European Union · Record · CJ
CELEX 62008CJ0170
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 11 June 2009.#H. J. Nijemeisland v Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Reference for a preliminary ruling: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Netherlands.#Common agricultural policy - Beef and veal - Regulation (EC) No 795/2004 - Article 3a - Integrated administration and control system for certain Community aid schemes - Single payment - Determination of reference amount - Reductions and exclusions.#Case C-170/08.
Introduced
11 June 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 June 2009
Records
Official record CELEX 62008CJ0170 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 June 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 11 June 2009.#H. J. Nijemeisland v Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Reference for a preliminary ruling: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Netherlands.#Common agricultural policy - Beef and veal - Regulation (EC) No 795/2004 - Article 3a - Integrated administration and control system for certain Community aid schemes - Single payment - Determination of reference amount - Reductions and exclusions.#Case C-170/08.
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 11 June 2009.#H. J. Nijemeisland v Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Reference for a preliminary ruling: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Netherlands.#Common agricultural policy - Beef and veal - Regulation (EC) No 795/2004 - Article 3a - Integrated administration and control system for certain Community aid schemes - Single payment - Determination of reference amount - Reductions and exclusions.#Case C-170/08.
judgment · EN · 11 June 2009
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Ιουνίου 2009.#H. J. Nijemeisland κατά Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Κάτω Χώρες.#Κοινή γεωργική πολιτική - Βόειο κρέας - Κανονισμός (ΕΚ) 795/2004 - Άρθρο 3α - Ολοκληρωμένο σύστημα διαχειρίσεως και ελέγχου ορισμένων καθεστώτων ενισχύσεως - Ενιαία ενίσχυση - Καθορισμός του ποσού αναφοράς - Μειώσεις και αποκλεισμοί.#Υπόθεση C-170/08.
judgment · EL · 11 June 2009
Presuda Suda (peto vijeće) od 11. lipnja 2009.#H. J. Nijemeisland protiv Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Zahtjev za prethodnu odluku: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nizozemska.#Predmet C-170/08.
judgment · HR · 11 June 2009
A Bíróság (ötödik tanács) 2009. június 11-i ítélete.#H. J. Nijemeisland kontra Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Hollandia.#Közös agrárpolitika - Marha- és borjúhús - 795/2004/EK rendelet - 3a. cikk - Egyes támogatási programok integrált igazgatási és ellenőrzési rendszere - Egységes támogatás - Referenciaösszeg megállapítása - Csökkentések és kizárások.#C-170/08. sz. ügy.
judgment · HU · 11 June 2009
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tal-11 ta' Ġunju 2009.#H. J. Nijemeisland vs Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Talba għal deċiżjoni preliminari: College van Beroep voor het bedrijfsleven - l-Olanda.#Politika agrikola komuni - Laħam taċ-ċanga u tal-vitella - Regolament (KE) Nru 795/2004 - Artikolu 3a - Amministrazzjoni integrata u sistema ta’ kontroll għal ċerti skemi ta’ għajnuna - Pagament uniku - Iffissar tal-ammont ta’ referenza - Tnaqqis u esklużjonijiet.#Kawża C-170/08.
judgment · MT · 11 June 2009
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 11. června 2009.#H. J. Nijemeisland proti Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nizozemsko.#Společná zemědělská politika - Hovězí a telecí maso - Nařízení (ES) č. 795/2004 - Článek 3a - Integrovaný administrativní a kontrolní systém pro některé režimy podpor - Jednotná platba - Stanovení referenční částky - Snížení a vyloučení.#Věc C-170/08.
judgment · CS · 11 June 2009
2009 m. birželio 11 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#H. J. Nijemeisland prieš Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nyderlandai.#Bendroji žemės ūkio politika - Galvijiena - Reglamentas (EB) Nr. 795/2004 - 3a straipsnis - Integruota administravimo ir kontrolės sistema, taikoma tam tikroms Bendrijos pagalbos schemoms - Bendroji išmoka - Referencinės sumos apskaičiavimas - Sumažinimai ir neskyrimai.#Byla C-170/08.
