European Union · Record · CJ
CELEX 62008CJ0204
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 9 July 2009.#Peter Rehder v Air Baltic Corporation.#Reference for a preliminary ruling: Bundesgerichtshof - Germany.#Regulation (EC) No 44/2001 - Second indent of Article 5(1)(b) - Regulation (EC) No 261/2004 - Articles 5(1)(c) and 7(1)(a) - Montreal Convention - Article 33(1) - Air transport - Passenger claims for compensation against airlines in the case of flight cancellation - Place of performance of the service - Jurisdiction in the case of air transport from one Member State to another Member State by an airline established in a third Member State.#Case C-204/08.
Introduced
9 July 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 July 2009
Records
Official record CELEX 62008CJ0204 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 July 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 9 July 2009.#Peter Rehder v Air Baltic Corporation.#Reference for a preliminary ruling: Bundesgerichtshof - Germany.#Regulation (EC) No 44/2001 - Second indent of Article 5(1)(b) - Regulation (EC) No 261/2004 - Articles 5(1)(c) and 7(1)(a) - Montreal Convention - Article 33(1) - Air transport - Passenger claims for compensation against airlines in the case of flight cancellation - Place of performance of the service - Jurisdiction in the case of air transport from one Member State to another Member State by an airline established in a third Member State.#Case C-204/08.
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 9 July 2009.#Peter Rehder v Air Baltic Corporation.#Reference for a preliminary ruling: Bundesgerichtshof - Germany.#Regulation (EC) No 44/2001 - Second indent of Article 5(1)(b) - Regulation (EC) No 261/2004 - Articles 5(1)(c) and 7(1)(a) - Montreal Convention - Article 33(1) - Air transport - Passenger claims for compensation against airlines in the case of flight cancellation - Place of performance of the service - Jurisdiction in the case of air transport from one Member State to another Member State by an airline established in a third Member State.#Case C-204/08.
judgment · EN · 9 July 2009
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 9. srpnja 2009.#Peter Rehder protiv Air Baltic Corporation.#Zahtjev za prethodnu odluku: Bundesgerichtshof - Njemačka.#Predmet C-204/08.
judgment · HR · 9 July 2009
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 9 juillet 2009.#Peter Rehder contre Air Baltic Corporation.#Demande de décision préjudicielle: Bundesgerichtshof - Allemagne.#Règlement (CE) nº 44/2001 - Article 5, point 1, sous b), second tiret - Règlement (CE) nº 261/2004 - Articles 5, paragraphe 1, sous c), et 7, paragraphe 1, sous a) - Convention de Montréal - Article 33, paragraphe 1 - Transports aériens - Demandes d'indemnisation des passagers à l'encontre de compagnies aériennes en cas d'annulation de vols - Lieu d'exécution de la prestation - Compétence judiciaire en cas de transport aérien d'un État membre vers un autre État membre par une compagnie aérienne établie dans un État membre tiers.#Affaire C-204/08.
judgment · FR · 9 July 2009
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 9 lipca 2009 r.#Peter Rehder przeciwko Air Baltic Corporation.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Bundesgerichtshof - Niemcy.#Rozporządzenie (WE) nr 44/2001 - Artykuł 5 pkt 1 lit. b) tiret drugie -Rozporządzenie (WE) nr 261/2004 - Artykuł 5 ust. 1 lit. c) i art. 7 ust. 1 lit. a) - Konwencja montrealska - Artykuł 33 ust. 1 - Transport lotniczy - Roszczenia pasażerów wobec przedsiębiorstw lotniczych o odszkodowanie w przypadku odwołania lotu - Miejsce wykonania świadczenia - Jurysdykcja w przypadku transportu lotniczego pomiędzy dwoma państwami członkowskimi, dokonywanego przez przedsiębiorstwo lotnicze z siedzibą w trzecim państwie członkowskim.#Sprawa C-204/08.
