Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 19 March 2009.#Commission of the European Communities v Portuguese Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Freedom of movement of persons - Freedom to provide services - Right of establishment - Adjustments consequent on the accession of the Republic of Bulgaria and Romania.#Case C-245/08.

Records

Official record CELEX 62008CJ0245 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 March 2009. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 19 March 2009.#Commission of the European Communities v Portuguese Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Freedom of movement of persons - Freedom to provide services - Right of establishment - Adjustments consequent on the accession of the Republic of Bulgaria and Romania.#Case C-245/08.

  judgment · EN · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (osmo vijeće) od 19. ožujka 2009.#Komisija Europskih zajednica protiv Portugalske Republike.#Povreda obveze države članice - Slobodno kretanje osoba.#Predmet C-245/08.

  judgment · HR · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 19 päivänä maaliskuuta 2009.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Portugalin tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Henkilöiden vapaa liikkuvuus - Palvelujen tarjoamisen vapaus - Sijoittautumisvapaus - Bulgarian tasavallan ja Romanian liittymisestä johtuvat mukautukset.#Asia C-245/08.

  judgment · FI · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 19 mars 2009.#Commission des Communautés européennes contre République portugaise.#Manquement d'État - Libre circulation des personnes - Libre prestation de services - Droit d'établissement - Adaptations consécutives à l'adhésion de la République de Bulgarie et de la Roumanie.#Affaire C-245/08.

  judgment · FR · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a opta) din 19 martie 2009.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Portugheze.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Libera circulație a persoanelor - Libera prestare a serviciilor - Dreptul de stabilire - Adaptări necesare în urma aderării Bulgariei și a României.#Cauza C-245/08.

  judgment · RO · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (åttonde avdelningen) den 19 mars 2009.#Europeiska kommissionen mot Portugisiska republiken.#Fördragsbrott - Fri rörlighet för personer - Frihet att tillhandahålla tjänster - Etableringsrätt - Anpassningar till följd av Republiken Bulgariens och Rumäniens anslutning.#Mål C-245/08.

  judgment · SV · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 19. marca 2009.#Komisija Evropskih skupnosti proti Portugalski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države - Prosto gibanje oseb - Svoboda opravljanja storitev - Pravica do ustanavljanja - Prilagoditev zaradi pristopa Republike Bolgarije in Romunije.#Zadeva C-245/08.

  judgment · SL · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009 m. kovo 19 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Portugalijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Laisvas asmenų judėjimas - Laisvė teikti paslaugas - Įsisteigimo teisė - Pritaikomosios pataisos įstojus Bulgarijos Respublikai ir Rumunijai.#Byla C-245/08.

  judgment · LT · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tad-19 ta' Marzu 2009.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Portugiża.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu - Moviment liberu tal-persuni - Libertà li jiġu pprovduti servizzi - Dritt ta’ stabbiliment - Adattamenti konsekuttivi għall-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija.#Kawża C-245/08.

  judgment · MT · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 19. marca 2009.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Portugalskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Voľný pohyb osôb - Slobodné poskytovanie služieb - Právo usadiť sa - Úpravy z dôvodu pristúpenia Bulharska a Rumunska.#Vec C-245/08.

  judgment · SK · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 19. března 2009.#Komise Evropských společenství proti Portugalské republice.#Nesplnění povinnosti státem - Volný pohyb osob - Volné poskytování služeb - Právo usazování - Následné úpravy po přistoupení Bulharské republiky a Rumunska.#Věc C-245/08.

  judgment · CS · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Achte Kammer) vom 19. März 2009.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Portugiesische Republik.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Freizügigkeit - Freier Dienstleistungsverkehr - Niederlassungsfreiheit - Schrittweise Anpassungen nach dem Beitritt der Republik Bulgarien und der Republik Rumänien.#Rechtssache C-245/08.

  judgment · DE · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (осми състав) от 19 март 2009 г.#Комисия на Европейските общности срещу Португалска република.#Неизпълнение на задължения от държава членка - Свободно движение на хора - Свободно предоставяне на услуги - Право на установяване - Адаптиране вследствие на присъединяването на Република България и Румъния.#Дело C-245/08.

  judgment · BG · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 19 marca 2009 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Portugalskiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Swobodny przepływ osób - Swoboda świadczenia usług - Prawo przedsiębiorczości - Dostosowania w następstwie przystąpienia Republiki Bułgarii oraz Rumunii.#Sprawa C-245/08.

  judgment · PL · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (nyolcadik tanács) 2009. március 19-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Portugál Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - Személyek szabad mozgása - A szolgáltatásnyújtás szabadsága - Letelepedési jog - A Bolgár Köztársaság és Románia csatlakozása folytán történő kiigazítás.#C-245/08. sz. ügy.

  judgment · HU · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 19. märts 2009.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Portugali Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Isikute vaba liikumine - Teenuste osutamise vabadus - Asutamisvabadus - Bulgaaria Vabariigi ja Rumeenia ühinemisest tulenevad kohandused.#Kohtuasi C-245/08.

  judgment · ET · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 19ης Μαρτίου 2009.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων - Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - Δικαίωμα εγκαταστάσεως - Προσαρμογές λόγω της προσχωρήσεως της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση.#Υπόθεση C-245/08.

  judgment · EL · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 19 marzo 2009.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica portoghese.#Inadempimento di uno Stato - Libera circolazione delle persone - Libera prestazione dei servizi - Diritto di stabilimento - Adeguamenti conseguenti all’adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania.#Causa C-245/08.

  judgment · IT · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Ottende Afdeling) af 19. marts 2009.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik.#Traktatbrud - fri bevægelighed for personer - fri udveksling af tjenesteydelser - etableringsfrihed - tilpasning, der følger af Republikken Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse.#Sag C-245/08.

  judgment · DA · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 19 maart 2009.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Portugese Republiek.#Niet-nakoming - Vrij verkeer van personen- Vrij verrichten van diensten - Recht van vestiging - Aanpassingen na toetreding van Republiek Bulgarije en Roemenië.#Zaak C-245/08.

  judgment · NL · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 19 de Março de 2009.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Portuguesa.#Incumprimento de Estado - Livre circulação de pessoas - Livre prestação de serviços - Direito de estabelecimento - Adaptações em virtude da adesão da República da Bulgária e da Roménia.#Processo C-245/08.

  judgment · PT · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala octava) de 19 de marzo de 2009.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Portuguesa.#Incumplimiento de Estado - Libre circulación de personas - Libre prestación de servicios - Derecho de establecimiento - Adaptaciones consiguientes a la adhesión de la República de Bulgaria y de Rumanía.#Asunto C-245/08.

  judgment · ES · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (astotā palāta) 2009. gada 19.martā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Portugāles Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Personu brīva pārvietošanās - Pakalpojumu sniegšanas brīvība - Tiesības veikt uzņēmējdarbību - Pēc Bulgārijas Republikas un Rumānijas Republikas pievienošanās veiktās pielāgošanas.#Lieta C-245/08.

  judgment · LV · 19 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.