Judgment of the Court (Second Chamber) of 25 February 2010.#Pontina Ambiente Srl v Regione Lazio.#Reference for a preliminary ruling: Commissione tributaria provinciale di Roma - Italy.#Environment - Directive 1999/31/EC - Article 10 - Special levy on the disposal of solid waste in landfills - Operator of a landfill subject to that levy - Operating costs of a landfill - Directive 2000/35/EC - Default interest.#Case C-172/08.

Records

Official record CELEX 62008CJ0172 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 February 2010. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Second Chamber) of 25 February 2010.#Pontina Ambiente Srl v Regione Lazio.#Reference for a preliminary ruling: Commissione tributaria provinciale di Roma - Italy.#Environment - Directive 1999/31/EC - Article 10 - Special levy on the disposal of solid waste in landfills - Operator of a landfill subject to that levy - Operating costs of a landfill - Directive 2000/35/EC - Default interest.#Case C-172/08.

  judgment · EN · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (drugo vijeće) od 25. veljače 2010.#Pontina Ambiente Srl protiv Regione Lazio.#Zahtjev za prethodnu odluku: Commissione tributaria provinciale di Roma - Italija.#Okoliš - Direktiva 1999/31/EZ - Članak 10. - Direktiva 2000/35/EZ.#Predmet C-172/08.

  judgment · HR · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 25ης Φεβρουαρίου 2010.#Pontina Ambiente Srl κατά Regione Lazio.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Commissione tributaria provinciale di Roma - Ιταλία.#Περιβάλλον - Οδηγία 1999/31/ΕΚ - Άρθρο 10 - Ειδικό τέλος επί της αποθέσεως των στερεών αποβλήτων - Υπαγωγή του φορέα εκμετάλλευσης χώρου υγειονομικής ταφής στο τέλος αυτό - Λειτουργικές δαπάνες χώρου υγειονομικής ταφής - Οδηγία 2000/35/ΕΚ - Τόκοι υπερημερίας.#Υπόθεση C-172/08.

  judgment · EL · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 25 febbraio 2010.#Pontina Ambiente Srl contro Regione Lazio.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Commissione tributaria provinciale di Roma - Italia.#Ambiente - Direttiva 1999/31/CE - Art. 10 - Tributo speciale per il deposito in discarica dei rifiuti solidi - Assoggettamento del gestore della discarica a tale imposta - Costi di gestione di una discarica -Direttiva 2000/35/CE - Interessi di mora.#Causa C-172/08.

  judgment · IT · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 25 de febrero de 2010.#Pontina Ambiente Srl contra Regione Lazio.#Petición de decisión prejudicial: Commissione tributaria provinciale di Roma - Italia.#Medio ambiente - Directiva 1999/31/CE - Artículo 10 - Impuesto especial sobre el depósito de residuos sólidos en vertederos - Sujeción de la entidad explotadora de un vertedero a dicho impuesto - Costes de explotación de un vertedero - Directiva 2000/35/CE - Intereses de demora.#Asunto C-172/08.

  judgment · ES · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (otrā palāta) 2010. gada 25.februārī.#Pontina Ambiente Srl pret Regione Lazio.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Commissione tributaria provinciale di Roma - Itālija.#Vide - Direktīva 1999/31/EK - 10. pants - Īpašs nodoklis par cieto atkritumu apglabāšanu - Poligona apsaimniekotāja pienākums maksāt šo nodokli - Poligona apsaimniekošanas izmaksas - Direktīva 2000/35/EK - Kavējuma nauda.#Lieta C-172/08.

  judgment · LV · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (andra avdelningen) den 25 februari 2010.#Pontina Ambiente Srl mot Regione Lazio.#Begäran om förhandsavgörande: Commissione tributaria provinciale di Roma - Italien.#Miljö - Direktiv 1999/31/EG - Artikel 10 - Särskild avgift för deponering av fast avfall - Skyldighet för huvudmannen för en deponi att betala denna avgift - Driftskostnader för en deponi - Direktiv 2000/35/EG - Dröjsmålsränta.#Mål C-172/08.