judgment · PL · 9 July 2009
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (ir-Raba' Awla) tad-9 ta' Lulju 2009.#Peter Rehder vs Air Baltic Corporation.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Bundesgerichtshof - il-Ġermanja.#Regolament (KE) Nru 44/2001 - It-tieni inċiż tal-Artikolu 5(1)(b) - Regolament (KE) Nru 261/2004 - Artikoli 5(1)(ċ) u 7(1)(a) - Konvenzjoni ta’ Montreal - Artikolu 33(1) - Trasport bl-ajru - Talbiet għal kumpens minn passiġġieri kontra kumpanniji tal-ajru f’każ ta’ titjiriet ikkanċellati - Post ta’ eżekuzzjoni tas-servizz - Ġurisdizzjoni f’każ ta’ trasport bl-ajru minn Stat Membru lejn Stat Membru ieħor minn kumpannija tal-ajru stabbilita fi Stat Membru terzi.#Kawża C-204/08.
judgment · MT · 9 July 2009
Tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2009. gada 9.jūlijā.#Peter Rehder pret Air Baltic Corporation.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Bundesgerichtshof - Vācija.#Regula (EK) Nr. 44/2001 - 5. panta 1. punkta b) apakšpunkta otrais ievilkums - Regula (EK) Nr. 261/2004 - 5. panta 1. punkta c) apakšpunkts un 7. panta 1. punkta a) apakšpunkts - Monreālas konvencija - 33. panta 1. punkts - Gaisa pārvadājumi - Aviosabiedrībām iesniegti pasažieru lūgumi izmaksāt kompensāciju lidojuma atcelšanas gadījumā - Pakalpojuma sniegšanas vieta - Jurisdikcija gadījumā, kad gaisa pārvadājumu no vienas dalībvalsts uz citu dalībvalsti veic aviosabiedrība, kas dibināta trešā dalībvalstī.#Lieta C-204/08.
judgment · LV · 9 July 2009
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 9 juli 2009.#Peter Rehder tegen Air Baltic Corporation.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Bundesgerichtshof - Duitsland.#Verordening (EG) nr. 44/2001 - Artikel 5, punt 1, sub b, tweede streepje - Verordening (EG) nr. 261/2004 - Artikelen 5, lid 1, sub c, en 7, lid 1, sub a - Verdrag van Montreal - Artikel 33, lid 1 - Luchtvervoer - Compensatievorderingen van passagiers tegen luchtvaartmaatschappijen bij vluchtannulering - Plaats van uitvoering van dienst - Rechterlijke bevoegdheid bij luchtvervoer van lidstaat naar andere lidstaat door luchtvaartmaatschappij gevestigd in derde lidstaat.#Zaak C-204/08.
judgment · NL · 9 July 2009
Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 9ης Ιουλίου 2009.#Peter Rehder κατά Air Baltic Corporation.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Bundesgerichtshof - Γερμανία.#Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001 - Άρθρο 5, σημείο 1, στοιχείο β΄, δεύτερη περίπτωση - Κανονισμός (ΕΚ) 261/2004 - Άρθρα 5, παράγραφος 1, στοιχείο γ΄, και 7, παράγραφος 1, στοιχείο α΄ - Σύμβαση του Μόντρεαλ - Άρθρο 33, παράγραφος 1 - Αεροπορικές μεταφορές - Αγωγές αποζημιώσεως επιβατών κατά αεροπορικών εταιριών σε περίπτωση ματαιώσεως των πτήσεων - Τόκος εκπληρώσεως της παροχής - Δικαιοδοσία σε περίπτωση αεροπορικής μεταφοράς από ένα κράτος μέλος προς άλλο κράτος μέλος με αεροπορική εταιρία η οποία εδρεύει σε τρίτο κράτος μέλος.#Υπόθεση C-204/08.
judgment · EL · 9 July 2009
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 9 luglio 2009.#Peter Rehder contro Air Baltic Corporation.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Bundesgerichtshof - Germania.#Regolamento (CE) n. 44/2001 - Art. 5, punto 1, lett. b), secondo trattino - Regolamento (CE) n. 261/2004 - Artt. 5, n. 1, lett. c), e 7, n. 1, lett. a) - Convenzione di Montreal - Art. 33, n. 1 - Trasporti aerei - Richieste di compensazione pecuniaria rivolte dai passeggeri alle compagnie aeree in caso di cancellazione dei loro voli - Luogo di esecuzione della prestazione - Competenza giurisdizionale in caso di trasporto aereo da uno Stato membro ad un altro da parte di una compagnia aerea avente sede in un terzo Stato membro.#Causa C-204/08.
