European Union · Record · CJ
CELEX 62008CJ0363
Judgment of the Court (Second Chamber) of 26 November 2009.#Romana Slanina v Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Social security for migrant workers - Family allowances - Refusal - National of one Member State resident with her child in another Member State, while the father of the child works in the former Member State.#Case C-363/08.
Introduced
26 November 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 November 2009
Records
Official record CELEX 62008CJ0363 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 November 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Second Chamber) of 26 November 2009.#Romana Slanina v Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Social security for migrant workers - Family allowances - Refusal - National of one Member State resident with her child in another Member State, while the father of the child works in the former Member State.#Case C-363/08.
Judgment of the Court (Second Chamber) of 26 November 2009.#Romana Slanina v Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Social security for migrant workers - Family allowances - Refusal - National of one Member State resident with her child in another Member State, while the father of the child works in the former Member State.#Case C-363/08.
judgment · EN · 26 November 2009
Presuda Suda (drugo vijeće) od 26. studenog 2009.#Romana Slanina protiv Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Zahtjev za prethodnu odluku: Verwaltungsgerichtshof - Austrija.#Socijalna sigurnost radnika migranata - Obiteljski doplatci.#Predmet C-363/08.
judgment · HR · 26 November 2009
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 26 novembre 2009.#Romana Slanina contre Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Demande de décision préjudicielle: Verwaltungsgerichtshof - Autriche.#Sécurité sociale des travailleurs migrants - Allocations familiales - Refus - Ressortissante nationale établie avec son enfant dans un autre État membre, le père de l’enfant travaillant sur le territoire national.#Affaire C-363/08.
judgment · FR · 26 November 2009
Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 26 de Novembro de 2009.#Romana Slanina contra Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Pedido de decisão prejudicial: Verwaltungsgerichtshof - Áustria.#Segurança social dos trabalhadores migrantes - Prestações familiares - Recusa - Cidadã nacional estabelecida com o seu filho noutro Estado-Membro, trabalhando o pai da criança no território nacional.#Processo C-363/08.
judgment · PT · 26 November 2009
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 26 listopada 2009 r.#Romana Slanina przeciwko Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Zabezpieczenie społeczne pracowników migrujących - Świadczenia rodzinne - Odmowa - Obywatelka państwa członkowskiego mieszkająca w innym państwie członkowskim wraz z dzieckiem, którego ojciec pracuje na terytorium tego pierwszego państwa członkowskiego.#Sprawa C-363/08.
judgment · PL · 26 November 2009
Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 26. listopadu 2009.#Romana Slanina proti Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Verwaltungsgerichtshof - Rakousko.#Sociální zabezpečení migrujících pracovníků - Rodinné dávky - Zamítnutí - Státní příslušnice jednoho členského státu, která se se svým dítětem usadila v jiném členském státě, přičemž otec dítěte pracuje na území prvně uvedeného členského státu.#Věc C-363/08.
judgment · CS · 26 November 2009
Domstolens dom (andra avdelningen) den 26 november 2009.#Romana Slanina mot Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Begäran om förhandsavgörande: Verwaltungsgerichtshof - Österrike.#Social trygghet för migrerande arbetstagare - Barnbidrag - Beviljas inte - Person som är medborgare i en medlemsstat är bosatt med sitt barn i en annan medlemsstat och barnets fader arbetar i den förstnämnda medlemsstaten.#Mål C-363/08.
judgment · SV · 26 November 2009
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tas-26 ta' Novembru 2009.#Romana Slanina vs Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Verwaltungsgerichtshof - l-Awstrija.#Sigurtà soċjali tal-ħaddiema migranti - Allowances tal-familja - Rifjut - Ċittadina nazzjonali stabbilita mal-wild tagħha fi Stat Membru ieħor, filwaqt li missier il-wild jaħdem fit-territorju nazzjonali.#Kawża C-363/08.
judgment · MT · 26 November 2009
A Bíróság (második tanács) 2009. november 26-i ítélete.#Romana Slanina kontra Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Verwaltungsgerichtshof - Ausztria.#Migráns munkavállalók szociális biztonsága - Családi támogatások - Megtagadás - Gyermekével másik tagállamban letelepült saját állampolgár, és a gyermek nemzeti területen dolgozó édesapja.#C-363/08. sz. ügy.
judgment · HU · 26 November 2009
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 26. novembra 2009.#Romana Slanina proti Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Verwaltungsgerichtshof - Rakúsko.#Sociálne zabezpečenie migrujúcich pracovníkov - Rodinné prídavky - Zamietnutie - Štátna príslušníčka jedného členského štátu usadená s dieťaťom v inom členskom štáte, pričom otec dieťaťa pracuje na území prvého členského štátu.#Vec C-363/08.
judgment · SK · 26 November 2009
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 26 päivänä marraskuuta 2009.#Romana Slanina vastaan Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Ennakkoratkaisupyyntö: Verwaltungsgerichtshof - Itävalta.#Siirtotyöläisten sosiaaliturva - Perheavustukset - Epääminen - Jäsenvaltion kansalainen, joka on asettunut asumaan toiseen jäsenvaltioon lapsensa kanssa, jonka isä työskentelee ensin mainitun jäsenvaltion alueella.#Asia C-363/08.
