου 2007.#Γαλλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Ασφαλιστικά μέτρα - Υγειονομικός έλεγχος - Κανονισμός (ΕΚ) 999/2001 - Εξάλειψη ορισμένων μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών - Κανονισμός (ΕΚ) 727/2007 - Αίτηση αναστολής εκτέλεσης - Fumus boni juris - Επείγον - Στάθμιση συμφερόντων.#Υπόθεση T-257/07 R.
judgment · EL · 28 September 2007
Sklep Sodišča prve stopnje (sodnik za začasne odredbe) z dne 28. septembra 2007.#Francoska republika proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Začasna odredba - Zdravstveno varstvo - Uredba (ES) št. 999/2001 - Izkoreninjenje nekaterih transmisivnih spongiformnih encefalopatij - Uredba (ES) št. 727/2007 - Predlog za zadržanje izvršitve - Fumus boni juris - Nujnost - Tehtanje interesov.#Zadeva T-257/07 R.
judgment · SL · 28 September 2007
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Dommer i sager om foreløbige forholdsregler) den 28. september 2007.#Den Franske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Særlige rettergangsformer - veterinærpoliti - forordning (EF) nr. 999/2001 - udryddelse af visse transmissible spongiforme encephalopatier - forordning (EF) nr. 727/2007 - begæring om udsættelse af gennemførelsen - fumus boni juris - uopsættelighed - interesseafvejning.#Sag T-257/07 R.
judgment · DA · 28 September 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.