judgment · IT · 9 July 2009
Решение на Съда (четвърти състав) от 9 юли 2009 г.#Peter Rehder срещу Air Baltic Corporation.#Искане за преюдициално заключение: Bundesgerichtshof - Германия.#Регламент (ЕО) № 44/2001 - Член 5, точка 1, буква б), второ тире - Регламент (ЕО) № 261/2004 - Член 5, параграф 1, буква в) и член 7, параграф 1, буква а) - Конвенция от Монреал - Член 33, параграф 1 - Въздушен транспорт - Искания за обезщетение на пътници срещу авиокомпании при отмяна на полети - Място на изпълнение - Съдебна компетентност в случай на въздушен транспорт от една държава-членка до друга държава-членка от авиокомпания, установена в трета държава-членка.#Дело C-204/08.
judgment · BG · 9 July 2009
A Bíróság (negyedik tanács) 2009. július 9-i ítélete.#Peter Rehder kontra Air Baltic Corporation.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Bundesgerichtshof - Németország.#44/2001/EK rendelet - Az 5. cikk 1. pontja b) alpontjának második francia bekezdése - 261/2004/EK rendelet - Az 5. cikk (1) bekezdésének c) pontja és a 7. cikk (1) bekezdésének a) pontja - Montreali Egyezmény - A 33. cikk (1) bekezdése - Légi közlekedés - Az utasok légitársaságokkal szembeni kártérítési kérelmei járattörlés esetén - A szolgáltatás teljesítési helye - Joghatóság az egyik tagállamból egy másik tagállamba valamely harmadik tagállamban székhellyel rendelkező légitársaság által végzett légi szállítás esetén.#C-204/08. sz. ügy.
judgment · HU · 9 July 2009
Hotărârea Curții (camera a patra) din data de 9 iulie 2009.#Peter Rehder împotriva Air Baltic Corporation.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Bundesgerichtshof - Germania.#Regulamentul (CE) nr. 44/2001- Articolul 5 punctul 1 litera (b) a doua liniuță - Regulamentul (CE) nr. 261/2004 - Articolul 5 alineatul (1) litera (c) și articolul 7 alineatul (1) litera (a) - Convenția de la Montréal - Articolul 33 alineatul (1) - Transporturi aeriene - Cereri de compensații ale pasagerilor împotriva companiilor aeriene în eventualitatea anulării zborurilor - Locul furnizării serviciului - Competența judiciară în cazul unui transport aerian dintr-un stat membru într-un alt stat membru efectuat de o companie aeriană stabilită într-un stat membru terț.#Cauza C-204/08.
judgment · RO · 9 July 2009
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 9 de julio de 2009.#Peter Rehder contra Air Baltic Corporation.#Petición de decisión prejudicial: Bundesgerichtshof - Alemania.#Reglamento (CE) nº 44/2001 - Artículo 5, punto 1, letra b), segundo guión - Reglamento (CE) nº 261/2004 - Artículos 5, apartado 1, letra c), y 7, apartado 1, letra a) - Convenio de Montreal - Artículo 33, apartado 1 - Transportes aéreos - Demandas de compensación de los pasajeros contra compañías aéreas en caso de cancelación de los vuelos - Lugar de cumplimiento de la prestación - Competencia judicial en caso de transporte aéreo de un Estado miembro a otro por una compañía aérea establecida en un tercer Estado miembro.#Asunto C-204/08.