judgment · LT · 11 June 2009
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 11 juni 2009.#H. J. Nijemeisland tegen Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nederland.#Gemeenschappelijk landbouwbeleid - Rundvlees - Verordening (EG) nr. 795/2004 - Artikel 3 bis - Geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde steunregelingen - Bedrijfstoeslag - Vaststelling van referentiebedrag - Kortingen en uitsluitingen.#Zaak C-170/08.
judgment · NL · 11 June 2009
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 11 juin 2009.#H. J. Nijemeisland contre Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Demande de décision préjudicielle: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Pays-Bas.#Politique agricole commune - Viande bovine - Règlement (CE) nº 795/2004 - Article 3 bis - Système intégré de gestion et de contrôle de certains régimes d'aides - Paiement unique - Fixation du montant de référence - Réductions et exclusions.#Affaire C-170/08.
judgment · FR · 11 June 2009
Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 11 iunie 2009.#H. J. Nijemeisland împotriva Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Țările de Jos.#Politica agricolă comună - Carne de vită și mânzat - Regulamentul (CE) nr. 795/2004 - Articolul 3a - Sistem integrat de gestionare și control al anumitor scheme de ajutor - Plată unică - Stabilirea cuantumului de referință - Reduceri și excluderi.#Cauza C-170/08.
judgment · RO · 11 June 2009
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quinta Secção) de 11 de Junho de 2009.#H. J. Nijemeisland contra Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Pedido de decisão prejudicial: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Países Baixos.#Política agrícola comum - Carne de bovino - Regulamento (CE) n.º 795/2004 - Artigo 3.º-A - Sistema integrado de gestão e de controlo de certos regimes de ajudas - Pagamento único - Fixação do montante de referência - Reduções e exclusões.#Processo C-170/08.
judgment · PT · 11 June 2009
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) dell'11 giugno 2009.#H. J. Nijemeisland contro Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Paesi Bassi.#Politica agricola comune - Carni bovine - Regolamento (CE) n. 795/2004 - Art. 3 bis - Sistema integrato di gestione e di controllo di taluni regimi di aiuti - Pagamento unico - Determinazione dell’importo di riferimento - Riduzioni ed esclusioni.#Causa C-170/08.
judgment · IT · 11 June 2009
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 11 czerwca 2009 r.#H. J. Nijemeisland przeciwko Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Niderlandy.#Wspólna polityka rolna - Wołowina i cielęcina - Rozporządzenie (WE) nr 795/2004 - Artykuł 3a - Zintegrowany system zarządzania i kontroli niektórych systemów pomocy - Płatność jednolita - Ustalenie kwoty referencyjnej - Zmniejszenia i wykluczenia.#Sprawa C-170/08.
judgment · PL · 11 June 2009
Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 11. juuni 2009.#H. J. Nijemeisland versus Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Eelotsusetaotlus: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Madalmaad.#Ühine põllumajanduspoliitika - Veise- ja vasikaliha - Määrus (EÜ) nr 795/2004 - Artikkel 3a - Teatavate toetuskavade ühtne haldus- ja kontrollsüsteem - Ühtne otsemakse - Võrdlussumma kindlaksmääramine - Vähendamised ja väljaarvamised.#Kohtuasi C-170/08.
judgment · ET · 11 June 2009
Domstolens dom (femte avdelningen) den 11 juni 2009.#H. J. Nijemeisland mot Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Begäran om förhandsavgörande: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nederländerna.#Gemensam jordbrukspolitik - Nötkött - Förordning (EG) nr 795/2004 - Artikel 3a - Integrerat system för administration och kontroll av vissa stödsystem - Samlat gårdsstöd - Fastställande av referensbeloppet - Avdrag och avstängningar.#Mål C-170/08.
