European Union · Record · CJ
CELEX 62008CJ0472
Judgment of the Court (First Chamber) of 21 January 2010.#Alstom Power Hydro v Valsts ieņēmumu dienests.#Reference for a preliminary ruling: Augstākās Tiesas Senāts - Latvia.#Reference for a preliminary ruling - Sixth VAT Directive - Article 18(4) - National legislation laying down a limitation period of three years for the refund of excess VAT.#Case C-472/08.
Introduced
21 January 2010
Last action
21 January 2010 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 January 2010
Records
Official record CELEX 62008CJ0472 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 January 2010. Status: decided.
Timeline
21 January 2010
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 21 January 2010.#Alstom Power Hydro v Valsts ieņēmumu dienests.#Reference for a preliminary ruling: Augstākās Tiesas Senāts - Latvia.#Reference for a preliminary ruling - Sixth VAT Directive - Article 18(4) - National legislation laying down a limitation period of three years for the refund of excess VAT.#Case C-472/08.
Judgment of the Court (First Chamber) of 21 January 2010.#Alstom Power Hydro v Valsts ieņēmumu dienests.#Reference for a preliminary ruling: Augstākās Tiesas Senāts - Latvia.#Reference for a preliminary ruling - Sixth VAT Directive - Article 18(4) - National legislation laying down a limitation period of three years for the refund of excess VAT.#Case C-472/08.
judgment · EN · 21 January 2010
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 21 stycznia 2010 r.#Alstom Power Hydro przeciwko Valsts ieņēmumu dienests.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Augstākās Tiesas Senāts - Łotwa.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym - Szósta dyrektywa VAT - Artykuł 18 ust. 4 - Krajowe przepisy wyznaczające trzyletni termin przedawnienia na zwrot nadpłaty VAT.#Sprawa C-472/08.
judgment · PL · 21 January 2010
Domstolens Dom (Første Afdeling) af 21. januar 2010.#Alstom Power Hydro mod Valsts ieņēmumu dienests.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Augstākās Tiesas Senāts - Letland.#Anmodning om præjudiciel afgørelse - sjette momsdirektiv - artikel 18, stk. 4 - national lovgivning, som fastsætter en præklusionsfrist på tre år for tilbagebetaling af overskydende moms.#Sag C-472/08.
judgment · DA · 21 January 2010
2010 m. sausio 21 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Alstom Power Hydro prieš Valsts ieņēmumu dienests.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Augstākās Tiesas Senāts - Latvija.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Šeštoji PVM direktyva - 18 straipsnio 4 dalis - Nacionalinės teisės aktai, kuriuose numatytas trejų metų senaties terminas PVM permokai susigrąžinti.#Byla C-472/08.
judgment · LT · 21 January 2010
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 21. jaanuar 2010.#Alstom Power Hydro versus Valsts ieņēmumu dienests.#Eelotsusetaotlus: Augstākās Tiesas Senāts - Läti.#Eelotsusetaotlus - Kuues käibemaksudirektiiv - Artikli 18 lõige 4 - Siseriiklikud õigusnormid, mis näevad ette enammakstud käibemaksu tagastamiseks kolmeaastase aegumistähtaja.#Kohtuasi C-472/08.
judgment · ET · 21 January 2010
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 21. januára 2010.#Alstom Power Hydro proti Valsts ieņēmumu dienests.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Augstākās Tiesas Senāts - Lotyšsko.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Šiesta smernica o DPH - Článok 18 ods. 4 - Vnútroštátna právna úprava stanovujúca na vrátenie nadmerných odpočtov DPH trojročnú premlčaciu dobu.#Vec C-472/08.
judgment · SK · 21 January 2010
Arrêt de la Cour (première chambre) du 21 janvier 2010.#Alstom Power Hydro contre Valsts ieņēmumu dienests.#Demande de décision préjudicielle: Augstākās Tiesas Senāts - Lettonie.#Demande de décision préjudicielle - Sixième directive TVA - Article 18, paragraphe 4 - Législation nationale prévoyant un délai de prescription de trois ans pour le remboursement des excédents de TVA.#Affaire C-472/08.