judgment · ES · 9 July 2009
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 9 päivänä heinäkuuta 2009.#Peter Rehder vastaan Air Baltic Corporation.#Ennakkoratkaisupyyntö: Bundesgerichtshof - Saksa.#Asetus (EY) N:o 44/2001 - 5 artiklan 1 alakohdan b alakohdan toinen luetelmakohta - Asetus (EY) N:o 261/2004 - 5 artiklan 1 kohdan c alakohta ja 7 artiklan 1 kohdan a alakohta - Montrealin yleissopimus - 33 artiklan 1 kohta - Lentoliikenne - Matkustajien korvausvaatimukset lentoyhtiöitä kohtaan lentojen peruuttamisen johdosta - Palvelun suorittamispaikka - Tuomioistuimen toimivalta jäsenvaltiosta toiseen jäsenvaltioon tapahtuvassa lentoliikenteessä, josta vastaa kolmanteen jäsenvaltioon sijoittautunut lentoyhtiö.#Asia C-204/08.
judgment · FI · 9 July 2009
Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 9 juli 2009.#Peter Rehder mot Air Baltic Corporation.#Begäran om förhandsavgörande: Bundesgerichtshof - Tyskland.#Förordning (EG) nr 44/2001 - Artikel 5.1 b andra strecksatsen - Förordning (EG) nr 261/2004 - Artiklarna 5.1 c och 7.1 a - Montrealkonventionen - Artikel 33.1 - Luftfart - Begäran om kompensation till passagerare från lufttrafikföretag vid inställda flygningar - Uppfyllelseort - Domstols behörighet vid lufttransport från en medlemsstat till en annan medlemsstat utförd av ett lufttrafikföretag etablerat i en tredje medlemsstat.#Mål C-204/08.
judgment · SV · 9 July 2009
2009 m. liepos 9 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Peter Rehder prieš Air Baltic Corporation.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Bundesgerichtshof - Vokietija.#Reglamentas (EB) Nr. 44/2001 - 5 straipsnio 1 punkto b papunkčio antra įtrauka - Reglamentas (EB) Nr. 261/2004 - 5 straipsnio 1 dalies c punktas ir 7 straipsnio 1 dalies a punktas - Monrealio konvencija - 33 straipsnio 1 dalis - Oro transportas - Keleivių ieškiniai oro bendrovėms dėl kompensacijos atšaukus skrydžius - Paslaugos vykdymo vieta - Teismo jurisdikcija trečiojoje valstybėje narėje įsteigtos oro bendrovės teikiamos oro transporto iš vienos valstybės į kitą paslaugos atveju.#Byla C-204/08.
judgment · LT · 9 July 2009
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 9. júla 2009.#Peter Rehder proti Air Baltic Corporation.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Bundesgerichtshof - Nemecko.#Nariadenie (ES) č. 44/2001 - Článok 5 bod 1 písm. b) druhá zarážka - Nariadenie (ES) č. 261/2004 - Článok 5 ods. 1 písm. c) a článok 7 ods. 1 písm. a) - Montrealský dohovor - Článok 33 ods. 1 - Letecká doprava - Návrhy na náhradu škody cestujúcim proti leteckým spoločnostiam v prípade zrušenia letov - Miesto poskytovania služby - Súdna právomoc v prípade leteckej prepravy z jedného členského štátu do iného členského štátu leteckou spoločnosťou so sídlom v treťom členskom štáte.#Vec C-204/08.
judgment · SK · 9 July 2009
Urteil des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 9. Juli 2009.#Peter Rehder gegen Air Baltic Corporation.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Bundesgerichtshof - Deutschland.#Verordnung (EG) Nr. 44/2001 - Art. 5 Nr. 1 Buchst. b zweiter Gedankenstrich - Verordnung (EG) Nr. 261/2004 - Art. 5 Abs. 1 Buchst. c und Art. 7 Abs. 1 Buchst. a - Übereinkommen von Montreal - Art. 33 Abs. 1 - Luftverkehr - Klagen von Fluggästen gegen Fluggesellschaften auf Ausgleichszahlungen bei Annullierung von Flügen - Erfüllungsort der Leistung - Gerichtliche Zuständigkeit bei einer Beförderung im Luftverkehr von einem Mitgliedstaat in einen anderen Mitgliedstaat durch eine in einem dritten Mitgliedstaat ansässige Fluggesellschaft.#Rechtssache C-204/08.
