Judgment of the Court (Second Chamber) of 8 July 2010.#European Commission v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Union’s own resources - Refusal to make available to the Union own resources corresponding to certain unlawful customs authorisations - Force majeure - Fraudulent conduct by the customs authorities - Liability of the Member States - Lawfulness of the entry of established entitlements in a separate account.#Case C-334/08.

Records

Official record CELEX 62008CJ0334 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 July 2010. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Second Chamber) of 8 July 2010.#European Commission v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Union’s own resources - Refusal to make available to the Union own resources corresponding to certain unlawful customs authorisations - Force majeure - Fraudulent conduct by the customs authorities - Liability of the Member States - Lawfulness of the entry of established entitlements in a separate account.#Case C-334/08.

  judgment · EN · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 8 de julio de 2010.#Comisión Europea contra República Italiana.#Incumplimiento de Estado - Recursos propios de la Unión - Negativa a poner a disposición de la Unión los recursos propios correspondientes a determinadas autorizaciones aduaneras ilegales - Fuerza mayor - Conducta fraudulenta de las autoridades aduaneras - Responsabilidad de los Estados miembros - Regularidad de la inscripción de los derechos constatados en la contabilidad separada.#Asunto C-334/08.

  judgment · ES · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (drugo vijeće) od 8. srpnja 2010.#Europska komisija protiv Talijanske Republike.#Povreda obveze države članice - Viša sila.#Predmet C-334/08.

  judgment · HR · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 2010.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ιταλικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Ίδιοι πόροι της Ενώσεως - Άρνηση αποδόσεως στην Ένωση ιδίων πόρων προερχόμενων από μη σύννομες τελωνειακές άδειες - Ανωτέρα βία - Απάτη των τελωνειακών αρχών - Ευθύνη των κρατών μελών - Νομότυπο της καταχωρίσεως των βεβαιωθέντων δασμών σε χωριστά λογιστικά βιβλία.#Υπόθεση C-334/08.

  judgment · EL · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 8. Juli 2010.#Europäische Kommission gegen Italienische Republik.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Eigenmittel der Union - Weigerung, der Union Eigenmittel zur Verfügung zu stellen, die aus bestimmten rechtswidrigen Bewilligungen der Zollbehörden stammen -Höhere Gewalt - Betrügerisches Verhalten der Zollbehörden - Haftung der Mitgliedstaaten - Ordnungsmäßigkeit der Eintragung der festgestellten Abgaben in die gesonderte Buchführung.#Rechtssache C-334/08.

  judgment · DE · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Seconda Sezione) dell'8 luglio 2010.#Commissione europea contro Repubblica italiana.#Inadempimento di uno Stato - Risorse proprie dell’Unione - Rifiuto di mettere a disposizione dell’Unione risorse proprie corrispondenti ad alcune autorizzazioni doganali illegittime - Forza maggiore - Comportamento fraudolento delle autorità doganali - Responsabilità degli Stati membri - Regolarità dell’iscrizione dei diritti accertati nella contabilità separata.#Causa C-334/08.

  judgment · IT · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a doua) din 8 iulie 2010.#Comisia Europeană împotriva Republicii Italiene.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Resurse proprii ale Uniunii - Refuzul de a pune la dispoziția Uniunii resurse proprii care corespund anumitor aprobări vamale nelegale - Forță majoră - Comportament fraudulos al autorităților vamale - Răspunderea statelor membre - Legalitatea înregistrării taxelor constatate în evidența contabilă separată.#Cauza C-334/08.

  judgment · RO · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 8. julija 2010.#Evropska komisija proti Italijanski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države - Lastna sredstva Unije - Zavrnitev, da se Uniji dajo na razpolago lastna sredstva, ki ustrezajo nekaterim nezakonitim carinskim dovoljenjem - Višja sila - Goljufivo ravnanje carinskih organov - Odgovornost držav članic - Pravilnost knjiženja določenih pravic na posebnih računih.#Zadeva C-334/08.

  judgment · SL · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• 2010 m. liepos 8 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Italijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Sąjungos nuosavi ištekliai - Atsisakymas pervesti Sąjungai nuosavus išteklius, gautus dėl neteisėtai išduotų muitinės leidimų - Force majeure - Muitinės institucijų sukčiavimas - Valstybių narių atsakomybė - Nustatytų muitų įskaitymo į atskirą sąskaitą teisingumas.#Byla C-334/08.

  judgment · LT · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 8. juuli 2010.#Euroopa Komisjon versus Itaalia Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Liidu omavahendid - Tolliasutuse poolt nõuetevastaselt väljastatud lubadele vastavate omavahendite liidu käsutusse andmata jätmine - Vääramatu jõud - Tolliametnike poolt toime pandud pettus - Liikmesriikide vastutus - Maksude eraldi raamatupidamisarvestusse kandmise nõuetekohasus.#Kohtuasi C-334/08.

  judgment · ET · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tat-8 ta' Lulju 2010.#Il-Kummissjoni Ewropea vs ir-Repubblika Taljana.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu - Riżorsi proprji tal-Unjoni - Rifjut li jitqiegħdu għad-dispożizzjoni tal-Unjoni riżorsi proprji li jikkorrispondu għal ċerti awtorizzazzjonijiet doganali illegali - Forza maġġuri - Aġir frawdolenti tal-awtoritajiet doganali - Responsabbiltà tal-Istati Membri - Regolarità tad-dħul tal-intitolamenti stabbiliti f’kont separat.#Kawża C-334/08.

