European Union · Record · CJ
CELEX 62008CJ0263
Judgment of the Court (Second Chamber) of 15 October 2009.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening v Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Reference for a preliminary ruling: Högsta domstolen - Sweden.#Directive 85/337/EEC - Public participation in environmental decision-making procedures - Right of access to a review procedure to challenge decisions authorising projects likely to have significant effects on the environment.#Case C-263/08.
Introduced
15 October 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 October 2009
Records
Official record CELEX 62008CJ0263 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 October 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Second Chamber) of 15 October 2009.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening v Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Reference for a preliminary ruling: Högsta domstolen - Sweden.#Directive 85/337/EEC - Public participation in environmental decision-making procedures - Right of access to a review procedure to challenge decisions authorising projects likely to have significant effects on the environment.#Case C-263/08.
judgment · EN · 15 October 2009
Presuda Suda (drugo vijeće) od 15. listopada 2009.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening protiv Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Zahtjev za prethodnu odluku: Högsta domstolen - Švedska.#Direktiva 85/337/EEZ.#Predmet C-263/08.
judgment · HR · 15 October 2009
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 15 de octubre de 2009.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening contra Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Petición de decisión prejudicial: Högsta domstolen - Suecia.#Directiva 85/337/CEE - Participación del público en los procedimientos de toma de decisiones medioambientales - Derecho a recurrir las decisiones de autorización de proyectos que puedan tener importantes repercusiones sobre el medio ambiente.#Asunto C-263/08.
judgment · ES · 15 October 2009
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 15 ottobre 2009.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening contro Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Högsta domstolen - Svezia.#Direttiva 85/337/CEE - Partecipazione del pubblico al processo decisionale in materia ambientale - Diritto di intentare un ricorso contro le decisioni di autorizzazione di progetti che possono avere un notevole impatto sull’ambiente.#Causa C-263/08.
judgment · IT · 15 October 2009
2009 m. spalio 15 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening prieš Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Högsta domstolen - Švedija.#Direktyva 85/337/EEB - Visuomenės dalyvavimas priimant sprendimus aplinkosaugos klausimais - Teisė apskųsti projektų, galinčių daryti reikšmingą poveikį aplinkai, patvirtinimo sprendimus.#Byla C-263/08.
judgment · LT · 15 October 2009
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 15 octobre 2009.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening contre Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Demande de décision préjudicielle: Högsta domstolen - Suède.#Directive 85/337/CEE - Participation du public au processus décisionnel en matière d’environnement - Droit de former un recours contre les décisions d’autorisation de projets susceptibles d’avoir des incidences notables sur l’environnement.#Affaire C-263/08.
judgment · FR · 15 October 2009
Решение на Съда (втори състав) от 15 октомври 2009 г.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening срещу Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Искане за преюдициално заключение: Högsta domstolen - Швеция.#Директива 85/337/ЕИО - Участие на обществеността в процеса на вземане на решения в областта на околната среда - Право на обжалване на разрешенията за осъществяване на проекти, които могат да имат значително въздействие върху околната среда.#Дело C-263/08.
judgment · BG · 15 October 2009
Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 15 de Outubro de 2009.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening contra Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Pedido de decisão prejudicial: Högsta domstolen - Suécia.#Directiva 85/337/CEE - Participação do público no processo de decisão em matéria ambiental - Direito de recorrer das decisões de licenciamento de projectos susceptíveis de ter um impacto ambiental significativo.#Processo C-263/08.
judgment · PT · 15 October 2009
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 15 oktober 2009.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening tegen Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Högsta domstolen - Zweden.#Richtlijn 85/337/EEG - Inspraak van publiek in milieubesluitvormingsprocedure - Recht om in beroep te gaan tegen beslissingen inzake verlening van vergunning voor projecten die aanzienlijk milieueffect kunnen hebben.#Zaak C-263/08.
judgment · NL · 15 October 2009
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 15. oktobra 2009.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening proti Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Högsta domstolen - Švedska.#Direktiva 85/337/EGS - Udeležba javnosti pri odločanju v okoljskih zadevah - Pravica začeti revizijski postopek zoper odločbe o odobritvi projektov, ki bodo verjetno pomembno vplivali na okolje.#Zadeva C-263/08.
judgment · SL · 15 October 2009
Domstolens dom (andra avdelningen) den 15 oktober 2009.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening mot Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Begäran om förhandsavgörande: Högsta domstolen - Sverige.#Direktiv 85/337/EEG - Allmänhetens deltagande i beslutsprocesser på miljöområdet - Rätt att föra talan mot beslut om tillstånd för projekt som kan antas medföra en betydande miljöpåverkan.#Mål C-263/08.
judgment · SV · 15 October 2009
Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 15 octombrie 2009.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening împotriva Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Högsta domstolen - Suedia.#Directiva 85/337/CEE - Participarea publicului la procedurile de adoptare a deciziilor privind mediul - Dreptul de a formula o cale de atac împotriva deciziilor de autorizare de proiecte care pot avea efecte importante asupra mediului.#Cauza C-263/08.