judgment · FI · 26 November 2009
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 26. novembra 2009.#Romana Slanina proti Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Verwaltungsgerichtshof - Avstrija.#Socialna varnost delavcev migrantov - Družinske dajatve - Zavrnitev - Državljanka države članice, ki z otrokom stalno prebiva v drugi državi članici, medtem ko je otrokov oče zaposlen na ozemlju prve.#Zadeva C-363/08.
judgment · SL · 26 November 2009
Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 26 noiembrie 2009.#Romana Slanina împotriva Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Securitatea socială a lucrătorilor migranți - Alocații familiale - Refuz - Resortisantă națională stabilită împreună cu copilul său într-un alt stat membru, în timp ce tatăl copilului lucrează pe teritoriul național.#Cauza C-363/08.
judgment · RO · 26 November 2009
Решение на Съда (втори състав) от 26 ноември 2009 г.#Romana Slanina срещу Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Искане за преюдициално заключение: Verwaltungsgerichtshof - Австрия.#Социална сигурност на работниците мигранти - Семейни добавки - Отказ - Гражданка на държава членка, установена с детето си в друга държава членка, като бащата на детето работи на територията на първата държава членка.#Дело C-363/08.
judgment · BG · 26 November 2009
Tiesas spriedums (otrā palāta) 2009. gada 26.novembrī.#Romana Slanina pret Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Verwaltungsgerichtshof - Austrija.#Migrējošu darba ņēmēju sociālais nodrošinājums - Ģimenes pabalsti - Atteikums - Valsts pilsone, kura ar savu bērnu iekārtojusies uz dzīvi citā dalībvalstī, taču bērna tēvs dzīvo valsts teritorijā.#Lieta C-363/08.
judgment · LV · 26 November 2009
Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 26. november 2009.#Romana Slanina versus Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Eelotsusetaotlus: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Võõrtöötajate sotsiaalkindlustus - Peretoetused - Keeldumine - Riigi kodanik, kes asus lapsega elama teise liikmesriiki, samas kui lapse isa töötab jätkuvalt esimesena nimetatud riigi territooriumil.#Kohtuasi C-363/08.
judgment · ET · 26 November 2009
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 26 de noviembre de 2009.#Romana Slanina contra Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Petición de decisión prejudicial: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Seguridad social de los trabajadores migrantes - Prestaciones familiares -Denegación - Mujer nacional de un Estado miembro establecida en otro Estado miembro con su hija, cuyo padre trabaja en el territorio del primer Estado.#Asunto C-363/08.
judgment · ES · 26 November 2009
2009 m. lapkričio 26 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Romana Slanina prieš Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Verwaltungsgerichtshof - Austrija.#Darbuotojų migrantų socialinė apsauga - Šeimos pašalpos - Atsisakymas - Pilietis, kuris su savo vaiku gyvena kitoje valstybėje narėje, o vaiko tėvas dirba nacionalinėje teritorijoje.#Byla C-363/08.
judgment · LT · 26 November 2009
Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 26. november 2009.#Romana Slanina mod Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Verwaltungsgerichtshof - Østrig.#Social sikring af vandrende arbejdstagere og selvstændige erhvervsdrivende - børnetilskud - afslag - statsborger i en medlemsstat boende med sin datter i en anden medlemsstat, idet barnets far arbejder på den første medlemsstats område.#Sag C-363/08.
judgment · DA · 26 November 2009
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 26ης Νοεμβρίου 2009.#Romana Slanina κατά Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Verwaltungsgerichtshof - Αυστρία.#Κοινωνική ασφάλιση των διακινουμένων εργαζομένων - Οικογενειακά επιδόματα - Άρνηση καταβολής - Ημεδαπή εγκατεστημένη με το τέκνο της σε άλλο κράτος μέλος, ενώ ο πατέρας του τέκνου εργάζεται στην ημεδαπή.#Υπόθεση C-363/08.
judgment · EL · 26 November 2009
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 26 november 2009.#Romana Slanina tegen Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Verwaltungsgerichtshof - Oostenrijk.#Sociale zekerheid van migrerende werknemers - Kinderbijslag - Weigering - Staatsburger die met kind in andere lidstaat is gevestigd terwijl vader van kind op nationaal grondgebied werkt.#Zaak C-363/08.
judgment · NL · 26 November 2009
Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 26. November 2009.#Romana Slanina gegen Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Verwaltungsgerichtshof - Österreich.#Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer - Familienbeihilfe - Versagung - Inländerin, die mit ihrem Kind in einem anderen Mitgliedstaat wohnt, während der Vater des Kindes im Inland arbeitet.#Rechtssache C-363/08.
judgment · DE · 26 November 2009
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 26 novembre 2009.#Romana Slanina contro Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Previdenza sociale dei lavoratori migranti - Prestazioni familiari - Diniego - Cittadina di uno Stato membro stabilitasi con la figlia in un altro Stato membro, mentre il padre della stessa lavora sul territorio del primo Stato.#Causa C-363/08.
judgment · IT · 26 November 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.