  judgment · MT · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (втори състав) от 8 юли 2010 г.#Европейска комисия срещу Италианска република.#Неизпълнение на задължения от държава членка - Собствени ресурси на Съюза - Отказ да се предоставят на разположение на Съюза собствени ресурси, съответстващи на определени незаконосъобразни митнически разрешения - Непреодолима сила - Измамливи действия на митническите органи - Отговорност на държавите членки - Редовност на записването на установените вземания по отделната сметка.#Дело C-334/08.

  judgment · BG · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (otrā palāta) 2010. gada 8.jūlijā.#Eiropas Komisija pret Itālijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Savienības pašu resursi - Atteikums nodot Savienības rīcībā pašu resursus, kas atbilst noteiktām prettiesiskām muitas atļaujām - Nepārvarama vara - Muitas iestāžu krāpnieciska darbība - Dalībvalstu atbildība - Noteikto prasījumu iegrāmatošanas atsevišķā kontā tiesiskums.#Lieta C-334/08.

  judgment · LV · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 8 päivänä heinäkuuta 2010.#Euroopan komissio vastaan Italian tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Unionin omat varat - Kieltäytyminen asettamasta unionin käyttöön omia varoja, jotka vastaavat tiettyjä tulliviranomaisten myöntämiä lainvastaisia lupia - Ylivoimainen este - Tulliviranomaisten petollinen toiminta - Jäsenvaltioiden vastuu - Todettujen maksujen erilliseen kirjanpitoon merkitsemisen sääntöjenmukaisuus.#Asia C-334/08.

  judgment · FI · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 8. juli 2010.#Europa-Kommissionen mod den Italienske Republik.#Traktatbrud - Unionens egne indtægter - nægtelse af at stille egne indtægter hidrørende fra visse ulovlige toldtilladelser til rådighed for Unionen - force majeure - toldmyndighedernes svigagtige adfærd - medlemsstaternes ansvar - retmæssig kreditering af de fastlagte fordringer i det særskilte regnskab.#Sag C-334/08.

  judgment · DA · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 8. júla 2010.#Európska komisia proti Talianskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Vlastné zdroje Únie - Odmietnutie poskytnúť Únii vlastné zdroje zodpovedajúce niektorým protiprávnym colným povoleniam - Vyššia moc - Podvodné konanie colných orgánov - Zodpovednosť členských štátov - Riadne zapísanie stanovených nárokov na samostatné účty.#Vec C-334/08.

  judgment · SK · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (második tanács) 2010. július 8-i ítélete.#Európai Bizottság kontra Olasz Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - Az Unió saját forrásai - Egyes jogellenes vámengedélyeknek megfelelő saját forrásoknak az Unió rendelkezésére történő bocsátásának megtagadása - Vis maior - A vámhatóságok megtévesztő magatartása - A tagállamok felelőssége - A megállapított jogosultságok külön számlára történő könyvelésének szabályszerűsége.#C-334/08. sz. ügy.

  judgment · HU · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 8 juli 2010.#Europese Commissie tegen Italiaanse Republiek.#Niet-nakoming - Eigen middelen van Unie - Weigering om eigen middelen in verband met bepaalde onrechtmatige douanevergunningen ter beschikking van Unie te stellen - Overmacht - Frauduleuze handeling van douaneautoriteiten - Aansprakelijkheid van lidstaten - Rechtmatigheid van opneming van vastgestelde rechten in specifieke boekhouding.#Zaak C-334/08.

  judgment · NL · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 8. července 2010.#Evropská komise proti Italské republice.#Nesplnění povinnosti státem - Vlastní zdroje Unie - Odmítnutí poskytnout Unii vlastní zdroje odpovídající některým protiprávním celním povolením - Vyšší moc - Podvodné jednání celních orgánů - Odpovědnost členských států - Bezvadnost zapsání stanovených nároků na zvláštní účty.#Věc C-334/08.

  judgment · CS · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (andra avdelningen) den 8 juli 2010.#Europeiska kommissionen mot Italienska republiken.#Fördragsbrott - Unionens egna medel - Underlåtelse att ställa egna medel motsvarande vissa olagliga tulltillstånd till unionens förfogande - Force majeure - Tullmyndigheternas bedrägliga beteende - Medlemsstaternas ansvar - Huruvida bokföringen av de fastställda anspråken i de särskilda räkenskaperna var korrekt.#Mål C-334/08.

  judgment · SV · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 8 juillet 2010.#Commission européenne contre République italienne.#Manquement d’État - Ressources propres de l’Union - Refus de mettre à la disposition de l’Union des ressources propres correspondant à certaines autorisations douanières illégales - Force majeure - Comportement frauduleux des autorités douanières - Responsabilité des États membres - Régularité de l’inscription des droits constatés dans la comptabilité séparée.#Affaire C-334/08.

  judgment · FR · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 8 lipca 2010 r.#Komisja Europejska przeciwko Rebublice Włoskiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Środki własne- Odmowa udostępnienia Unii środków własnych odpowiadających pewnym niezgodnym z prawem pozwoleniom celnym - Siła wyższa - Oszukańcze zachowanie organów celnych - Odpowiedzialność państw członkowskich - Prawidłowość wpisu ustalonych tytułów dochodów budżetowych w odrębnych rachunkach.#Sprawa C-334/08.

  judgment · PL · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 8 de Julho de 2010.#Comissão Europeia contra República Italiana.#Incumprimento de Estado - Recursos próprios da União - Recusa de pôr à disposição da União recursos próprios correspondentes a certas autorizações aduaneiras ilegais - Força maior - Comportamento fraudulento das autoridades aduaneiras - Responsabilidade dos Estados-Membros - Regularidade da inscrição dos direitos apurados na contabilidade separada.#Processo C-334/08.

  judgment · PT · 8 July 2010

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.