judgment · DE · 9 July 2009
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 9 de Julho de 2009.#Peter Rehder contra Air Baltic Corporation.#Pedido de decisão prejudicial: Bundesgerichtshof - Alemanha.#Regulamento (CE) n.º 44/2001 - Artigo 5.º, n.º 1, alínea b), segundo travessão - Regulamento (CE) n.º 261/2004 - Artigos 5.º, n.º 1, alínea c), e 7.º, n.º 1, alínea a) - Convenção de Montreal - Artigo 33.º, n.º 1 - Transportes aéreos - Pedidos de indemnização dos passageiros contra companhias aéreas em caso de cancelamento de voos - Lugar em que é realizada a prestação - Competência judiciária em caso de transporte aéreo de um Estado-Membro para outro Estado-Membro por uma companhia aérea estabelecida num Estado-Membro terceiro.#Processo C-204/08.
judgment · PT · 9 July 2009
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 9. juuli 2009.#Peter Rehder versus Air Baltic Corporation.#Eelotsusetaotlus: Bundesgerichtshof - Saksamaa.#Määrus (EÜ) nr 44/2001 - Artikli 5 punkti 1 alapunkti b teine taane - Määrus (EÜ) nr 261/2004 - Artikli 5 lõike 1 punkt c ja artikli 7 lõike 1 punkt a - Montreali konventsioon - Artikli 33 lõige 1 - Õhutransport - Lennuettevõtjatele lennu tühistamise tõttu reisijate esitatud hüvitisnõuded - Teenuse osutamise koht - Kohtualluvus sellise õhutranspordi korral ühest liikmesriigist teise liikmesriiki, mida teostas kolmanda liikmesriigi lennuettevõtja.#Kohtuasi C-204/08.
judgment · ET · 9 July 2009
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 9. července 2009.#Peter Rehder proti Air Baltic Corporation.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Bundesgerichtshof - Německo.#Nařízení (ES) č. 44/2001 - Článek 5 bod 1 písm. b) druhá odrážka - Nařízení (ES) č. 261/2004 - Článek 5 odst. 1 písm. c) a čl. 7 odst. 1 písm. a) - Montrealská úmluva - Článek 33 odst. 1 - Letecká doprava - Návrhy na náhradu škody cestujícím směřující vůči leteckým společnostem v případě zrušení letů - Místo poskytování služeb - Soudní příslušnost v případě letecké přepravy z jednoho členského státu do jiného členského státu leteckou společností usazenou ve třetím členském státě.#Věc C-204/08.
judgment · CS · 9 July 2009
Domstolens Dom (Fjerde Afdeling) af 9. juli 2009.#Peter Rehder mod Air Baltic Corporation.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Bundesgerichtshof - Tyskland.#Forordning (EF) nr. 44/2001- artikel 5, nr. 1, litra b), andet led - forordning (EF) nr. 261/2004- artikel 5, stk. 1, litra c), og artikel 7, stk. 1, litra a) - Montrealkonventionen - artikel 33, stk. 1 - luftfart - passagerers krav om kompensation over for luftfartsselskaberne i tilfælde af aflysninger af flyafgange - tjenesteydelsens leveringssted - retternes kompetence i tilfælde af lufttransport foretaget fra en medlemsstat til en anden medlemsstat af et luftfartselskab med hjemsted i en tredje medlemsstat.#Sag C-204/08.
judgment · DA · 9 July 2009
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 9. julija 2009.#Peter Rehder proti Air Baltic Corporation.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Bundesgerichtshof - Nemčija.#Uredba (ES) št. 44/2001 - Člen 5, točka 1(b), druga alinea - Uredba (ES) št. 261/2004 - Člena 5(1)(c) in 7(1)(a) - Montrealska konvencija - Člen 33(1) - Zračni promet - Odškodninski zahtevki potnikov proti letalskim družbam ob odpovedi leta - Kraj izvedbe storitve - Pristojnost v primeru letalskega prevoza iz ene države članice v drugo, ki ga opravi letalska družba s sedežem v tretji državi članici.#Zadeva C-204/08.
judgment · SL · 9 July 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.