European Union · Record · CJ
CELEX 62008CJ0306
Judgment of the Court (Third Chamber) of 26 May 2011.#European Commission v Kingdom of Spain.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directives 93/37/EEC and 2004/18/EC - Procedures for the award of public works contracts - Urban development legislation of the Autonomous Community of Valencia.#Case C-306/08.
Introduced
26 May 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 May 2011
Records
Official record CELEX 62008CJ0306 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 May 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Third Chamber) of 26 May 2011.#European Commission v Kingdom of Spain.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directives 93/37/EEC and 2004/18/EC - Procedures for the award of public works contracts - Urban development legislation of the Autonomous Community of Valencia.#Case C-306/08.
Judgment of the Court (Third Chamber) of 26 May 2011.#European Commission v Kingdom of Spain.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directives 93/37/EEC and 2004/18/EC - Procedures for the award of public works contracts - Urban development legislation of the Autonomous Community of Valencia.#Case C-306/08.
judgment · EN · 26 May 2011
Presuda Suda (treće vijeće) od 26. svibnja 2011.#Europska komisija protiv Kraljevine Španjolske.#Povreda obveze države članice - Direktive 93/37/EEZ i 2004/18/EZ.#Predmet C-306/08.
judgment · HR · 26 May 2011
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 26. mai 2011.#Euroopa Komisjon versus Hispaania Kuningriik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiivid 93/37/EMÜ ja 2004/18/EÜ - Ehitustööde riigihankemenetlused - Valencia autonoomse piirkonna asulaarenduse alased õigusaktid.#Kohtuasi C-306/08.
judgment · ET · 26 May 2011
Domstolens Dom (Tredje Afdeling) af 26. maj 2011.#Europa-Kommissionen mod Kongeriget Spanien.#Traktatbrud - direktiv 93/37/EØF og 2004/18/EF - fremgangsmåder med hensyn til indgåelse af offentlige bygge- og anlægskontrakter - byplanlægningslovgivning i den selvstyrende region Valencia.#Sag C-306/08.
judgment · DA · 26 May 2011
Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 26 päivänä toukokuuta 2011.#Euroopan komissio vastaan Espanjan kuningaskunta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 93/37/EY ja 2004/18/EY - Julkisia rakennusurakoita koskevien sopimusten tekomenettelyt - Kaupunkisuunnittelua koskeva Valencian itsehallintoalueen lainsäädäntö.#Asia C-306/08.
judgment · FI · 26 May 2011
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 26 de mayo de 2011.#Comisión Europea contra Reino de España.#Incumplimiento de Estado - Directivas 93/37/CEE y 2004/18/CE - Procedimientos de adjudicación de contratos públicos de obras - Legislación urbanística de la Comunidad Autónoma de Valencia.#Asunto C-306/08.
judgment · ES · 26 May 2011
Tiesas spriedums (trešā palāta) 2011. gada 26.maijā.#Eiropas Komisija pret Spānijas Karalisti.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīvas 93/37/EEK un 2004/18/EK - Būvdarbu publiskā iepirkuma līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūras - Valensijas autonomās kopienas pilsētplānošanas tiesību akti.#Lieta C-306/08.
judgment · LV · 26 May 2011
2011 m. gegužės 26 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Ispanijos Karalystę.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyvos 93/37/EEB ir 2004/18/EB - Viešojo darbų pirkimo sutarčių sudarymo tvarka - Valensijos autonominės srities urbanistikos teisės aktai.#Byla C-306/08.
judgment · LT · 26 May 2011
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tielet Awla) tas-26 ta' Mejju 2011.#Il-Kummissjoni Ewropea vs ir-Renju ta' Spanja.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu - Direttivi 93/37/KEE u 2004/18/KE - Proċeduri għall-għoti ta’ kuntratti pubbliċi għal xogħlijiet - Leġiżlazzjoni dwar l-urbaniżmu tal-komunità awtonoma ta’ Valencia.#Kawża C-306/08.
judgment · MT · 26 May 2011
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 26ης Μαΐου 2011.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου της Ισπανίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγίες 93/37/ΕΟΚ και 2004/18/ΕΚ - Διαδικασίες αναθέσεως συμβάσεων δημοσίων έργων - Νομοθεσία περί πολεοδομικού σχεδιασμού της Αυτόνομης Kοινότητας της Valencia.#Υπόθεση C-306/08.