  judgment · SV · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 25. Februar 2010.#Pontina Ambiente Srl gegen Regione Lazio.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Commissione tributaria provinciale di Roma - Italien.#Umwelt - Richtlinie 1999/31/EG - Art. 10 - Sonderabgabe für die Deponierung fester Abfälle - Abgabenpflicht des Betreibers einer Deponie - Betriebskosten einer Deponie - Richtlinie 2000/35/EG - Verzugszinsen.#Rechtssache C-172/08.

  judgment · DE · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 25 lutego 2010 r.#Pontina Ambiente Srl przeciwko Regione Lazio.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Commissione tributaria provinciale di Roma - Włochy.#Środowisko naturalne - Dyrektywa 1999/31/WE - Artykuł 10 - Szczególny podatek od umieszczania odpadów stałych na składowiskach - Obowiązek zapłaty tego podatku przez podmiot zajmujący się składowiskiem - Koszty działalności składowiska - Dyrektywa 2000/35/WE - Odsetki.#Sprawa C-172/08.

  judgment · PL · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• 2010 m. vasario 25 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Pontina Ambiente Srl prieš Regione Lazio.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Commissione tributaria provinciale di Roma - Italija.#Aplinka - Direktyva 1999/31/EB - 10 straipsnis - Specialusis mokestis už kietųjų atliekų kaupimą sąvartynuose - Sąvartyno operatoriaus apmokestinimas šiuo mokesčiu - Sąvartyno eksploatavimo sąnaudos - Direktyva 2000/35/EB - Palūkanos.#Byla C-172/08.

  judgment · LT · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (втори състав) от 25 февруари 2010 г.#Pontina Ambiente Srl срещу Regione Lazio.#Искане за преюдициално заключение: Commissione tributaria provinciale di Roma - Италия.#Околна среда - Директива 1999/31/ЕО - Член 10 - Специален данък за депонирането на твърди отпадъци - Оператор на депо като задължено по този данък лице - Експлоатационни разходи на депото - Директива 2000/35/ЕО - Лихви за забава.#Дело C-172/08.

  judgment · BG · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 25 février 2010.#Pontina Ambiente Srl contre Regione Lazio.#Demande de décision préjudicielle: Commissione tributaria provinciale di Roma - Italie.#Environnement - Directive 1999/31/CE - Article 10 - Taxe spéciale pour la mise en décharge de déchets solides - Assujettissement de l’exploitant d’une décharge à cette taxe - Coûts d’exploitation d’une décharge - Directive 2000/35/CE - Intérêts de retard.#Affaire C-172/08.

  judgment · FR · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a doua) din 25 februarie 2010.#Pontina Ambiente Srl împotriva Regione Lazio.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Commissione tributaria provinciale di Roma - Italia.#Mediu - Directiva 1999/31/CE - Articolul 10 - Taxă specială pentru depozitarea deșeurilor solide - Supunerea operatorului unui depozit la plata acestei taxe - Costuri de exploatare a unui depozit - Directiva 2000/35/CE - Dobânzi de întârziere.#Cauza C-172/08.

  judgment · RO · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 25. februára 2010.#Pontina Ambiente Srl proti Regione Lazio.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Commissione tributaria provinciale di Roma - Taliansko.#Životné prostredie - Smernica 1999/31/ES - Článok 10 - Osobitný poplatok za ukladanie pevného odpadu na skládku - Uloženie poplatkovej povinnosti prevádzkovateľovi skládky - Náklady na prevádzku skládky - Smernica 2000/35/ES - Úroky z omeškania.#Vec C-172/08.

  judgment · SK · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 25. februar 2010.#Pontina Ambiente Srl mod Regione Lazio.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Commissione tributaria provinciale di Roma - Italien.#Miljø - direktiv 1999/31/EF - artikel 10 - særlig afgift for deponering af fast affald - denne afgift pålagt operatøren af et deponeringsanlæg - driftsomkostningerne ved et deponeringsanlæg - direktiv 2000/35/EF - morarenter.#Sag C-172/08.