judgment · RO · 15 October 2009
A Bíróság (második tanács) 2009. október 15-i ítélete.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening kontra Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Högsta domstolen - Svédország.#85/337/EGK irányelv - A nyilvánosság részvétele a környezettel kapcsolatos döntéshozatali eljárásokban - A környezetre várhatóan jelentős hatást gyakorló projekteket engedélyező határozatokkal szembeni jogorvoslati eljáráshoz való jog.#C-263/08. sz. ügy.
judgment · HU · 15 October 2009
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tal-15 ta' Ottubru 2009.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening vs Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Högsta domstolen - l-Iżvezja.#Direttiva 85/337/KEE - Parteċipazzjoni tal-pubbliku fil-proċess deċiżjonali fil-qasam tal-ambjent - Dritt li jiġi ppreżentat rikors kontra d-deċiżjonijiet ta’ permessi ta’ xogħolijiet li jista’ jkollhom effett notevoli fuq l-ambjent.#Kawża C-263/08.
judgment · MT · 15 October 2009
Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 15. Oktober 2009.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening gegen Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Högsta domstolen - Schweden.#Richtlinie 85/337/EWG - Öffentlichkeitsbeteiligung an umweltbezogenen Entscheidungsverfahren - Recht zur Anfechtung von Entscheidungen über die Genehmigung von Projekten, bei denen mit erheblichen Auswirkungen auf die Umwelt zu rechnen ist.#Rechtssache C-263/08.
judgment · DE · 15 October 2009
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 15. októbra 2009.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening proti Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Högsta domstolen - Švédsko.#Smernica 85/337/EHS - Účasť verejnosti na rozhodovacom konaní v oblasti životného prostredia - Právo podať opravný prostriedok proti rozhodnutiam o povolení projektov, ktoré môžu mať podstatný vplyv na životné prostredie.#Vec C-263/08.
judgment · SK · 15 October 2009
Tiesas spriedums (otrā palāta) 2009. gada 15.oktobrī.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening pret Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Högsta domstolen - Zviedrija.#Direktīva 85/337/EEK - Sabiedrības līdzdalība lēmumu pieņemšanā saistībā ar vides jautājumiem - Tiesības celt prasību par lēmumu par tādu projektu saskaņošanu, kas var būtiski ietekmēt vidi.#Lieta C-263/08.
judgment · LV · 15 October 2009
Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 15. října 2009.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening proti Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Högsta domstolen - Švédsko.#Směrnice 85/337/EHS - Účast veřejnosti na rozhodování v oblasti životního prostředí - Právo podat opravný prostředek proti povolení záměrů, které mohou mít významný vliv na životní prostředí.#Věc C-263/08.
judgment · CS · 15 October 2009
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 15 października 2009 r.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening przeciwko Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Högsta domstolen - Szwecja.#Dyrektywa 85/337/EWG - Udział społeczeństwa w podejmowaniu decyzji w sprawach dotyczących środowiska naturalnego - Prawo wniesienia odwołania od decyzji w sprawie zezwoleń na przedsięwzięcia mogące znacząco oddziaływać na środowisko naturalne.#Sprawa C-263/08.
judgment · PL · 15 October 2009
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 15 päivänä lokakuuta 2009.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening vastaan Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Ennakkoratkaisupyyntö: Högsta domstolen - Ruotsi.#Direktiivi 85/337/ETY - Yleisön osallistuminen ympäristöä koskeviin päätöksentekomenettelyihin - Oikeus muutoksenhakuun sellaisia hankkeita koskevia lupapäätöksiä vastaan, joilla voi olla merkittäviä ympäristövaikutuksia.#Asia C-263/08.
judgment · FI · 15 October 2009
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 15ης Οκτωβρίου 2009.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening κατά Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Högsta domstolen - Σουηδία.#Οδηγία 85/337/ΕΟΚ - Συμμετοχή του κοινού στη διαδικασία λήψεως αποφάσεων σχετικών με το περιβάλλον - Δικαίωμα ασκήσεως προσφυγής κατά των αποφάσεων περί χορηγήσεως αδείας για σχέδια έργων που ενδέχεται να έχουν σημαντικές επιπτώσεις στο περιβάλλον.#Υπόθεση C-263/08.
judgment · EL · 15 October 2009
Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 15. oktober 2009.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening mod Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Högsta domstolen - Sverige.#Direktiv 85/337/EØF - offentlighedens deltagelse i beslutningsprocesser på miljøområdet - ret til domstolsprøvelse af afgørelser om tilladelse til projekter, der kan få væsentlig indvirkning på miljøet.#Sag C-263/08.
judgment · DA · 15 October 2009
Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 15. oktoober 2009.#Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening versus Stockholms kommun genom dess marknämnd.#Eelotsusetaotlus: Högsta domstolen - Rootsi.#Direktiiv 85/337/EMÜ - Üldsuse kaasamine keskkonnaalaste otsuste tegemise menetlusse - Õigus esitada kaebus eeldatavalt olulise keskkonnamõjuga projekti teostusloa andmise otsuste peale.#Kohtuasi C-263/08.
judgment · ET · 15 October 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.