judgment · FR · 21 January 2010
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 21 de enero de 2010.#Alstom Power Hydro contra Valsts ieņēmumu dienests.#Petición de decisión prejudicial: Augstākās Tiesas Senāts - Letonia.#Petición de decisión prejudicial - Sexta Directiva IVA - Artículo 18, apartado 4 - Normativa nacional que prevé un plazo de prescripción de tres años para la devolución del excedente del IVA.#Asunto C-472/08.
judgment · ES · 21 January 2010
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 21 januari 2010.#Alstom Power Hydro tegen Valsts ieņēmumu dienests.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Augstākās Tiesas Senāts - Letland.#Verzoek om prejudiciële beslissing - Zesde btw-richtlijn - Artikel 18, lid 4 - Nationale wettelijke regeling die voorziet in verjaringstermijn van drie jaar voor teruggaaf van btw-overschot.#Zaak C-472/08.
judgment · NL · 21 January 2010
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 21. januarja 2010.#Alstom Power Hydro proti Valsts ieņēmumu dienests.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Augstākās Tiesas Senāts - Latvija.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe - Šesta direktiva o DDV - Člen 18(4) - Nacionalna zakonodaja, ki določa zastaralni rok treh mesecev za vračilo preveč plačanega DDV.#Zadeva C-472/08.
judgment · SL · 21 January 2010
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 21 gennaio 2010.#Alstom Power Hydro contro Valsts ieņēmumu dienests.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Augstākās Tiesas Senāts - Lettonia.#Domanda di pronuncia pregiudiziale - Sesta direttiva IVA - Art. 18, n. 4 - Normativa nazionale che prevede un termine di prescrizione triennale ai fini del rimborso delle eccedenze dell’IVA.#Causa C-472/08.
judgment · IT · 21 January 2010
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 21. Januar 2010.#Alstom Power Hydro gegen Valsts ieņēmumu dienests.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Augstākās Tiesas Senāts - Lettland.#Vorabentscheidungsersuchen - Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Art. 18 Abs. 4 - Nationale Regelung, die eine Ausschlussfrist von drei Jahren für die Erstattung von Mehrwertsteuerüberschüssen vorsieht.#Rechtssache C-472/08.
judgment · DE · 21 January 2010
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tal-21 ta' Jannar 2010.#Alstom Power Hydro vs Valsts ieņēmumu dienests.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Augstākās Tiesas Senāts - il-Latvja.#Talba għal deċiżjoni preliminari - Sitt Direttiva tal-VAT - Artikolu 18(4) - Leġiżlazzjoni nazzjonali li tipprovdi terminu ta’ preskrizzjoni ta’ tliet snin għar-rimbors ta’ ħlas żejjed tal-VAT.#Kawża C-472/08.
judgment · MT · 21 January 2010
A Bíróság (első tanács) 2010. január 21-i ítélete.#Alstom Power Hydro kontra Valsts ieņēmumu dienests.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Augstākās Tiesas Senāts - Lettország.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem - Hatodik HÉA-irányelv - A 18. cikk (4) bekezdése - A HÉA-többlet visszatérítése tekintetében hároméves elévülési időről rendelkező nemzeti szabályozás.#C-472/08. sz. ügy.
judgment · HU · 21 January 2010
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 21. ledna 2010.#Alstom Power Hydro proti Valsts ieņēmumu dienests.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Augstākās Tiesas Senāts - Lotyšsko.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce - Šestá směrnice o DPH - Článek 18 odst. 4 - Vnitrostátní právní předpisy stanovící tříletou promlčecí lhůtu pro vrácení přeplatků na DPH.#Věc C-472/08.