  judgment · DA · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 25. februarja 2010.#Pontina Ambiente Srl proti Regione Lazio.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Commissione tributaria provinciale di Roma - Italija.#Okolje - Direktiva 1999/31/ES - Člen 10 - Posebna dajatev za odlaganje trdnih odpadkov na odlagališčih - Zavezanost upravljavca odlagališča za to dajatev - Stroški upravljanja odlagališča - Direktiva 2000/35/ES - Zamudne obresti.#Zadeva C-172/08.

  judgment · SL · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 25. veebruar 2010.#Pontina Ambiente Srl versus Regione Lazio.#Eelotsusetaotlus: Commissione tributaria provinciale di Roma - Itaalia.#Keskkond - Direktiiv 1999/31/EÜ- Artikkel 10 - Erimaks tahkete jäätmete prügilasse ladestamise eest - Selle maksu kohaldamine prügila käitaja suhtes - Prügila käitamiskulud - Direktiiv 2000/35/EÜ - Viivitusintress.#Kohtuasi C-172/08.

  judgment · ET · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 25. února 2010.#Pontina Ambiente Srl proti Regione Lazio.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Commissione tributaria provinciale di Roma - Itálie.#Životní prostředí - Směrnice 1999/31/ES - Článek 10 - Zvláštní poplatek za ukládání pevných odpadů na skládku - Podrobení provozovatele skládky tomuto poplatku - Provozní náklady skládky - Směrnice 2000/35/ES - Úrok z prodlení.#Věc C-172/08.

  judgment · CS · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (második tanács) 2010. február 25-i ítélete.#Pontina Ambiente Srl kontra Regione Lazio.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Commissione tributaria provinciale di Roma - Olaszország.#Környezet - 1999/31/EK irányelv - 10. cikk - A szilárd hulladék hulladéklerakóban való lerakására kivetett különleges adó - A hulladéklerakó üzemeltetőjének adókötelezettsége ezen adó tekintetében - Hulladéklerakó üzemeltetési költségei - 2000/35/EK irányelv - Késedelmi kamat.#C-172/08. sz. ügy.

  judgment · HU · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 25 de Fevereiro de 2010.#Pontina Ambiente Srl contra Regione Lazio.#Pedido de decisão prejudicial: Commissione tributaria provinciale di Roma - Itália.#Ambiente - Directiva 1999/31/CE - Artigo 10.º - Imposto especial sobre o depósito em aterro de resíduos sólidos - Sujeição a este imposto do operador de um aterro - Custos de exploração de um aterro - Directiva 2000/35/CE - Juros de mora.#Processo C-172/08.

  judgment · PT · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tal-25 ta' Frar 2010.#Pontina Ambiente Srl vs Regione Lazio.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Commissione tributaria provinciale di Roma - l-Italja.#Ambjent - Direttiva 1999/31/KE - Artikolu 10 - Taxxa speċjali għar-rimi ta’ skart solidu f’landfill - Issuġġettar tal-operatur ta’ landfill għal din it-taxxa - Spejjeż operattivi ta’ landfill - Direttiva 2000/35/KE - Interessi moratorji.#Kawża C-172/08.

  judgment · MT · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 25 februari 2010.#Pontina Ambiente Srl tegen Regione Lazio.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Commissione tributaria provinciale di Roma - Italië.#Milieu - Richtlijn 1999/31/EG - Artikel 10 - Bijzondere heffing op storten van vaste afvalstoffen - Toepassing van deze heffing op stortplaatsexploitant - Werkingskosten van stortplaats - Richtlijn 2000/35/EG - Vertragingsrente.#Zaak C-172/08.

  judgment · NL · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 25 päivänä helmikuuta 2010.#Pontina Ambiente Srl vastaan Regione Lazio.#Ennakkoratkaisupyyntö: Commissione tributaria provinciale di Roma - Italia.#Ympäristö - Direktiivin 1999/31/EY 10 artikla - Kiinteän jätteen kaatopaikalle sijoittamisesta perittävä erityinen maksu - Kaatopaikan pitäjän velvollisuus maksaa tämä maksu - Kaatopaikan toimintakustannukset - Direktiivi 2000/35/EY - Viivästyskorot.#Asia C-172/08.

  judgment · FI · 25 February 2010

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.