European Union · Record · CJ
CELEX 62008CJ0292
Judgment of the Court (First Chamber) of 10 September 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH v Alice van der Schee.#Reference for a preliminary ruling: Hoge Raad der Nederlanden - Netherlands.#Insolvency - Application of the law of the Member State of the opening of proceedings - Reservation of title - Situation of assets.#Case C-292/08.
Introduced
10 September 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 September 2009
Records
Official record CELEX 62008CJ0292 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 September 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 10 September 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH v Alice van der Schee.#Reference for a preliminary ruling: Hoge Raad der Nederlanden - Netherlands.#Insolvency - Application of the law of the Member State of the opening of proceedings - Reservation of title - Situation of assets.#Case C-292/08.
Judgment of the Court (First Chamber) of 10 September 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH v Alice van der Schee.#Reference for a preliminary ruling: Hoge Raad der Nederlanden - Netherlands.#Insolvency - Application of the law of the Member State of the opening of proceedings - Reservation of title - Situation of assets.#Case C-292/08.
judgment · EN · 10 September 2009
Presuda Suda (prvo vijeće) od 10. rujna 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH protiv Alice van der Schee.#Zahtjev za prethodnu odluku: Hoge Raad der Nederlanden - Nizozemska.#Predmet C-292/08.
judgment · HR · 10 September 2009
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 10. septembra 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH proti Alice van der Schee.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Hoge Raad der Nederlanden - Holandsko.#Platobná neschopnosť - Uplatnenie zákona členského štátu v ktorom sa začalo konanie - Výhrada vlastníctva - Miesto, kde sa nachádza majetok.#Vec C-292/08.
judgment · SK · 10 September 2009
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 10. septembra 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH proti Alice van der Schee.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Hoge Raad der Nederlanden - Nizozemska.#Insolventnost - Uporaba prava države članice, v kateri je bil uveden postopek - Pridržek lastninske pravice - Položaj premoženja.#Zadeva C-292/08.
judgment · SL · 10 September 2009
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 10. september 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH versus Alice van der Schee.#Eelotsusetaotlus: Hoge Raad der Nederlanden - Madalmaad.#Maksejõuetus - Menetluse algatamise liikmesriigi õiguse kohaldamine - Omandireservatsioon - Asja asukoht.#Kohtuasi C-292/08.
judgment · ET · 10 September 2009
Domstolens dom (första avdelningen) den 10 september 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH mot Alice van der Schee.#Begäran om förhandsavgörande: Hoge Raad der Nederlanden - Nederländerna.#Insolvens - Tillämpning av lagstiftningen i den medlemsstat där förfarandet inleds - Återtagandeförbehåll - Egendomens belägenhet.#Mål C-292/08.
judgment · SV · 10 September 2009
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 10 september 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH tegen Alice van der Schee.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Hoge Raad der Nederlanden - Nederland.#Insolventie - Toepassing van recht van lidstaat waar procedure wordt geopend - Eigendomsvoorbehoud - Plaats waar goed zich bevindt.#Zaak C-292/08.
judgment · NL · 10 September 2009
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 10. September 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH gegen Alice van der Schee.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Hoge Raad der Nederlanden - Niederlande.#Insolvenz - Anwendung des Rechts des Staates der Verfahrenseröffnung - Eigentumsvorbehalt - Belegenheit der Sache.#Rechtssache C-292/08.
judgment · DE · 10 September 2009
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 10. září 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH proti Alice van der Schee.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Hoge Raad der Nederlanden - Nizozemsko.#Platební neschopnost - Použití práva členského státu, ve kterém bylo zahájeno řízení - Výhrada vlastnictví - Místo, kde se věc nachází.#Věc C-292/08.
judgment · CS · 10 September 2009
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tal-10 ta' Settembru 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH vs Alice van der Schee.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Hoge Raad der Nederlanden - l-Olanda.#Falliment - Applikazzjoni tal-liġi tal-Istat Membru li fih jinfetħu l-proċedimenti - Riserva ta’ titolu - Sitwazzjoni tal-assi.#Kawża C-292/08.
judgment · MT · 10 September 2009
Решение на Съда (първи състав) от 10 септември 2009 г.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH срещу Alice van der Schee.#Искане за преюдициално заключение: Hoge Raad der Nederlanden - Нидерландия.#Несъстоятелност - Прилагане на закона на държавата-членка на образуване на производството - Запазване на собствеността - Местонахождение на вещта.#Дело C-292/08.
