European Union · Record · CJ
CELEX 62008CJ0368
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 19 May 2009.#Commission of the European Communities v Hellenic Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2004/35/EC - Remedying of environmental damage - ‘Polluter pays’ principle.#Case C-368/08.
Introduced
19 May 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 May 2009
Records
Official record CELEX 62008CJ0368 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 May 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 19 May 2009.#Commission of the European Communities v Hellenic Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2004/35/EC - Remedying of environmental damage - ‘Polluter pays’ principle.#Case C-368/08.
judgment · EN · 19 May 2009
Presuda Suda (šesto vijeće) od 19. svibnja 2009.#Komisija Europskih zajednica protiv Helenske Republike.#Povreda obveze države članice - Direktiva 2004/35/EZ.#Predmet C-368/08.
judgment · HR · 19 May 2009
Tiesas spriedums (sestā palāta) 2009. gada 19.maijā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Grieķijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 2004/35/EK - Videi nodarītā kaitējuma atlīdzināšana - "Piesārņotājs maksā" princips.#Lieta C-368/08.
judgment · LV · 19 May 2009
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 19ης Μαΐου 2009.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 2004/35/EΚ- Αποκατάσταση περιβαλλοντικής ζημίας - Αρχή "ο ρυπαίνων πληρώνει".#Υπόθεση C-368/08.
judgment · EL · 19 May 2009
A Bíróság (hatodik tanács) 2009. május 19-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Görög Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - 2004/35/EK irányelv - Környezeti károk felszámolása - A »szennyező fizet« elve.#C-368/08. sz. ügy.
judgment · HU · 19 May 2009
2009 m. gegužės 19 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Graikijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 2004/35/EB - Žalos aplinkai ištaisymas - Principas "teršėjas moka.#Byla C-368/08.
judgment · LT · 19 May 2009
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 19 mei 2009.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense Republiek.#Niet-nakoming - Richtlijn 2004/35/EG - Herstellen van milieuschade - Beginsel dat vervuiler betaalt.#Zaak C-368/08.
judgment · NL · 19 May 2009
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 19 maggio 2009.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica ellenica.#Inadempimento di uno Stato - Direttiva 2004/35/CE - Riparazione del danno ambientale - Principio "chi inquina paga".#Causa C-368/08.
judgment · IT · 19 May 2009
Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 19. maj 2009.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik.#Traktatbrud - direktiv 2004/35/EF - afhjælpning af miljøskader - princippet om, at forureneren betaler.#Sag C-368/08.
judgment · DA · 19 May 2009
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 19 maja 2009 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Greckiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 2004/35/WE - Naprawienie szkód wyrządzonych środowisku naturalnemu - Zasada "zanieczyszczający płaci".#Sprawa C-368/08.
judgment · PL · 19 May 2009
Решение на Съда (шести състав) от 19 май 2009 г.#Комисия на Европейските общности срещу Република Гърция.#Неизпълнение на задължения от държава членка - Директива 2004/35/ЕО - Отстраняване на екологичните щети - Принцип "замърсителят плаща".#Дело C-368/08.
judgment · BG · 19 May 2009
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 19. mai 2009.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 2004/35/EÜ - Keskkonnakahjustuste parandamine - "Saastaja maksab" põhimõte.#Kohtuasi C-368/08.
judgment · ET · 19 May 2009
Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 19 mai 2009.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Elene.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directiva 2004/35/CE - Repararea daunelor aduse mediului - Principiul «poluatorul plătește».#Cauza C-368/08.
judgment · RO · 19 May 2009
Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 19. Mai 2009.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Hellenische Republik.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 2004/35/EG - Sanierung von Umweltschäden - Verursacherprinzip.#Rechtssache C-368/08.
judgment · DE · 19 May 2009
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tad-19 ta' Mejju 2009.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Ellenika.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 2004/35/KE - Rimedju għal danni ambjentali - Prinċipju ta’ ‘min iniġġes iħallas’.#Kawża C-368/08.
judgment · MT · 19 May 2009
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 19. maja 2009.#Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2004/35/ES - Sanacija okoljske škode - Načelo ‚plača povzročitelj obremenitve‘.#Zadeva C-368/08.
judgment · SL · 19 May 2009
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 19. mája 2009.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Helénskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 2004/35/ES - Odstraňovanie environmentálnych škôd - Zásada ,znečisťovateľ platí‘.#Vec C-368/08.
judgment · SK · 19 May 2009
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 19 mai 2009.#Commission des Communautés européennes contre République hellénique.#Manquement d'État - Directive 2004/35/CE - Réparation des dommages environnementaux - Principe du 'pollueur-payeur'.#Affaire C-368/08.
judgment · FR · 19 May 2009
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 19 maj 2009.#Europeiska kommissionen mot Republiken Grekland.#Fördragsbrott - Direktiv 2004/35/EG - Avhjälpande av miljöskador - Principen att förorenaren betalar.#Mål C-368/08.
judgment · SV · 19 May 2009
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 19 de Maio de 2009.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Helénica.#Incumprimento de Estado - Directiva 2004/35/CE - Reparação de danos ambientais - Princípio do ‘poluidor-pagador’.#Processo C-368/08.
judgment · PT · 19 May 2009
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 19 de mayo de 2009.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Helénica.#Incumplimiento de Estado - Directiva 2004/35/CE - Reparación de daños medioambientales - Principio "quien contamina paga".#Asunto C-368/08.
judgment · ES · 19 May 2009
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 19. května 2009.#Komise Evropských společenství proti Řecké republice.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 2004/35/ES - Náprava škod na životním prostředí - Zásada ‚znečišťovatel platí‘.#Věc C-368/08.
judgment · CS · 19 May 2009
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 19 päivänä toukokuuta 2009.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Helleenien tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 2004/35/EY - Ympäristövahinkojen korjaaminen - Saastuttaja maksaa -periaate.#Asia C-368/08.
judgment · FI · 19 May 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.