judgment · EL · 26 May 2011
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 26 mai 2011.#Commission européenne contre Royaume d'Espagne.#Manquement d’État - Directives 93/37/CEE et 2004/18/CE - Procédures de passation des marchés publics de travaux - Législation d’urbanisme de la Communauté autonome de Valence.#Affaire C-306/08.
judgment · FR · 26 May 2011
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 26. mája 2011.#Európska komisia proti Španielskemu kráľovstvu.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernice 93/37/EHS a 2004/18/ES - Postupy verejného obstarávania prác - Právna úprava autonómnej oblasti Valencia o urbanistickej činnosti.#Vec C-306/08.
judgment · SK · 26 May 2011
Hotărârea Curții (camera a treia) din 26 mai 2011.#Comisia Europeană împotriva Regatului Spaniei.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directivele 93/37/CEE și 2004/18/CE - Proceduri de atribuire a contractelor de achiziții publice de lucrări - Legislația de urbanism a Comunității autonome Valencia.#Cauza C-306/08.
judgment · RO · 26 May 2011
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 26. května 2011.#Evropská komise proti Španělskému království.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 93/37/EHS a 2004/18/ES - Postupy při zadávání veřejných zakázek na stavební práce - Právní úprava týkající se územního plánování v samosprávném společenství Valencie.#Věc C-306/08.
judgment · CS · 26 May 2011
Решение на Съда (трети състав) от 26 май 2011 г.#Европейска комисия срещу Кралство Испания.#Неизпълнение на задължения от държава членка - Директиви 93/37/ЕИО и 2004/18/ЕО - Процедури за възлагане на обществени поръчки за строителство - Градоустройствено законодателство на автономната област Валенсия.#Дело C-306/08.
judgment · BG · 26 May 2011
Domstolens dom (tredje avdelningen) den 26 maj 2011.#Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien.#Fördragsbrott - Direktiven 93/37/EEG och 2004/18/EG - Förfaranden vid offentlig upphandling av byggentreprenader - Lagstiftning om stadsplanering i den autonoma regionen Valencia.#Mål C-306/08.
judgment · SV · 26 May 2011
Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 26. Mai 2011.#Europäische Kommission gegen Königreich Spanien.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinien 93/37/EWG und 2004/18/EG - Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge - Erschließungsgesetz der Autonomen Gemeinschaft Valencia.#Rechtssache C-306/08.
judgment · DE · 26 May 2011
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 26 maggio 2011.#Commissione europea contro Regno di Spagna.#Inadempimento di uno Stato - Direttive 93/37/CEE e 2004/18/CE - Procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori - Normativa urbanistica nella Comunità autonoma di Valencia.#Causa C-306/08.
judgment · IT · 26 May 2011
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 26. maja 2011.#Evropska komisija proti Kraljevini Španiji.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktivi 93/37/EGS in 2004/18/ES - Postopki oddaje javnih naročil gradenj - Urbanistična zakonodaja avtonomne skupnosti Valencia.#Zadeva C-306/08.
judgment · SL · 26 May 2011
A Bíróság (harmadik tanács) 2011. május 26-i ítélete.#Európai Bizottság kontra Spanyol Királyság.#Tagállami kötelezettségszegés - 93/37/EGK irányelv és 2004/18/EK irányelv - Építési beruházásra irányuló közbeszerzési szerződések odaítélési eljárásai - A Valenciai Autonóm Közösség városrendezési jogszabályai.#C-306/08. sz. ügy.
judgment · HU · 26 May 2011
Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 26 de Maio de 2011.#Comissão Europeia contra Reino de Espanha.#Incumprimento de Estado - Directivas 93/37/CEE e 2004/18/CE - Processos de adjudicação de empreitadas de obras públicas - Legislação urbanística da Comunidade Autónoma de Valencia.#Processo C-306/08.
judgment · PT · 26 May 2011
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 26 maja 2011 r.#Komisja Europejska przeciwko Królestwu Hiszpanii.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywy 93/37/EWG i 2004/18/WE - Procedury udzielania zamówień publicznych na roboty budowlane - Przepisy w zakresie zagospodarowania przestrzennego autonomicznej wspólnoty Walencji.#Sprawa C-306/08.
judgment · PL · 26 May 2011
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 26 mei 2011.#Europese Commissie tegen Koninkrijk Spanje.#Niet-nakoming - Richtlijnen 93/37/EEG en 2004/18/EG - Procedures voor plaatsen van overheidsopdrachten voor uitvoering van werken - Wettelijke regeling inzake stedenbouw van autonome gemeenschap Valencia.#Zaak C-306/08.
judgment · NL · 26 May 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.