judgment · BG · 10 September 2009
Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2009. gada 10.septembrī.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH pret Alice van der Schee.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Hoge Raad der Nederlanden - Nīderlande.#Maksātnespēja - Procesa uzsākšanas dalībvalsts tiesību aktu piemērošana - Īpašuma tiesību paturēšana - Lietas atrašanās vieta.#Lieta C-292/08.
judgment · LV · 10 September 2009
Domstolens Dom (Første Afdeling) af 10. september 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH mod Alice van der Schee.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Hoge Raad der Nederlanden - Nederlandene.#Insolvens - anvendelse af lovgivningen i den medlemsstat, hvor insolvensbehandlingen indledes - ejendomsforbehold - det sted, genstanden befinder sig.#Sag C-292/08.
judgment · DA · 10 September 2009
Arrêt de la Cour (première chambre) du 10 septembre 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH contre Alice van der Schee.#Demande de décision préjudicielle: Hoge Raad der Nederlanden - Pays-Bas.#Insolvabilité - Application de la loi de l'État membre d'ouverture de la procédure - Réserve de propriété - Situation du bien.#Affaire C-292/08.
judgment · FR · 10 September 2009
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 10 września 2009 r.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH przeciwko Alice van der Schee.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Hoge Raad der Nederlanden - Niderlandy.#Upadłość - Stosowanie prawa państwa członkowskiego wszczęcia postępowania - Zastrzeżenie prawa własności - Położenie rzeczy.#Sprawa C-292/08.
judgment · PL · 10 September 2009
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 10 päivänä syyskuuta 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH vastaan Alice van der Schee.#Ennakkoratkaisupyyntö: Hoge Raad der Nederlanden - Alankomaat.#Maksukyvyttömyys - Menettelyn aloitusvaltion lain soveltaminen - Omistuksenpidätys - Omaisuuden sijaintipaikka.#Asia C-292/08.
judgment · FI · 10 September 2009
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 10 settembre 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH contro Alice van der Schee.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Hoge Raad der Nederlanden - Paesi Bassi.#Insolvenza - Applicazione della legge dello Stato membro di apertura della procedura - Riserva di proprietà - Ubicazione del bene.#Causa C-292/08.
judgment · IT · 10 September 2009
Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 10 septembrie 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH împotriva Alice van der Schee.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Hoge Raad der Nederlanden - Țările de Jos.#Insolvență - Aplicarea legii statului membru de deschidere a procedurii - Rezervă a dreptului de proprietate - Situarea bunului.#Cauza C-292/08.
judgment · RO · 10 September 2009
A Bíróság (első tanács) 2009. szeptember 10-i ítélete.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH kontra Alice van der Schee.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Hoge Raad der Nederlanden - Hollandia.#Fizetésképtelenség - Az eljárás megindításának helye szerinti állam jogának alkalmazása - Tulajdonjog fenntartása - A dolog fekvése.#C-292/08. sz. ügy.
judgment · HU · 10 September 2009
2009 m. rugsėjo 10 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH prieš Alice van der Schee.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Hoge Raad der Nederlanden - Nyderlandai.#Bankrotas - Valstybės, kurioje iškelta byla, teisės taikymas - Nuosavybės teisės išlaikymas - Turto padėtis.#Byla C-292/08.
judgment · LT · 10 September 2009
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 10 de septiembre de 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH contra Alice van der Schee.#Petición de decisión prejudicial: Hoge Raad der Nederlanden - Países Bajos.#Insolvencia - Aplicación de la ley del Estado miembro de apertura del procedimiento - Reserva de dominio - Situación del bien.#Asunto C-292/08.
judgment · ES · 10 September 2009
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 10 de Septembro de 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH contra Alice van der Schee.#Pedido de decisão prejudicial: Hoge Raad der Nederlanden - Países Baixos.#Insolvência - Aplicação da lei do Estado-Membro de abertura do processo - Reserva de propriedade - Situação do bem.#Processo C-292/08.
judgment · PT · 10 September 2009
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 10ης Σεπτεμβρίου 2009.#German Graphics Graphische Maschinen GmbH κατά Alice van der Schee.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Hoge Raad der Nederlanden - Κάτω Χώρες.#Αφερεγγυότητα - Εφαρμογή του δικαίου του κράτους μέλους ενάρξεως της διαδικασίας - Παρακράτηση της κυριότητας - Τόπος όπου βρίσκεται το περιουσιακό στοιχείο.#Υπόθεση C-292/08.
judgment · EL · 10 September 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.