judgment · CS · 21 January 2010
Решение на Съда (първи състав) от 21 януари 2010 г.#Alstom Power Hydro срещу Valsts ieņēmumu dienests.#Искане за преюдициално заключение: Augstākās Tiesas Senāts - Латвия.#Преюдициално запитване - Шеста директива ДДС - Член 18, параграф 4 - Национално законодателство, предвиждащо тригодишен давностен срок за възстановяването на надвзетия ДДС.#Дело C-472/08.
judgment · BG · 21 January 2010
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 21ης Ιανουαρίου 2010.#Alstom Power Hydro κατά Valsts ieņēmumu dienests.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Augstākās Tiesas Senāts - Λετονία.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως - Έκτη οδηγία ΦΠΑ - Άρθρο 18, παράγραφος 4 - Εθνική νομοθεσία περί τριετούς προθεσμίας παραγραφής για την επιστροφή αχρεωστήτως καταβληθέντος ΦΠΑ.#Υπόθεση C-472/08.
judgment · EL · 21 January 2010
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 21 de Janeiro de 2010.#Alstom Power Hydro contra Valsts ieņēmumu dienests.#Pedido de decisão prejudicial: Augstākās Tiesas Senāts - Letónia.#Pedido de decisão prejudicial - Sexta Directiva IVA - Artigo 18.º, n.º 4 - Legislação nacional que prevê um prazo de caducidade de três anos para o reembolso do IVA pago em excesso.#Processo C-472/08.
judgment · PT · 21 January 2010
Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2010. gada 21.janvārī.#Alstom Power Hydro pret Valsts ieņēmumu dienests.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Augstākās Tiesas Senāts - Latvija.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Sestā PVN direktīva - 18. panta 4. punkts - Valsts tiesību akti, kas paredz trīs gadu noilgumu pārmaksātā PVN atmaksāšanai.#Lieta C-472/08.
judgment · LV · 21 January 2010
Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 21 päivänä tammikuuta 2010.#Alstom Power Hydro vastaan Valsts ieņēmumu dienests.#Ennakkoratkaisupyyntö: Augstākās Tiesas Senāts - Latvia.#Ennakkoratkaisupyyntö - Kuudes arvonlisäverodirektiivi - 18 artiklan 4 kohta - Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään kolmen vuoden vanhentumisajasta arvonlisäveron ylimenevien osien palauttamiselle.#Asia C-472/08.
judgment · FI · 21 January 2010
Domstolens dom (första avdelningen) den 21 januari 2010.#Alstom Power Hydro mot Valsts ieņēmumu dienests.#Begäran om förhandsavgörande: Augstākās Tiesas Senāts - Lettland.#Begäran om förhandsavgörande - Sjätte mervärdesskattedirektivet - Artikel 18.4 - Nationell lagstiftning i vilken det föreskrivs en treårig preskriptionsfrist för återbetalning av överskjutande ingående mervärdesskatt.#Mål C-472/08.
judgment · SV · 21 January 2010
Presuda Suda (prvo vijeće) od 21. siječnja 2010.#Alstom Power Hydro protiv Valsts ieņēmumu dienests.#Zahtjev za prethodnu odluku: Augstākās Tiesas Senāts - Latvija.#Zahtjev za prethodnu odluku - Šesta direktiva o PDV-u.#Predmet C-472/08.
judgment · HR · 21 January 2010
Hotărârea Curții (camera întâi) din 21 ianuarie 2010.#Alstom Power Hydro împotriva Valsts ieņēmumu dienests.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Augstākās Tiesas Senāts - Letonia.#Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare - A șasea directivă TVA - Articolul 18 alineatul (4) - Legislație națională care prevede un termen de prescripție de trei ani pentru rambursarea excedentelor de TVA.#Cauza C-472/08.
judgment · RO · 21 January 2010
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · c4089d82-6e0f-4174-b06c-a41693b4188f · c4089d82-6e0f-4174-b06c-a41693b4188f
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62008CJ0472
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/859ecd87-b74b-424e-8475-52534be47288
- eurlex · 62008CJ0472 · source updated 21 January 2010