Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 3 December 2009.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE v European Commission.#Appeal - Regulations (EC, Euratom) Nos 1605/2002 and 2342/2002 - Public contracts awarded by the Community institutions on their own account - Error in the evaluation committee’s report - Obligation to state reasons for the rejection of the tender’s bid.#Case C-476/08 P.

Records

Official record CELEX 62008CJ0476 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 December 2009. Status: decided.

Timeline

1. 3 December 2009

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 3 December 2009.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE v European Commission.#Appeal - Regulations (EC, Euratom) Nos 1605/2002 and 2342/2002 - Public contracts awarded by the Community institutions on their own account - Error in the evaluation committee’s report - Obligation to state reasons for the rejection of the tender’s bid.#Case C-476/08 P.

  judgment · EN · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (osmo vijeće) od 3. prosinca 2009.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE protiv Europske komisije.#Žalba.#Predmet C-476/08 P.

  judgment · HR · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (astotā palāta) 2009. gada 3.decembrī.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE pret Eiropas Komisiju.#Apelācijas sūdzība - Regula (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 un Regula (EK, Euratom) Nr. 2342/2002 - Publiskā iepirkuma līgumi, kuru slēgšanas tiesības Kopienu iestādes piešķīrušas uz sava rēķina - Kļūda novērtēšanas komisijas ziņojumā - Pienākums pamatot pretendenta piedāvājuma noraidīšanu.#Lieta C-476/08 P.

  judgment · LV · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (åttonde avdelningen) den 3 december 2009.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Förordningarna (EG, Euratom) nr 1605/2002 och nr 2342/2002 - Offentliga upphandlingar som gemenskapernas institutioner genomför för egen räkning - Fel i utvärderingskommitténs rapport - Skyldighet att motivera ett beslut att förkasta en anbudsgivares anbud.#Mål C-476/08 P.

  judgment · SV · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a opta) din 3 decembrie 2009.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE împotriva Comisiei Europene.#Recurs - Regulamentele (CE, Euratom) nr. 1605/2002 și 2342/2002 - Contracte de achiziții publice atribuite de instituțiile comunitare în nume propriu - Eroare în raportul comisiei de evaluare - Obligație de a motiva respingerea ofertei unui ofertant.#Cauza C-476/08 P.

  judgment · RO · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 3. decembra 2009.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE proti Európskej komisii.#Odvolanie - Nariadenia (ES, Euratom) č. 1605/2002 a č. 2342/2002 - Verejné obstarávania zorganizované inštitúciami Spoločenstva na ich vlastný účet - Chyba v správe hodnotiaceho výboru - Povinnosť odôvodniť zamietnutie ponuky uchádzača.#Vec C-476/08 P.

  judgment · SK · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 3. prosince 2009.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE proti Evropské komisi.#Kasační opravný prostředek - Nařízení (ES, Euratom) č. 1605/2002 a č. 2342/2002 - Veřejné zakázky zadávané orgány Společenství na vlastní účet - Omyl ve zprávě hodnotícího výboru - Povinnost odůvodnit odmítnutí nabídky uchazeče.#Věc C-476/08 P.

  judgment · CS · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 3ης Δεκεμβρίου 2009.#Ευρωπαϊκή Δυναμική - Προηγμένα Συστήματα Τηλεπικοινωνιών Πληροφορικής και Τηλεματικής ΑΕ κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως - Κανονισμοί (ΕΚ, Ευρατόμ) 1605/2002 και 2342/2002 - Συμβάσεις δημοσίων έργων και προμηθειών που συνάπτουν τα κοινοτικά όργανα για ίδιο λογαριασμό - Σφάλμα της εκθέσεως της επιτροπής αξιολογήσεως - Υποχρέωση αιτιολογήσεως της απορρίψεως της προσφοράς του υποψηφίου.#Υπόθεση C-476/08 P.

  judgment · EL · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Achte Kammer) vom 3. Dezember 2009.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel - Verordnungen (EG, Euratom) Nrn. 1605/2002 und 2342/2002 - Von den Gemeinschaftsorganen für eigene Rechnung vergebene öffentliche Aufträge - Fehler im Bericht des Bewertungsausschusses - Pflicht zur Begründung der Ablehnung des Angebots des Bieters.#Rechtssache C-476/08 P.

  judgment · DE · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (осми състав) от 3 декември 2009 г.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE срещу Европейска комисия.#Обжалване - Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 и Регламент (ЕО, Евратом) № 2342/2002 - Възлагани от общностните институции за тяхна сметка обществени поръчки - Грешка в доклада на комисията за оценка - Задължение за мотивиране на отхвърлянето на офертата на оферент.#Дело C-476/08 P.