judgment · SV · 11 June 2009
Решение на Съда (пети състав) от 11 юни 2009 г.#H. J. Nijemeisland срещу Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Искане за преюдициално заключение: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Нидерландия.#Обща селскостопанска политика - Говеждо и телешко месо - Регламент (ЕО) № 795/2004 - Член 3а - Интегрирана система за администриране и контрол на някои схеми за помощи - Единно плащане - Определяне на референтната сума - Намаления и изключвания.#Дело C-170/08.
judgment · BG · 11 June 2009
Tiesas spriedums (piektā palāta) 2009. gada 11.jūnijā.#H. J. Nijemeisland pret Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nīderlande.#Kopējā lauksaimniecības politika - Liellopu gaļa - Regula (EK) Nr. 795/2004 - 3.a pants - Noteiktu atbalsta shēmu integrētā pārvaldes un kontroles sistēma - Vienreizējs maksājums - Pamatsummas noteikšana - Samazinājumi un izslēgšanas.#Lieta C-170/08.
judgment · LV · 11 June 2009
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 11. junija 2009.#H. J. Nijemeisland proti Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nizozemska.#Skupna kmetijska politika - Goveje in telečje meso - Uredba (ES) št. 795/2004 - Člen 3a - Integrirani upravni in kontrolni sistem za nekatere programe pomoči - Enotno plačilo - Izračun referenčnega zneska - Znižanja in izključitve.#Zadeva C-170/08.
judgment · SL · 11 June 2009
Domstolens Dom (Femte Afdeling) af 11. juni 2009.#H. J. Nijemeisland mod Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nederlandene.#Fælles landbrugspolitik - oksekød - forordning (EF) nr. 795/2004 - artikel 3a - integreret system for forvaltning og kontrol af visse støtteordninger - enkeltbetaling - fastsættelse af referencebeløbet - nedsættelser og udelukkelser.#Sag C-170/08.
judgment · DA · 11 June 2009
Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 11. Juni 2009.#H. J. Nijemeisland gegen Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Ersuchen um Vorabentscheidung: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Niederlande.#Gemeinsame Agrarpolitik - Rindfleisch - Verordnung (EG) Nr. 795/2004 - Art. 3a - Integriertes Verwaltungs- und Kontrollsystem für bestimmte Beihilferegelungen - Einheitliche Betriebsprämie - Festsetzung des Referenzbetrags - Kürzungen und Ausschlüsse.#Rechtssache C-170/08.
judgment · DE · 11 June 2009
Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 11. júna 2009.#H. J. Nijemeisland proti Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Holandsko.#Spoločná poľnohospodárska politika - Hovädzie a teľacie mäso - Nariadenie (ES) č. 795/2004 - Článok 3a - Integrovaný systém spravovania a kontroly určitých schém poskytovania pomoci - Jednotná platba - Určenie referenčnej čiastky - Zníženia a vylúčenia.#Vec C-170/08.
judgment · SK · 11 June 2009
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 11 de junio de 2009.#H. J. Nijemeisland contra Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Petición de decisión prejudicial: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Países Bajos.#Política agrícola común - Carne de vacuno - Reglamento (CE) nº 795/2004 - Artículo 3 bis - Sistema integrado de gestión y control de determinados regímenes de ayudas - Pago único - Fijación del importe de referencia - Reducciones y exclusiones.#Asunto C-170/08.
judgment · ES · 11 June 2009
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 11 päivänä kesäkuuta 2009.#H. J. Nijemeisland vastaan Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Ennakkoratkaisupyyntö: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Alankomaat.#Yhteinen maatalouspolitiikka - Naudanliha - Asetus (EY) N:o 795/2004 - 3 a artikla - Tiettyjä tukijärjestelmiä koskeva yhdennetty hallinto- ja valvontajärjestelmä - Tilatuki - Viitemäärän vahvistaminen - Tuen vähentäminen ja tuen ulkopuolelle jättäminen.#Asia C-170/08.
judgment · FI · 11 June 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.