  judgment · BG · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (nyolcadik tanács) 2009. december 3-i ítélete.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés - 1605/2002/EK, Euratom és 2342/2002/EK, Euratom rendelet - A közösségi intézmények által saját nevükben odaítélt közbeszerzési szerződések - A bírálóbizottság jelentésében található hiba - Az ajánlattevő ajánlata elutasításának indokolására vonatkozó kötelezettség.#C-476/08 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 3 grudnia 2009 r.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie - Rozporządzenia (WE, Euratom) nr 1605/2002 i 2342/2002 - Zamówienia publiczne udzielane przez instytucje wspólnotowe na własny rachunek - Błąd w sprawozdaniu komisji przetargowej - Obowiązek uzasadnienia odrzucenia oferty oferenta.#Sprawa C-476/08 P.

  judgment · PL · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala octava) de 3 de diciembre de 2009.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE contra Comisión Europea.#Recurso de casación - Reglamentos (CE, Euratom) nos 1605/2002 y 2342/2002 - Contratos públicos otorgados por las instituciones comunitarias por cuenta propia - Error en el informe del comité de evaluación - Obligación de motivar la desestimación de la oferta del licitador.#Asunto C-476/08 P.

  judgment · ES · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 3 dicembre 2009.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE contro Commissione europea.#Impugnazione - Regolamenti (CE, Euratom) nn. 1605/2002 e 2342/2002 - Appalti pubblici attribuiti dalle istituzioni comunitarie in nome e per conto propri - Errore nel rapporto del comitato di valutazione - Obbligo di motivare il rigetto dell’offerta di un offerente.#Causa C-476/08 P.

  judgment · IT · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat-3 ta' Diċembru 2009.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell - Regolamenti (KE, Euratom) Nri 1605/2002 u 2342/2002 - Kuntratti pubbliċi mogħtija mill-istituzzjonijiet Komunitarji f’isimhom stess - Żball fir-rapport tal-kumitat ta’ evalwazzjoni - Obbligu li tiġi mmotivata ċ-ċaħda tal-offerta ta’ offerent.#Kawża C-476/08 P.

  judgment · MT · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 3 décembre 2009.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE contre Commission européenne.#Pourvoi - Règlements (CE, Euratom) nos 1605/2002 et 2342/2002 - Marchés publics passés par les institutions communautaires pour leur propre compte - Erreur dans le rapport du comité d’évaluation - Obligation de motiver le rejet de l’offre du soumissionnaire.#Affaire C-476/08 P.

  judgment · FR · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009 m. gruodžio 3 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas - Reglamentai (EB, Euratomas ) Nr. 1605/2002 ir Nr. 2342/2002 - Bendrijos institucijų savo sąskaita vykdomi viešieji pirkimai - Vertinimo komiteto ataskaitoje padaryta klaida - Pareiga motyvuoti konkurso dalyvio pateikto pasiūlymo atmetimą.#Byla C-476/08 P.

  judgment · LT · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 3 päivänä joulukuuta 2009.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku - Asetukset (EY, Euratom) N:o 1605/2002 ja N:o 2342/2002 - Yhteisöjen toimielinten omaan lukuunsa tekemät julkisia hankintoja koskevat sopimukset - Arviointikomitean kertomuksessa oleva virhe - Velvollisuus perustella tarjoajan tarjouksen hylkääminen.#Asia C-476/08 P.

  judgment · FI · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 3. detsember 2009.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Määrused (EÜ, Euratom) nr 1605/2002 ja nr 2342/2002 - Ühenduse institutsioonide oma huvides sõlmitavad hankelepingud - Viga hindamiskomisjoni protokollis - Kohustus pakkumuse tagasilükkamist põhjendada.#Kohtuasi C-476/08 P.

  judgment · ET · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 3 de Dezembro de 2009.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Regulamentos (CE, Euratom) n.os 1605/2002 e 2342/2002 - Contratos públicos adjudicados pelas instituições comunitárias por conta própria - Erro contido no relatório do Comité de avaliação - Dever de fundamentar a rejeição da proposta de um proponente.#Processo C-476/08 P.

  judgment · PT · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Ottende Afdeling) af 3. december 2009.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE mod Europa-Kommissionen.#Appel - forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 og nr. 2342/2002 - offentlige aftaler, som fællesskabsinstitutionerne indgår for egen regning - fejl i bedømmelsesudvalgets rapport - begrundelsespligt ved afslag af en tilbudsgivers bud.#Sag C-476/08 P.

  judgment · DA · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 3 december 2009.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening - Verordeningen (EG, Euratom) nrs. 1605/2002 en 2342/2002 - Overheidsopdrachten die door communautaire instellingen voor eigen rekening worden geplaatst - Fout in verslag van evaluatiecomité - Verplichting tot motivering van afwijzing van offerte van inschrijver.#Zaak C-476/08 P.

  judgment · NL · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 3. decembra 2009.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE proti Evropski komisiji.#Pritožba - Uredbi (ES, Euratom) št. 1605/2002 in 2342/2002 - Javna naročila, ki jih institucije Skupnosti oddajo zase - Napaka v ocenjevalnem poročilu - Obveznost obrazložitve zavrnitve ponudbe ponudnika.#Zadeva C-476/08 P.

  judgment · SL · 3 December 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad

Related records

No cross-record relationships stored yet.